What is the translation of " CROSSBORDER PROGRAMMES " in Swedish?

• gränsöverskridande program

Examples of using Crossborder programmes in English and their translations into Swedish

National and crossborder programmes are now mapped out over a multiannual period.
Nationella och gränsöverskridande program sprids nu över flera år.

Conclusions e first quarter of 2009 will be a key period for the IPA crossborder programmes.
Första kvartalet 2009 blir en viktig period för IPA: s gränsöverskridande program.

The two Interreg Π C crossborder programmes(Baltic Sea and North Sea) were approved in December 1997.
De två gränsöverskridande programmen Interreg HC(Östersjö-området och Nordsjö-området) godkändes i december 1997.

This directly affects the current degree of centralisation/ decentralisation in the management of crossborder programmes.
Detta påverkar direkt nivån av centralisering eller decentralisering vid förvaltning av gränsöverskridande program.

This grouping will implement crossborder programmes or projects.
Grupperingen ska genomföra program eller projekt som rör gränsöverskridande samarbete.

mostly due to their close linkage to specific crossborder programmes.
de är nära knutna till specifika gränsöverskridande program.

They provide technical support to crossborder programmes and projects, including those financed through INTERREG.
De ger tekniskt stöd till gränsöverskridande program och projekt, inklusive dem som finansieras via Interreg.

management of individual projects, which are part of comprehensive crossborder programmes.
kan man förvalta enskilda projekt som ingår i omfattande gränsöverskridande program.

A new decision on one of the three Interreg Π A crossborder programmes with Germany was taken in September 1997.
Ett nytt beslut som rör ett av de tre gränsöverskridande programmen Interreg HA med Tyskland fattades i september 1997.

management of individual projects, which are part of comprehensive crossborder programmes.
gör det möjligt att administrera enskilda projekt som ingår i större gränsöverskridande program.

regional and crossborder programmes which are managed by national
regionala och gränsöverskridande program som administreras av nationella

For crossborder programmes PHARE has committed a total of ECU 165 million to support projects in transport,
För gränsöverskridande program har det inom Phare anslagits sammanlagt 165 miljoner ecu till stöd för projekt gällande transport,

could be developed in the IPA crossborder programmes and might have an influence far beyond the local, crossborder area.
Tisza utvecklas i IPA: gränsöverskridande program och få konsekvenser långt bortom det lokala gränsöverskridande området.

Almost 100 participants, representing the majority of the crossborder programmes currently being prepared with a view to the future Objective 3(territorial cooperation),
Nära 100 deltagare som företräder flertalet av de gränsöverskridande program som utarbetas inom ramen för det framtida Mål 3(Territoriellt samarbete) möttes i Bratislava(Slovakien)

vertical partnership in the planning and implementation of crossborder programmes(especially the INTERREG programme),
vertikalt partnerskap för planering och genomförande av gränsöverskridande program(särskilt Interreg-programmet)

Although not all Member States developed really integrated crossborder programmes, these guidelines have contributed at least to better coordination in programme submission and management.
Även om alla medlemsstater inte utarbetade verkligt integrerade gränsöverskridande program har dessa riktlinjer åtminstone bidragit till att presentationen och administrationen av programmen har samordnats på ett bättre sätt.

other players in the management of crossborder programmes or projects.
andra aktörer inom förvaltningen av gränsöverskridande program eller projekt.

The implementation of crossborder programmes between the regions of the Union
Införandet av gränsöverskridande program för angränsande regioner i unionen

The main types of action are joint planning and implementation of crossborder programmes, the introduction of measures to improve the follow of information from either side of the border(public
De viktigaste typerna av insatser är gemensam planering och genomförande av program för gränsöverskridande samarbete, införande av åtgärder(offentliga och privata) för att förbättra och följa upp information

E IPA crossborder programmes form a strategic dimension within EU pre-accession assistance by providing a learning framework for(potential) candidate countries in their preparations for implementing EU Cohesion Policy.
Genom att tillhandahålla en ram för lärande för(potentiella) kandidatländer under deras förberedelser för att genomföra EU: s sammanhållningspolitik utgör IPA: s gränsöverskridande program en strategisk dimension inom EU: stöd inför anslutningen.

The pre-accession participation of the new Member States in the Interreg IIA and IIIA crossborder programmes implemented on the EU-15 borders,
De nya medlemsstaterna har, innan de blev medlemmar, deltagit i de gränsregionala programmen Interreg IIA och IIIA som genomfördes vid unionens gränser,

Although the reputation of transnational cooperation programmes will never equal that of crossborder programmes among the local and regional actors,
Även om programmen för transnationellt samarbete aldrig kommer att bli lika populära som de gränsregionala programmen bland de lokala och regionala aktörerna,

This crossborder programme covers both sides of the Pyrenees and extends along its full length,
Detta gränsregionala program täcker bergskedjans två sidor längs hela Pyrenéerna, vilken innebär ett område på omkring 70 000 km² med mer