What is the translation of " COULD BE RELEVANT " in Swedish?

• kan vara relevant
• kan vara av betydelse
• kan vara relevanta
• skulle kunna vara betydelsefulla
• kan vara av intresse

Examples of using Could be relevant in English and their translations into Swedish

It could be relevant.
Det kan vara relevant.

As of tomorrow, it could be relevant.
Från och med i morgon skulle det kunna bli relevant.

It could be relevant… might not be..
Det kan vara relevant… eller inte.

The following social considerations could be relevant for procurement.
Följande sociala hänsyn kan vara relevanta för upphandling.

will contact those applicants in our archive for whom a vacancy could be relevant.
sökande i vårt arkiv, för vilka ett ledigt jobb skulle kunna vara relevant.

That could be relevant.
Det skulle kunna vara relevant.

There are, however, other places too in which this could be relevant.
Det finns förvisso även andra platser, där detta kunde vara relevant.

Anything could be relevant at this point.
Allt kan vara relevant.

Why cannot we have independent experts who have detailed information which could be relevant?
Varför kan vi inte ha oberoende sakkunniga som har information som kan vara relevant?

Other information that could be relevant for us to know, for example allergies etc.
Övrigt som kan vara av intresse för oss att veta, exempelvis allergier etc.

will contact those applicants in our archive for whom a vacancy could be relevant.
sökande i vårt arkiv, för vilka ett ledigt jobb skulle kunna vara relevant.

All the recommendations that could be relevant for in the ISA programme are catered for.
Alla de rekommendationer som kan vara relevanta även för ISA-programmet har beaktats.

WntResearch also took part in meetings with different service providers who offered various preclinical assays that could be relevant for the company.
WntResearch deltog också i möten med ett antal olika leverantörer som erbjuder andra prekliniska analyser som kan vara relevanta för företagets forskning.

Or are you active in a community that could be relevant for the Stockholm Papercraft Map?
Är du aktiv i en community som skulle kunna vara relevant för Stockholm Papercraft Map?

State aid applicable to services of general economic interest, 27 which could be relevant to social enterprises providing an SGEI.
regler om statligt stöd avseende tjänster av allmänt ekonomiskt intresse27, vilket kan vara av betydelse för sociala företag som tillhandahåller en tjänst av allmänt ekonomiskt intresse.

Other BAT conclusions and reference documents which could be relevant for the activities covered by these BAT conclusions are the following.
Andra BAT-slutsatser och referensdokument som kan vara av betydelse för de verksamheter som omfattas av dessa BAT-slutsatser är följande.

It was a new arrangement, introduced in the last parliamentary term- indeed, I was one of those who proposed it- in order to ensure that this House could be relevant to the day-to-day concerns of citizens.
Det var ett nytt arrangemang som infördes under den senaste valperioden- jag var själv en av dem som föreslog det- för att se till att parlamentet skulle kunna vara relevant för medborgarnas vardagliga bekymmer.

any additional texts which could be relevant for the work of the Members, be re-grouped into a compendium which will accompany the Rules;
alla ytterligare texter som kan vara relevanta för ledamöternas arbete ska samlas i ett kompendium som ska åtfölja arbetsordningen.

information collected in compliance with other Community measures concerning specific incidents that could be relevant to uncovering defects that represent a threat to safety.
information om särskilda händelser som samlats in inom ramen för andra direktiv och som skulle kunna vara betydelsefulla för att upptäcka brister som utgör säkerhetsrisker.

The researchers believe that this new hepatocyte pathway could be relevant for future therapeutic strategies,
Forskarna tror att den identifierade mekanismen kan vara relevant för framtida behandlingsstrategier,

Commission agreed that wholesale as well as retail remedies could be relevant to resolving such problems.
Kommissionen höll med om att taxeåtgärder i både grossist- och slutkundsledet kan vara av betydelse för att lösa sådana problem.

Include all information that could be relevant, even if you're not sure.
Inkludera all information som kan vara relevant, även om du inte är säker.

This makes it possible to create a consultant profile for a candidate who could be relevant for an assignment but who is not employed.
Möjligheten finns sedan då att skapa en konsultprofiler för en kandidat som kan vara relevant för uppdrag men som inte är anställd.

are able to exchange any information which could be relevant for the purposes of group supervision.
företag med ägarintresse kan utbyta information som skulle kunna vara relevant för grupptillsynen.

it was not immediately clear as to how that could be relevant to me- I have always eaten a balanced diet,
jag förstod inte direkt hur det kunde vara relevant för mig- jag hade alltid ätit en balanserad kost,

During the implementation of the recommendation and in the framework of the future debates on a strategic approach of the Community to reduce alcohol-related harm there will be room to discuss all aspects which could be relevant for an effective alcohol policy.
Under genomförandet av rekommendationen och inom ramen för de framtida debatterna om en gemenskapsstrategi för att minska de alkoholrelaterade skadorna kommer det att finnas utrymme att diskutera alla aspekter som skulle kunna vara av betydelse för en effektiv alkoholpolitik.

Nonetheless, the way the meeting unfolded allows us to draw several conclusions which could be relevant to future negotiations on the Partnership and Cooperation Agreement.
Vi kan dock dra flera slutsatser av den riktning som mötet utvecklades i som kan vara relevanta för framtida förhandlingar om avtalet om partnerskap och samarbete.

other data related to the subject-matter of an inspection or investigation exist and could be relevant to prove an infringement of this Regulation.
annan information som har anknytning till syftet med en inspektion eller utredning och som kan vara relevanta för att bevisa en överträdelse av denna förordning.

In relation to possible specific case elements, if the honourable Member is in possession of material which could be relevant to such matters,
Om Nikolaos Chountis har material som kan vara relevant för andra specifika fall,

other information that Dotkeeper considers could be relevant for the advisor to provide advice or perform services for the Customer.
övrig information som Dotkeeper anser kan vara relevant för att rådgivaren ska kunna lämna råd till eller utföra tjänster för Kunden.