What is the translation of " COULD NOT POSSIBLY " in Swedish?

• omöjligen kunde
• omöjligt kunde
• omöjligen kan
• kan omöjligen
• kan omöjligt
• omöjligt kan
• kunde inte möjligen

Examples of using Could not possibly in English and their translations into Swedish

I could not possibly leave now.
Jag kan omöjligt gå nu.

Jesus could not possibly have been the.
Jesus kunde omöjligen ha varit.

I could not possibly accept that.
Jag skulle inte kunna acceptera det.

We were offered a room that we could not possibly accept.
Vi erbjöds ett rum vi omöjligt kunde acceptera.

I could not possibly sign paper yet.
Jag kan omöjligen underteckna papper nu.

I am saddled with responsibilities that you could not possibly fathom.
Ansvar du omöjligt kan förstå tynger mig.

I could not possibly stay just came out.
Jag kunde omöjligen stanna bara kom ut.

Added, because such a small town could not possibly have.
Sätts, eftersom en sådan liten stad omöjligen kunde ha.

You could not possibly know the sort David is.
Ni kan omöjligt veta hur David är.

And had him recite it(in Arabic), they could not possibly believe in it.
Och låtit honom recitera den(på Arabiska), skulle de omöjligt kunna tro på den.

No, I could not possibly not go.
Nej, jag kunde inte möjligen inte gå.

People thought that the continents were so large that they could not possibly move.
Folk tyckte att kontinenterna var så stora att de omöjligt kunde flytta på sig.

It could not possibly be a trap.
Det är så uppenbart att det inte kan vara en fälla.

And they adhered so closely one with another that their joining could not possibly be detected;
Och de följs så nära med varandra att de blev omöjligen kunde upptäckas;

I could not possibly sell such a rare book for such a price.
Jag kan omöjligt sälja en så sällsynt bok så billigt.

But even if I had, I could not possibly comment on it.
Även om jag gjorde det skulle jag omöjligen kunna säga det.

It could not possibly have influenced the events of February 27.
Den kan omöjligt ha påverkat händelserna den 27 februari.

In the case of Walter Spies, I ended up in contexts that I could not possibly have expected.
Då det gäller Spies hamnade jag i sammanhang jag omöjligt kunde ha väntat mig.

The load could not possibly have had anything to do with the accident.
Lasten kan omöjligen ha haft nåt samband med olyckan.

Ms. Corinth, that is most kind of you, but I could not possibly impose on your generosity.
Ms Corinth… Det är mycket vänligt. Men jag kan omöjligen utnyttja din generositet.

I could not possibly be more disappointed by these"changes.
Jag kunde inte möjligen vara mer besviken över dessa"förändringar.

I am so completely alone with the dear saviour that I could not possibly have any time to think about myself.”.
Jag är så oerhört nära min käre mästare att jag omöjligen kan ha någon tid över för att tänka på mig själv.”.

They could not possibly achieve statehood through conquest.
De kunde omöjligen uppnå att bli en självständig stat genom erövring.

Any citizen assumed to have an understanding of the Treaties of Maastricht and Amsterdam could not possibly have difficulty comprehending that.
En medborgare som förutsätts förstå Maastrichtfördraget och Amsterdamfördraget kan omöjligen ha några svårigheter med det.

Such a deal could not possibly be carried out by the U.S.
En sådan deal kan omöjligt genomföras av det amerikanska försvaret ensamt.

occasionally amusing dialogue the reader soon realises why the Stalinist regime could not possibly let a masterpiece like The Master
emellanåt mycket underhållande dialogen förstår läsaren varför den stalinistiska regimen omöjligt kunde låta ett mästerverk

Yet you could not possibly enlarge your penis without spending in a great penis enlargement item.
Men du kan omöjligen förstora din penis utan att spendera i en stora penisförstoring post.

All bet offers that have been decided prior to the abandonment and could not possibly be changed regardless of future events, will be settled according to the decided outcome.
Alla vad som har avgjorts innan övergivandet och som omöjligen kunde ändras oavsett framtida evenemang, kommer att avstämmas enligt det beslutade resultatet.

Yet you could not possibly enlarge your penis without spending in an excellent penis enhancement product.
Men du kan omöjligen förstora din penis utan att spendera på ett utmärkt penis förbättring produkt.

As for the group that you could not possibly defeat, GOD took care of them;
Vad gäller gruppen ni omöjligt kunde besegra, tog GUD hand om dem: