What is the translation of " CRIMINAL PROCEDURES " in Swedish?

• straffrättsliga förfaranden
• häktningsförhandlingar
• brottsprocesser

Examples of using Criminal procedures in English and their translations into Swedish

He reads in an english book on criminal procedures.
Han läser i en engelsk bok om straffmetoder.

About boring criminal procedures. I didn't come here today to talk.
Jag kom inte hit för att prata om tråkiga häktningsförhandlingar.

Paragraph 1 shall not apply to criminal procedures.
Punkt 1 ska inte tillämpas på straffrättsliga förfaranden.

Archie. boring criminal procedures. I didn't come here to talk about.
Archie… Jag kom inte hit för att prata om tråkiga häktningsförhandlingar.

There were some questions on the EU criminal procedures.
Det ställdes några frågor om EU: straffrättsliga förfaranden.

In criminal procedures legal representation is mandatory for the accused.
I straffrättsliga förfaranden juridiskt biträde är obligatoriskt för den tilltalade.

I didn't come here to talk about boring criminal procedures.
Jag kom inte hit för att prata om tråkiga häktningsförhandlingar.

The implementation of criminal procedures and criminal sanctions in certain cases.
Verkställande av brottsmålsförfaranden och straffrättsliga påföljder i vissa fall.

I didn't come here to talk about boring criminal procedures. Oh, Archie.
Archie… Jag kom inte hit för att prata om tråkiga häktningsförhandlingar.

The exception relating to criminal procedures(Article 3(2) of Directive 97/80)
Undantaget för straffrättsliga förfaranden(artikel 3.2 i direktiv 97/80/EG)

Proposal for a Directive on Access to a Lawyer in criminal procedures.
Förslag till direktiv om tillgång till advokat i straffrättsliga förfaranden.

Sweden does not use criminal procedures for recovery.
Sverige använder sig inte av straffrättsliga förfaranden för återvinning.

Promote democratic governance at village level and new regulations in the field of criminal procedures.
Bynivå och nya föreskrifter på området för straffrättsliga förfaranden.

Paragraph 1 shall not apply to criminal procedures, unless otherwise provided by the Member States.
Punkt 1 får inte tillämpas på straffrättsliga förfaranden om inte medlemsstaterna beslutar något annat.

Criminal procedures in environmental matters are handled by state prosecutors, who need to provide all the evidence.
Straffrättsliga förfaranden i miljöfrågor handläggs av en åklagare, som måste lämna alla uppgifter.

Legislative proposal on Special Safeguards in criminal procedures for Suspected or Accused Persons who are Vulnerable.
Lagstiftningsförslag om särskilda skyddsåtgärder för straffrättsliga förfaranden för utsatta misstänkta eller åtalade personer.

Criminal procedures can be stressful, but fortunately the victim
Brottsprocesser kan vara helheter som tär på krafterna,

The Commission is in the process of promoting the approximation of criminal procedures, notably in relation to procedural safeguards.
Kommissionen arbetar för tillnärmningen av straffrättsliga förfaranden, särskilt när det gäller rättssäkerhetsgarantier.

Consular Authorities in criminal procedures.
konsulära myndigheter i samband med straffrättsliga förfaranden.

In criminal procedures, everyone is entitled to report criminal acts(e.g. misuse of power by certain authorities) to the prosecutor.
I straffrättsliga förfaranden, har var och en rätt att rapportera brott(t.ex. maktmissbruk av vissa myndigheter) till åklagare.

rights of suspected and accused persons in criminal procedures.
åtalade personers processuella rättigheter vid straffrättsliga förfaranden.

Differences in the implementation of criminal procedures and penalties create discrepancies in the level of protection available for rights holders.
Skillnaderna i genomförandet av straffrättsliga åtgärder och påföljder skapar skillnader när det gäller vilken skyddsnivå som är tillgänglig för rättsinnehavarna.

Still in public, the delegations confirmed their agreement on the rights of interpretation and translation in criminal procedures.
Under den offentliga debatten bekräftade delegationerna också sin enighet om rätten till tolkning och översättning i straffrättsliga förfaranden.

The criminal procedures and practices of the different enforcement systems therefore lead to variations which the European regulator is not providing for.
Detta betyder att de straffrättsliga processerna och praxisen i de olika straffrättssystemen kan leda till varianter som lagstiftarna på EU-nivå inte kan förutse.

On 27 October the deadline for Member States to implement the first EU law on rights of suspects in criminal procedures will expire.
Den 27 oktober löper medlemsstaternas tidsfrist för att genomföra den första EU-rättsakten om misstänktas rättigheter vid straffrättsliga förfaranden ut.

The Wiebenga report on criminal procedures(Corpus Juris)
Wiebengabetänkandet om straffrättsförfaranden, Corpus juris,

Internal Affairs, on criminal procedures in the European Union(Corpus Juris);
rättigheter och inrikesfrågor om straffrättsliga förfaranden inom EU Corpus juris.

Since they are concerned with both civil and criminal procedures, the Treaties provide the European Union with instruments for increasing the protection of crime victims on its territory.
I enlighet med fördragen har Europeiska unionen, både med avseende på civilrättsliga och straffrättsliga förfaranden, tillgång till de medel som behövs för att skydda offer för brott som begåtts på dess mark.

The Council heard a presentation from the Presidency on the state of play of a Portuguese initiative for a framework decision on the status of victims in criminal procedures.
Rådet hörde en föredragning av ordförandeskapet om läget när det gäller Portugals initiativ till ett rambeslut om brottsoffrets ställning i det straffrättsliga förfarandet.

Despite the progress made with the amendments to the legislation on criminal procedures and other primary laws,
Trots de framsteg som gjorts genom ändringar av lagstiftningen om straffrättsliga förfaranden och andra delar av primärrätten,

How to use "criminal procedures" in an English sentence

Criminal procedures in various courts are examined and discussed.

There must be an end to criminal procedures for defamation.

If a crime is a felony, additional criminal procedures apply.

Code of Criminal Procedures Articles 42 and 46B are amended.

You probably are not familiar with criminal procedures and processes.

Criminal Procedures Law dealing with setting bail; make the N.Y.S.

Explain the steps of criminal procedures from arrest to sentencing.

European Criminal Procedures (Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2002).

Contempt powers of the court and criminal procedures - Judicial.

All relative penalties, enforcement and criminal procedures will be prosecuted.

How to use "straffrättsliga förfaranden" in a Swedish sentence

Dessa befogenheter inte varierar inom straffrättsliga förfaranden i miljöfrågor.

Förfarande för framställningar om överföring av straffrättsliga förfaranden 1.

Som ett resultat av straffrättsliga förfaranden fördes bara Browder Magnitskij.

I Sverige har vi allmänna domstolar där straffrättsliga förfaranden behandlas.

För att inleda straffrättsliga förfaranden och under sådana förfaranden.

När under straffrättsliga förfaranden måste målsägandenas fasta kostnader vara betalda?

Straffrättsliga förfaranden har väckts mot oberoende bloggare.

Slutligen, bär svaranden innebörden och straffrättsliga förfaranden har slutförts.

Effekter av straffrättsliga förfaranden Eventuella straffrättsliga förfaranden bör beaktas.

I straffrättsliga förfaranden betalar domstolen översättar- och tolkarvoden i förskott.