Examples of using Crossborder in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Crossborder train: cooperation is on the move!
Tåg över gränsen: samköming funkar!QFT for long, crossborder traineeships.
Crossborder trading in the single market.
Handel över gränserna på den inre marknaden.How would this crossborder case be handled?
Hur skulle ett g erskridande fall som detta behandlas?Crossborder trading with countries outside the EU.
Handel över gränserna med länder utanför EU.
People also translate
In essence, the environment has crossborder effects.
Miljön har i huvudsak gränsöverskridande effekter.Starting a crossborder exchange of experience.
Vi inleder ett utbyte av erfarenheter över gränserna.The IRMA programme gives priority to crossborder initiatives.
I programmet Irma prioriteras gränsöverskridande initiativ.Crossborder cooperation(TACIS programme), p. 20.
Gränsöverskridande samarbete(Tacisprogrammet), s. 20.Available information on crossborder videoconferencing.
Tillgänglig information om gränsöverskridande videokonferenser.Crossborder supply of financial services.
Gränsöverskridande tillhandahållande av finansiella tjänster.Strategic and project based crossborder cooperation 10.2.
Strategiskt och projektbaserat gränsöverskridande samarbete 10.2.Crossborder effects of climate change in Finland.
Klimatförändringens gränsöverskridande effekter i Finland.Legal instruments that facilitate crossborder cooperation.
Rättsliga instrument som underlättar gränsöverskridande samarbete.Project: Crossborder training in hotel management and catering.
Projekt: Gränsöverskridande hotell- och restaurangutbildning.US$5 in orders of US$35 or more for crossborder products.
US$ 5 i order av US$ 35 eller mer för gränsöverskridande produkter.Crossborder cooperation: The INTERREG Ill-Guidelines for Strand A.
Developing electronic informationon crossborder public services.
Elektronisk information om myndigheters tjänster över gränserna.Crossborder mergers are still hampered by legal problems.
Sammanslagningar över gränserna hindras fortfarande av juridiska problem.It shall facilitate crossborder and interregional cooperation.
Den skall underlätta gränsöverskridande och mellanregionalt samarbete.These areas seem particularly suited to crossborder cooperation.
Dessa områden verkar uppenbarligen passa för gränsregionalt samarbete.New Interreg III crossborder and‘neighbourhood' programmes.
Nya Interreg III-program för gränsöverskridande samarbete och”grannskap”.Europe has a strong tradition of interregional and crossborder co-operation.
Europa har en stark tradition av interregionalt och gränsöverskridande samarbete.There should be crossborder cooperation to prevent conflicts.
Däremot bör vi samarbeta över nationsgränserna för att förebygga konflikter.Strategic cooperation requires permanent and"binding" crossborder structures.
Strategiskt samarbete kräver bestående och bindande gränsöverskridande strukturer.Crossborder cooperation between territorial authorities in Europe.
Gränsöverskridande samarbete mellan lokala och regionala myndigheter i Europa.Political integration and crossborder region-building in Europe.
Politisk integration och gränsöverskridande regionbildning i Europa.Crossborder regions should not make the mistake of trying to do everything themselves.
Hopefully, this will promote crossborder distance sales.
Detta kommer förhoppningsvis att främja gränsöverskridande distansförsäljning.Commercial crossborder communications must be founded on recognising the importance of reciprocal action.
