What is the translation of " CROSS-BORDER CONSOLIDATION " in Swedish?

• gränsöverskridande konsolidering

Examples of using Cross-border consolidation in English and their translations into Swedish

Barriers to cross-border consolidation.
Hinder för gränsöverskridande konsolidering.

Cross-border consolidation in financial services.
Gränsöverskridande konsolidering inom sektorn för finansiella tjänster.

Eliminating of unjustified barriers to cross-border consolidation.
Avskaffande av omotiverade hinder för gränsöverskridande konsolidering.

Cross-border consolidation is the result of business decisions made by market participants.
Gränsöverskridande konsolidering är ett resultat av marknadsaktörernas affärsbeslut.

It might, if anything, be said that there is too little cross-border consolidation.
Man kan snarast säga att man har för lite gränsöverskridande konsolidering.

Cross-border consolidation of losses- the subject of this report- is a step towards such a working home market.
Gränsöverskridande konsolidering av förluster- ämnet för mitt betänkande- är ett steg på väg mot en sådan fungerande inre marknad.

Some Member States however will profit at the expense of others from cross-border consolidation.
Vissa medlemsstater kommer att dra fördel av gränsöverskridande konsolidering på bekostnad av andra.

Cross-border consolidation, seen by many as a pre-requisite for a more economically sustainable airline industry, is severely restricted.
Till exempel är gränsöverskridande konsolidering, som av många uppfattas som en nödvändighet för att luftfartsindustrin ska bli ekonomiskt hållbarare, hårt begränsad.

The proposal wants to prevent any risk of prudential authorisations being used to obstruct cross-border consolidation.
I förslaget vill man förhindra att tillsynsorganens godkännandeförfarande eventuellt används för att förhindra gränsöverskridande konsolideringar.

NOTE the Commission study into the obstacles to cross-border consolidation in the financial services sector
NOTERAR kommissionens undersökning om hinder mot gränsöverskridande konsolidering inom sektorn för finansiella tjänster

differences in the framework for corporate governance also tend to discourage cross-border consolidation.
skillnader i ramarna för företagsstyrning har också en dämpande effekt på antalet gränsöverskridande konsolideringar.

I am firmly persuaded that this will amount to a further step closer to more cross-border consolidations and hence to an increasing integrated internal market.
Jag är fast övertygad om att detta kommer att innebära ytterligare ett steg närmare gränsöverskridande sammanslagningar och därmed en mer integrerad inre marknad.

The report backs the European financial-services industry in its efforts to remove the real obstacles to cross-border consolidation.
Med betänkandet stöds den europeiska sektorn för finansiella tjänster i sina ansträngningar att avlägsna de verkliga hindren för gränsöverskridande konsolidering.

Cross-border consolidation among banks has accelerated,
Den gränsöverskridande konsolideringen i banksektorn går allt snabbare

Committee on Economic and Monetary Affairs in January, the real debate cannot be on more or less cross-border consolidation.
valutafrågor anordnade i januari kan den faktiska debatten inte handla om fler eller färre gränsöverskridande konsolideringar.

Together with the extension of the scope of their activities, there have been recent instances of cross-border consolidation of Securities Clearing
Jämsides med utvidgningen av deras verksamheter har det under senare tid förekommit exempel på gränsöverskridande konsolidering av clearing- och avvecklingssystem,

The work that followed up to the Company Tax Study identified that the best results in tackling those obstacles would be achieved if a common framework regulated the computation of the corporate tax base and cross-border consolidation.
Vid uppföljningen av undersökningen om företagsbeskattning framkom att det bästa sättet att åtgärda dessa hinder skulle vara att införa ett gemensamt regelverk för beräkning av bolagsskattebaser och konsolidering över gränserna.

The proposal encourages and simplifies cross-border consolidation, and is thus opposed to the perceived attitude of the supervisory authorities in certain countries, which are suspected of having blocked cross-border mergers on alleged national interest grounds.
I förslaget stöds och underlättas gränsöverskridande konsolidering, och man sätter sig emot attityden hos kontrollmyndigheterna i vissa länder som misstänks vilja sätta stopp för gränsöverskridande sammanslagningar av hänsyn till nationella intressen.

Like Mr Muscat, I am conscious that cross-border consolidation in the finance industry increasingly results in VAT revenue accruing to the Member State where the service is created,
Liksom Joseph Muscat är jag medveten om att konsolideringen över gränserna i finansindustrin alltmer leder till att skatteintäkter från ingående mervärdesskatt i huvudsak uppkommer i den medlemsstat där tjänsten utförs,

The merger rules can also help to facilitate consolidation and cross-border mergers in sectors where national barriers persist.
Koncentrationsreglerna kan också underlätta konsolidering och gränsöverskridande koncentrationer i sektorer där det fortfarande finns nationella barriärer.

Even among its supporters cross-border tax consolidation is perceived by some as a step too far to contemplate at present.
Även bland anhängarna finns det vissa som uppfattar gränsöverskridande konsolidering av skatter som ett alltför stort steg för närvarande.

I believe it would be prudent not to encourage any more consolidation or cross-border merger activity for the present, until such time as the European Union has a single fiscal authority to take the potentially large financial responsibility when things go wrong.
det vore förståndigt att inte uppmuntra ytterligare konsolidering eller gränsöverskridande företagssamgåenden förrän Europeiska unionen har en enda skattemyndighet som kan ta det potentiellt stora ekonomiska ansvaret när saker och ting går fel.