What is the translation of " CROSS-CHECKED " in Swedish?

• dubbelkontrolleras
• jämförde
• har kollat
• dubbelkollat

Examples of using Cross-checked in English and their translations into Swedish

You have cross-checked all this?
Har du kollat det?

That info was never cross-checked.
Den informationen har aldrig kontrollerats.

I cross-checked fingerprints.
Jag jämförde fingeravtryck.

Astrology of love and marriage: cross-checked with the Stars.
Astrologi av kärlek och äktenskap: dubbelkontrolleras med stjärnorna.

I cross-checked fingerprints.
Jag har kollat fingeravtryck.

Another 20 names have been cross-checked from Fauxlivia's files.
Ytterligare 20 namn har varit dubbelkontrolleras från Fauxlivia filer.

I cross-checked with the PNC.
Jag jämförde med dataregistret.

From Fauxlivia's files. Another 20 names have been cross-checked.
Ytterligare 20 namn har varit dubbelkontrolleras från Fauxlivia filer.

I cross-checked my father's list.
Jag har kollat pappas lista.

So far, everything he's said we have cross-checked, and it's proved legit.
Allt han sagt hittills har vi kontrollerat och bevisat vara riktigt.

We cross-checked NSA, CIA, FBI, DHS.
Vi har kollat med NSA, CIA, FBI och DHS.

And I only figured this out after I cross-checked the name with the court transcripts.
Detta förstod jag efter att jag dubbelkollat namnet i domstolsprotokoll.

And cross-checked with the on-board flight recorder.
Och de dubbelkollade, mot färdskrivaren ombord.

And I found something interesting. off goofus, gallant, and their mother Sir, I have cross-checked the patterns.
Jag har jämfört bröderna och moderns mönster och hittat nåt.

Cross-checked with a Navy database,
Jag jämförde med flottans databas

Their jigsaw reports taken singly are compared and cross-checked until a complete and accurate record of the operation has been assembled.
Deras pussel av rapporter tas en och en, jämförs och dubbelkollas, innan en fullständig och riktig bild av operationen byggts ihop.

We cross-checked it with SONG and PARK's cell phones.
Vi har jämfört det med Song och Parks mobiltelefoner.

but checked and cross-checked in scores of preclears.
utan kontrolleras och dubbelkontrolleras hos mängder av preclears.

We cross-checked spouse's names
Vi jämförde makarnas namn

The European Environment Agency(EEA) was called into being in 1990 to ensure that this plethora of information can be orchestrated, cross-checked and applied to strategic effect for the common good.
Europeiska miljöbyrån skapades 1990 för att säkerställa att denna uppsjö av information kanaliseras, verifieras och tillämpas strategiskt till vårt gemensammas bästa.

I cross-checked their recent credit card charges. One thing.
Jag dubbelkollade deras senaste kreditkortsavgifter. En sak.

Hannula cross-checked the Canadian player Sidney Crosby to the neck
mot Kanada cross-checkade Hannula den kanadensiske spelaren Sidney Crosby mot nacken

I cross-checked CSU reports for the last six months-- military hardware items.
Jag kollade CSU rapporter de senaste sex månaderna.

so I cross-checked the data GO provided with the equivalent reading on the well-known Antutu Benchmark tool
så jag jämförde datan GO gav mig med motsvarande avläsning från det välkända Antutu Benchmark-verktyget

I cross-checked the name with the court transcripts. And I only figured this out after.
Detta förstod jag efter att jag dubbelkollat namnet i domstolsprotokoll.

Okay, get this guy cross-checked and set me up a large-bore IV.
Okej, få den här killen dubbelkontrolleras och ställa mig upp en stor hål IV.

I cross-checked the dioramas against verifiable incidents…
Nästa verk. Jag korshänvisade dioramorna mot händelser

Okay, get this guy cross-checked and set me up a large-bore IV.
OK, få den här killen dubbelkontrolleras och ställa mig upp ett stort hål IV.

Have you cross-checked all the records of employees in the building?
Har ni kollat anställda på skolan mot dr Bartons patientjournaler?

The number of mills cross-checked was 409,
Produktionsanläggningar har dubbelkontrollerats, ett antal som ligger gott

How to use "cross-checked" in an English sentence

We cross checked invoiced purchases against websites visited.

The plans are cross checked with the specifications.

I cross checked (calibrated) with some other Glucometer.

Site Plans are cross checked with floor plans.

Have you cross checked these links at moneylife?

I haven't cross checked his rough sizing numbers.

All references are cross checked and verified. 5.

When applicable, performances are cross checked with requirements.

Ludwig cross checked him in the neck and Churla knocked him down and cross checked him.

Cross checked with my tc 6.4.1 usbstick: working fine.

How to use "jämförde, har kollat" in a Swedish sentence

Han jämförde henne med Anja Pärson.

Jag har kollat på nätet och jag har kollat butiker i massor.

Medierna jämförde honom med Donald Trump.

Ingen mätte något, ingen jämförde något.

Jag jämförde det med feng shui.

Mises jämförde ofta röstande med marknadsplatsen.

Har kollat hos polisen, ingen efterlysning.

Har kollat instruktionsboken men hittar inget.

Faktagranskaren Tjekdet har kollat Trumps påståenden.

Jag jämförde säljarens adress med ADns.