What is the translation of " CROSS-BORDER CONNECTIONS " in Swedish?

• gränsöverskridande förbindelser

Examples of using Cross-border connections in English and their translations into Swedish

B Impact of additional cross-border connections.
B Effekten av ytterligare gränsöverskridande förbindelser.

Cross-border connections, including with rail networks in neighbouring countries, remain insufficient.
De gränsöverskridande förbindelserna, även med järnvägsnäten i grannländerna, är fortfarande otillräckliga.

Number of new and improved cross-border connections.
Antal nya och förbättrade gränsöverskridande förbindelser.

Cross-border connections of this kind are essential for exchanges between Member States and for the connectivity along the major trans-European routes.
Denna typ av gränsöverskridande förbindelser är nödvändiga för handeln mellan medlemsstaterna och anslutningsmöjligheterna längs de stora transeuropeiska trafiklederna.

Fingrid owns Finland's main grid and all significant cross-border connections.
Fingrid äger Finlands stamnät och alla betydande utlandsförbindelser.

Continue the development of cross-border connections to end relative market isolation.
Fortsätta utvecklingen av gränsöverskridande förbindelser så att den relativa marknadsisoleringen upphör.

especially cross-border connections.
särskilt gränsöverskridande förbindelser.

Energy solidarity requires cross-border connections joining the transmission networks of individual countries.
Energisolidariteten ställer krav på gränsöverskridande förbindelser mellan de enskilda ländernas överföringsnät.

The European Union's internal gas market has to operate without any restrictions, allowing cross-border connections and gas networks.
EU: inre gasmarknad måste fungera utan restriktioner och tillåta gränsöverskridande förbindelser och gasnät.

Whereas the CEF focuses on facilitating cross-border connections, establishing multimodal
FSE är inriktad på att underlätta gränsöverskridande förbindelser, inrätta multimodala

in most cases, involves cross-border connections and long distances.
I det sammanhanget handlar det för det mesta om gränsöverskridande förbindelser och om långa avstånd.

Finally, regarding the cross-border connections between Austria and Germany, the initial goal for completing the works by 2012
När det slutligen gäller de gränsöverskridande förbindelserna mellan Österrike och Tyskland kommer man inte att kunna nå det ursprungliga målet

an opportunity to develop new, cross-border connections and an opportunity to renovate production capacities.
en möjlighet att utveckla nya gränsöverskridande sammankopplingar och en möjlighet att återställa produktionskapaciteten.

Regional cross-border connections and connections over very long distances between countries which did not share a border were much more readily available than they are today.
Regionala gränsöverskridande förbindelser och förbindelser på mycket stora avstånd mellan länder som inte hade någon gemensam gräns var mycket mer lättillgängliga än de är i dag.

Trans-European networks, motorways of the sea and cross-border connections are still plans
Transeuropeiska nät, sjömotorvägar och gränsöverskridande anslutningar är fortfarande planer

to regular exchange of information concerning cross-border connections.
regelbundet utbyte av information om gränsöverskridande förbindelser.

Recalls, in respect of the transport sector, the importance of focusing on multimodal and cross-border connections, digital solutions,
Med avseende på transportsektorn påminner Europaparlamentet om vikten av att fokusera på multimodala och gränsöverskridande förbindelser, digitala lösningar,

Continue the development of cross-border connections to neighbouring Member States to diversify energy sources
Fortsätta utvecklingen av gränsöverskridande förbindelser med grannmedlemsstaterna för att diversifiera elförsörjningen och främja konkurrens genom

Setting out from this premise the Group recommended that the Community could play a more active role in promoting the cross-border connections for the priority projects, notably in the form of a higher aid rate.
Därför rekommenderar gruppen att gemenskapen på ett mer aktivt sätt skall främja gränsöverskridande förbindelser inom prioriterade projekt, i första hand genom en högre finansieringsgrad.

But a closer look at cross-border connections, in particular along the priority axes,
En närmare titt på gränsöverskridande förbindelser, särskilt längs de prioriterade länkarna,

The achievement of specific objective(a) will be measured by the number of new and improved cross-border connections and removed bottlenecks on TEN-T railways
Hur specifikt mål a uppnås ska bedömas utifrån antalet nya och förbättrade gränsöverskridande förbindelser och undanröjda flaskhalsar på de TEN-T-järnvägar

Continue the development of cross-border connections to neighbouring Member States for both electricity and gas to diversify energy sources
Fortsätta utvecklingen av gränsöverskridande förbindelser för el och gas med grannmedlemsstaterna i syfte att diversifiera energiförsörjningen och främja konkurrensen genom en förbättrad

to be measured by the number of new and improved cross-border connections and removed bottlenecks on transport routes which have benefited from the Connecting Europe Facility;
vilket ska bedömas utifrån antalet nya och förbättrade gränsöverskridande förbindelser och undanröjda flaskhalsar på de transportvägar som fått stöd genom Fonden för ett sammanlänkat Europa.

ensure adequate cross-border connections.
garantera tillfredsställande gränsöverskridande förbindelser.

To this end the Group recommended a higher rate of Community aid to promote completion of the cross-border connections for the priority projects
Därför rekommenderar gruppen att gemenskapens finansieringsgrad skall öka, för att främja genomförandet av gränsöverskridande förbindelser inom prioriterade projekt;

Improving cross-border connections and moving ahead on the development of trans-European networks21,
Att förbättra gränsöverskridande förbindelser och gå vidare med utvecklingen av transeuropeiska nät21,

tourist organisations to improve cross-border connections.
turistorganisationer i syfte att förbättra de gränsöverskridande kommunikationerna.

more investment in transmission networks and cross-border connections to create more competition
ökade investeringar i överföringsnäten och om gränsöverskridande sammankopplingar för att skapa mer konkurrens

better competition and cross-border connections to get underway as soon as possible.
bättre konkurrens och om gränsöverskridande förbindelser kan komma i gång så snabbt som möjligt.

a common European agency for cooperation between national regulators, cross-border connections and joint investments,
ett gemensamt europeiskt samarbetsorgan mellan nationella tillsynsmyndigheter, gränsöverskridande förbindelser och gemensamma investeringar,