What is the translation of " CREATING A FEELING " in Swedish?

• skapar en känsla
• att skapa en känsla

Examples of using Creating a feeling in English and their translations into Swedish

It's about creating a feeling, not following rules.
Det handlar om att skapa en känsla istället för att följa regler.

The fashion industry is very much about creating a feeling and a way of life.
Inom modebranschen handlar mycket om att skapa en känsla och en livsstil.

This releases endorphins, creating a feeling of positivism which drives continued engagement,
Detta frigör endorfiner vilket skapar en känsla av positivism som driver fortsatt engagemang,

With every restaurant, we design based on creating a feeling for the end user.
Vi designar varje restaurang utifrån målet att skapa en viss känsla för slutanvändaren.

product is not just about providing the needed information, but about creating a feeling.
en produkt handlar det inte bara om att förmedla ett budskap, utan också om att skapa en känsla.

The room, decorated in pink, creating a feeling of comfort, softness and tenderness.
Rummet är inrett i rosa, vilket skapar en känsla av komfort, mjukhet och ömhet.

filling its volume and creating a feeling of satiety.
fylla sin volym och skapa en känsla av mättnad.

We also need to be wary of creating a feeling amongst people that everyone is a potential terrorist or criminal.
Vi måste också akta oss för att ge människor känslan av att alla är potentiella terrorister eller brottslingar.

Reverb Pedals Reverb Pedals add space to your guitar sound creating a feeling of airiness and ambience.
Reverb pedaler lägger till rymd och vidd till ditt gitarrljud, vilket skapar en känsla av luftighet och atmosfär.

Lack of support from nurses describes creating a feeling of insecurity and quality of life varied in the context of heart transplantation.
Brist på stöd från sjuksköterskor beskrivs skapa en känsla av ovisshet och livskvalitén varierade i samband med hjärttransplantationen.

thereby significantly reduces the space around it, creating a feeling of safety and comfort.
minskar därigenom betydligt utrymme därigenom, vilket ger en känsla av säkerhet och komfort.

Consistency is about creating a feeling of continuity from cell to cell,
Konsekvens handlar om att skapa en känsla av kontinuitet från cell till cell,

it also made an important contribution to creating a feeling of cohesion and resurgence in Europe.
har för övrigt mycket starkt bidragit till att en känsla av sammanhållning och uppvaknande har uppstått i Europa.

will acquire a noble patina of natural greenish hue, creating a feeling of antiquity.
kommer att förvärva en ädel patina av naturliga grönaktig färg, vilket skapar en känsla av antiken.

other triggers, creating a feeling of being part of a game
andra triggers, känsla av att vara i ett spel

OutDryⓒ is a membrane that is laminated with the outer material and the lining of the glove, thereby creating a feeling of one uniform layer.
OutDryⓒ är ett membran som är laminerat med handskens yttermaterial så att de tillsammans bildar, och ger känslan av, ett lager.

what psychiatrists call"psychological injury, creating a feeling of impotence, depression,
vad psykiatrikerna kallar"psykisk skada", vilket skapar en känsla av hjälplöshet, depression,

This constitutes a very real risk of damaging the image of the Community institutions in the eyes of Europe's citizens and creating a feeling of confusion.
Detta riskerar verkligen att skadad bilden av gemenskapens institutioner i de europeiska medborgarnas ögon och att skapa en känsla av förvirring.

By placing two rooflights flush against each other, the building can take advantage of more natural daylight while creating a feeling of symmetry from the parallel lines of the ridgelight roof glazing.
Genom att placera två moduler tätt mot varandra, får byggnaden mer dagsljus samtidigt som de parallella linjerna hos ryggåslösningen skapar en känsla av symmetri.

From under hovering in the air like a construction of plasterboard poured a soft diffused light, creating a feeling of weightlessness of space.
Från under svävar i luften som en konstruktion av gipsskivor hällde ett mjukt diffust ljus, vilket skapar en känsla av tyngdlöshet i rymden.

adapts to the bodies, creating a feeling of being connected both to the room
anpassar sig efter kropparna vilket skapar en känsla av att vara sammankopplad

luxurious bathrooms with proper rainforest showers creating a feeling like you have just got home- but better!!
lyxiga badrum med riktig regnskog duschar skapar en känsla som du har just kommit hem- men bättre!

For plasterboard ceilings in the living room is better to choose a bright color palette, creating a feeling of a sunny day and a spacious room.
För gipsskivor tak i vardagsrummet är bättre att välja en ljus färgpalett, vilket skapar en känsla av en solig dag och ett stort rum.

enhancing the synergy of the economies involved and creating a feeling of partnership between the Mediterranean countries and the European Union.
öka samverkan mellan deras ekonomier och skapa en kollektiv känsla av partnerskap mellan dessa länder och EU.

Among the main benefits of employee financial participation are the increased identification of employees, creating a feeling of belonging and improving the motivation of staff.
De största fördelarna med ekonomiska andelssystem är bland annat att de leder till en större identifiering med företaget, skapar en känsla av samhörighet och förbättrar personalens motivation.

briefing journalists and creating a feeling that a peace agreement is about to be signed.".
möter ministrar, talar med journalister och skapar en känsla av att ett fredsavtal snart kommer att undertecknas".

aimed at provoking panic and chaos instead of creating a feeling of security and public solidarity.
som syftar till att provocera panik och kaos i stället för att skapa en känsla av säkerhet och allmän solidaritet.

a classic elegant shape, with a nice and subtle modern twist on the side creating a feeling of movement which makes it stand out!
diskret modern twist på sidan som skapar en känsla av rörelse och får väskorna att sticka ut i mängden!

waterfalls seemingly around every corner create a feeling out of this world.
vattenfall till synes runt varje hörn, skapar en känsla utom denna värld.

beach-themed artwork to create a feel of island-style tranquility.
stranden-tema konstverk för att skapa en känsla av lugn i öst stil.

How to use "creating a feeling" in an English sentence

Wooden construction, creating a feeling of attic floors.

Bronze creating a feeling of dignity and luxury.

Training releases endorphins creating a feeling of euphoria.

Creating a feeling of oneness with ones horse.

Dark oak furnishings, creating a feeling of wellbeing.

Creating a feeling of permanence, stability and quality.

Mirrors are great creating a feeling of space.

Ultimately, it’s about creating a feeling of exclusivity.

The driving forces of creating a feeling of purpose.

Emotion: Clears the mind, creating a feeling of alertness.

How to use "skapar en känsla, att skapa en känsla" in a Swedish sentence

Fantastiskt ljusinsläpp vilket skapar en känsla av rymd.

Det gäller att skapa en känsla av gemenskap.

Det handlar om att skapa en känsla av tillväxt.

Men framför allt att skapa en känsla hos åskådarna.

Mycket generös takhöjd skapar en känsla av rymd.

De hjälper barnet att skapa en känsla av sammanhang.

Det är viktigt att skapa en känsla för varumärket.

Det skapar en känsla av orättvisa och frustration.

Försök att skapa en känsla kring företaget och produkterna.

Det skapar en känsla av säkerhet och kontroll.