What is the translation of " COST-BASED " in Swedish?

• kostnadsbaserad
• kostnadsbaserat

Examples of using Cost-based in English and their translations into Swedish

More lump sum elements in the current cost-based approach.
Fler schablonbelopp i den nuvarande kostnadsbaserade metoden.

Simplified cost-based funding with indirect costs flat rate.
Förenklad kostnadsorienterad finansiering med schablonbelopp för indirekta kostnader.

It may, therefore, be subject to a proportionate and cost-based fee.
I det fallet kan en proportionerlig och kostnadsbaserad avgift tas ut.

Telia Mobile is required to maintain a cost-based interconnection rate for its GSM network.
Telia Mobile är skyldig att hålla en kostnadsbaserad samtrafikavgift för sitt GSM-nät.

Affordability must not be sacrificed on the altar of cost-based pricing.
De överkomliga priserna får inte offras till förmån för en kostnadsbaserad prissättning.

Also, there are many markets where cost-based pricing is still the norm
Dessutom finns det en rad marknader där kostnadsbaserad prissättning är normen

The Commission cannot therefore support Parliament's request for a universal service for small enterprises at cost-based prices.
Kommissionen kan därför inte stödja Europaparlamentets begäran om samhällsomfattande tjänster för små företag till kostnadsbaserade priser.

Explain basic concepts and algorithms for cost-based search, planning
Förklara grundläggande begrepp och algoritmer för viktad sökning, planering

There is a widely held belief in the EU that innovation is the only way for our societies to compete with purely cost-based competitors.
Det råder en allmän uppfattning i EU att innovation är vårt samhälles enda möjlighet att konkurera med konkurrenter som endast konkurrerar genom omkostnaderna.

Feed-in systems with cost-based prices have proven very effective in the market launch of renewable energies.
Inmatningssystem med kostnadsbaserade priser har visat sig vara mycket effektiva för marknadsintroduktionen av förnybar energi.

Promoting sustainable industrial growth by facilitating a strategic shift in Europe from cost-based manufacturing to an approach based on the creation of high added value.
Främja hållbar industriell tillväxt genom att underlätta strategisk övergång i Europa från kostnadsbaserad tillverkning till ett synsätt som baseras på skapande av högt mervärde.

Specific cost-based quantification helps in assessing measures from the point of view of those affected
En särskild kostnadsbaserad kvantifiering underlättar utvärderingen av åtgärder ur de berörda aktörernas synvinkel

in pricing literature cost-based pricing is often considered old-fashioned or even misleading.
i modern prissättningslitteratur brukar kostnadsbaserad prissättning presenteras som något gammalmodigt.

there should be no obligation to provide electricity at cost-based prices.
det ska inte finnas någon skyldighet att tillhandahålla el till ett kostnadsbaserat pris.

Allowing prices above an efficient or cost-based level can reduce operators' incentives to innovate
Att tillåta priser som ligger över en effektiv eller kostnadsbaserad nivå kan minska operatörernas incitament att förnya

the MIF must be transparent and cost-based.
måste dessa avgifter vara öppet redovisade och kostnadsbaserade.

Promoting sustainable, industrial growth by facilitating a strategic shift in Europe from cost-based manufacturing to an approach based on the creation of high added value.
Främja hållbar, industriell tillväxt genom att hjälpa europeiska företag att byta strategi från kostnadsbaserad tillverkning till en verksamhet som grundar sig på att skapa ett högt mervärde.

In principle, cost-based methods are not well adapted to this context because of the difficulty in assessing the costs attributable to the development of a particular patent
I princip är kostnadsbaserade metoder inte så väl lämpade i detta sammanhang, eftersom det är svårt att bedöma vilka kostnader som kan tillskrivas

Taking this into account, the EU must strengthen its ability to compete by adding value, since purely cost-based competition is not realistic
Mot denna bakgrund måste EU stärka sin konkurrensförmåga genom att skapa mervärde eftersom en rent kostnadsbaserad konkurrens inte är realistisk

However, we may charge you a reasonable, cost-based fee for photocopies of the records,
Vi kan dock ta ut en rimlig, kostnadsbaserad avgift för kopiering av skivor,

interconnection are cost-based and to require that the price of calls in real time be shown on the telephone' s display.
framkoppling skall vara kostnadsbaserade och att kräva att priset för samtal i realtid skall synas på telefonens display.

