What is the translation of " COULD SUBMIT " in Swedish?

• kan lämna
• kunde skicka
• fick lämna in

Examples of using Could submit in English and their translations into Swedish

I could submit both songs.
Jag kan lämna in bägge låtarna.

Interested parties could submit an application.
Intresserade kunde lämna in en ansökan.

The Nadu position she had been told was a kneeling position where she could submit to her Master.
Nadu-positionen hon hade fått höra var en knäposition där hon kunde skicka till sin mästare.

And he said I could submit some of my own cartoons!
Jag får lämna in egna teckningar!

Zayat's son, Justin, ran a contest on social media in which fans could submit names for the horse.
Zayats son Justin körde en tävling på sociala medier där fans kunde skicka namn till hästen.

The Commission could submit a proposal to this effect to the European Council to be held in June.
Kommissionen skulle kunna lägga fram ett förslag om detta till Europeiska rådets sammanträde i juni.

As a counterpart, Member States with a derogation could submit enhanced convergence programmes.
De medlemsstater som inte deltar i den tredje etappen kan lämna in förstärkta konvergensprogram.

A user could submit executable shell commands on the tail of what is passed with the-M switch for qsub.
En användare kunde skicka exekverbara skalkommandon på ändelsen av vad som skickas med-M-alternativet för qsub.

where possible, interested parties could submit their comments in English.
där så är möjligt, kan lämna sina kommentarer på engelska.

We could submit it to the Committee on the Rules of Procedure,
Vi skulle kunna överlämna den till utskottet för arbetsordningen

Each university could submit one application.
Varje universitet fick lämna in en ansökan.

EU cities with over 50,000 people, of which there are just over 1000, could submit applications.
Städer i EU med mer än 50 000 invånare(det finns litet mer än 1 000 sådana i unionen) fick lämna in ansökningar om att delta.

Although the organisers could submit their initiative to the European Commission, they have chosen to continue collecting signatures.
Även om organisatörerna redan nu skulle kunna lämna in sitt initiativ till EU-kommissionen har de valt att fortsätta att samla in underskrifter.

were granted a period within which they could submit comments.
beviljades en tidsfrist inom vilken de kunde lämna synpunkter.

On a voluntary basis, LDCs could submit INDCs that summarise policies and measures with an estimate of emissions reductions.
De minst utvecklade länderna skulle kunna lämna bidrag på frivillig basis som sammanfattar strategier och åtgärder, tillsammans med en uppskattning av utsläppsminskningarna.

The president also mentioned that the section's work programme was available and that members could submit their written comments to the secretariat.
Ordföranden meddelade vidare att sektionens arbetsprogram fanns tillgängligt, och att medlemmarna kunde lämna in skriftliga synpunkter till sekretariatet.

We hand the compiled report over to you so you could submit it to SRS or in case you have granted the access to us,
Vi överlämnar den sammanställda rapporten till dig så att du kan skicka in den till SRS eller, om du har gett oss åtkomst till systemet,

but rather to the very short deadlines that we gave ourselves in order to have a document that we could submit to the Council summit taking place on 10 December.
snarare på de mycket korta tidsfrister vi fastställde för oss själva för att få fram ett dokument som vi kunde överlämna till rådet inför toppmötet den 10 december.

anyone, anywhere could submit an email message to an SMTP server,
var som helst kan skicka ett e-postmeddelande till en SMTP-server och servern skulle godkännas

It would be a very positive step if we were to establish our own points where Members of the House and staff could submit their suggestions for improvements,
Det skulle vara ett mycket positivt steg om vi kunde fastställa våra egna punkter där parlamentets ledamöter och tjänstemän kunde lägga fram förslag till förbättringar,

that Belgian diplomatic posts were not among the authorities to which a foreign national could submit an application for asylum.
belgiska beskickningar inte utgör en myndighet där en utlänning kan lämna en asylansökan.

The Commission indicated that the relevant Monitoring Committee could submit a formal request to the Commission for an extension of a RECHAR Π Programme.
Kommissionen meddelade att behörig övervakningskommitté skulle kunna lämna in en formell begäran till kommissionen om att Rechar Π programmet skall förlängas.

that the Convention members could submit their comments and proposed amendments.
det gällde ett förslag till vilket konventsledamöterna kan lämna kommentarer och förslag till ändringar. Det kommer att åligga konventet att bestämma den text som skall stå i konstitutionen.

then send the picture to us by email, so that I could submit them to our Technical Director,
skicka sedan bilden till oss via e-post, så att jag kunde skicka in dem till vår tekniska direktör,

I had an interest in adding a Help Desk to my site where clients could submit'tickets' that would be tracked(and stored in a MySQL database, preferably alongside my current WordPress one)
Jag hade ett intresse av att lägga till en Help Desk på min sajt där kunder kan lämna in"biljetter" som skulle spåras(och lagras i en MySQL-databas, helst tillsammans med min nuvarande WordPress en) och då ändras/ uppdateras

It instructed the Permanent Representatives Committee to continue examining all outstanding questions, in the light of today's discussions too, so that the Presidency could submit an overall compromise on this dossier at its next meeting in December.
Rådet uppdrog åt Coreper att mot bakgrund av de överläggningar som även ägde rum denna dag fortsätta sin behandling av alla kvarstående frågor så att ordförandeskapet kan lägga fram en övergripande kompromiss i detta ärende vid nästa rådsmöte i december.

whereby traders could submit declarations to the competent customs authorities via their existing interface,
genom vilka näringsidkare skulle kunna inge deklarationer till de behöriga tullmyndigheterna via deras befintliga gränssnitt,

the two institutions should call on the Association Council to set up a joint consultative committee, which could submit reports and requests to the Association Council and the Association Committee.
de båda rådgivande organen uppmanar associeringsrådet att inrätta en gemensam rådgivande kommitté som skulle kunna lägga fram rapporter och framställningar till associeringsrådet och associeringskommittén.

but perhaps you could submit a written report rather than using Parliamentary time to deliver a verbal report each time.
men ni kanske skulle kunna lämna skriftliga rapporter i stället för att använda parlamentets tid till att ge muntliga rapporter varje gång.

How to use "could submit" in an English sentence

Anyone could submit a request for reading material.

Who could submit a paper to the Society?

You could submit only one 5×6″ postcard-size image.

Could submit a transaction, right now I could.

Rights holders could submit IP to the clearinghouse.

Anyone could submit proposals to do the research.

Perhaps you could submit pull request for us?

Without PAN also I could submit the form.

Artists could submit one piece to be juried.

People could submit datasets, and use others’ data.

How to use "kunde skicka, kan lämna" in a Swedish sentence

Man kunde skicka röksignaler från tornen.

Förstår inte att Leksand kunde skicka honom.

Moln-baserade gränssnitt som kunde skicka vitala.

Alla kan lämna ett litet bidrag.

Ansökan Utförare kan lämna ansökan löpande.

Liksom jag kan lämna ett s.k.

Missnöjd - kan lämna Toronto? | Aftonbladet Missnöjd - kan lämna Toronto?

Polisen kunde skicka dem från skolgården.

Sverige kan lämna EU precis som Tyskland kan lämna euron.

Detta kan lämna ditt immunförsvar försvagas.