In this context, the EIB would provide cost-based loans to car producers
I detta sammanhang skulle EIB erbjuda kostnadsbaserade lån till biltillverkare

in particular the full implementation of a cost-based system for reimbursement of members' travel expenses
förändringar som gjordes 2015, särskilt fullbordandet av ett kostnadsbaserat system för ersättning av ledamöternas reseutgifter

Specific cost-based quantification contributes to regulatory transparency(quantifying costs helps to make trade-offs more transparent, provided that the
En särskild kostnadsbaserad kvantifiering bidrar till ökad insyn i lagstiftningen att kvantifiera kostnader hjälper till att göra kompromisser mer överblickbara,

Nevertheless, the Commission will continue to explore whether the development of market opportunities and cost-based user charges might eventually enable the proportion of public investment to be reduced in the long run.
Kommissionen kommer dock att fortsätta att undersöka om utveckling av marknadsmöjligheter och kostnadsbaserade användaravgifter så småningom kan göra det möjligt att minska andelen offentliga investeringar på längre sikt.

in accordance with the principle that any offer must be cost-based.
i enlighet med principen att varje erbjudande skall vara kostnadsbaserat.

The French regulator ARCEP set the target efficient cost-based mobile termination rate between 1 and 2 eurocents/minute, to be eventually reached by all mobile operators.
Den franska regleringsmyndigheten ARCEP har fastställt som mål att alla mobiloperatörer så småningom ska ta ut en effektiv kostnadsbaserad mobiltermineringstaxa på mellan 1 och 2 eurocent/minut.

Given the above, by actively promoting innovative renewable energy technologies, option 3 may have higher employment benefits that option 2, which through its cost-based approach is likely to incentivise only mature technologies.
Mot bakgrund av ovanstående är alternativ 3- genom att aktivt främja innovativ teknik på området förnybar energi- eventuellt mer fördelaktigt i sysselsättningshänseende än alternativ 2, som genom sin kostnadsbaserade metod troligen bara kommer att uppmuntra beprövad teknik.

A more profound change would be to move away from cost-based system focused on input towards a system of funding based on prior definition
En mer genomgripande förändring vore att frångå det kostnadsbaserade systemet som är inriktat på input och gå över till ett finansieringssystem

did not cover costs, a move towards a more cost-based system will allow the postal operators to maintain and improve this service.
kommer en förändring i riktning mot ett mer kostnadsbaserat system att göra det möjligt för postoperatörerna att upprätthålla och förbättra denna tjänst.

How to use "cost-based" in an English sentence

Add Extra Cost based on Cart Total.

Add Extra Cost based on Cart Weight.

Add Extra Cost based on Variable Product.

Add Extra Cost based on Product Category.

Supplemented cost based to most controversial in?

Estimate the cost based on truckload volume.

Maintaining daily operations and cost based reimbursement.

This presentation takes a cost based approach.

Cost based on unit size and frequency.

Photo-copying cost based on £0.20 per print.

How to use "kostnadsbaserad" in a Swedish sentence

Regleringen kan antingen vara kostnadsbaserad eller prestandabaserad.

Jo, genom den gamla metoden för kostnadsbaserad prissättning.

Fokusering Vad menar Porter med kostnadsbaserad respektive differentieringsbaserad fokusering?

Hyran ska vara kostnadsbaserad men skälig.

PTS förespråkar så kallad kostnadsbaserad prissättning vilket Blixtvik stödjer.

För de ägda fastigheterna används kostnadsbaserad hyressättning.

Det finns ytterligare problem med kostnadsbaserad prissättning.

Falu Energi & Vatten använder sig av kostnadsbaserad prissättning.

Det innebär att vi tillämpar en kostnadsbaserad prissättning.

Vilket skulle priset bli om en kostnadsbaserad prissättning tillämpas?