The EU must intensify efforts related to fighting transborder crime and terrorism.
EU måste öka sitt arbete när det gäller att bekämpa gränsöverskridande brottslighet och terrorism.
If they are transborder regions, they give the opportunity for better mutual understanding.
Om regionerna är gränsöverskridande skapar de möjlighet till bättre ömsesidig förståelse.
Resolving these transnational issues requires transborder cooperation and expertise.
Att lösa sådana gränsöverskridande fall kräver gränsöverskridande samarbete och expertis.
Insufficient transborder transmission capacity is still the most important obstacle to a real internal energy market.
Otillräcklig gränsöverskridande överföringskapacitet är fortfarande det viktigaste hindret för en fungerande inre marknad för energi.
Electricity is starting to open up, but still has a lot of obstacles for transborder trade.
Elmarknaderna börjar öppnas men det finns fortfarande många hinder för handel över gränserna.
I'm impressed how you navigated the transborder surveillance and privacy shield agreement.
Och personuppgiftsskyddet. Jag blev imponerad av hur ni hanterade den gränsöverskridande övervakningen.
And privacy shield agreement. I'm impressed how you navigated the transborder surveillance.
Och personuppgiftsskyddet. Jag blev imponerad av hur ni hanterade den gränsöverskridande övervakningen.
What provision has been made for transborder infrastructures with a view to promoting the integration of the area?
Vilka gränsöverskridande infrastrukturer planeras för att ge integrationen i området ett uppsving?
The same applies to the financing instruments, which also require transborder coordination and cooperation.
Detsamma gäller även finansieringsinstrumenten som också kräver gränsöverskridande samordning och samarbete.
Telfort will provide domestic and transborder telecom services and will maintainand operate its own fixed telecom infrastructure.
Telfort kommer att tillhandahålla inhemska och gränsöverskridande teletjänster och driva sin egen fasta teleinfrastruktur.
an emerging hub for transborder trade in goods and services.
en framväxande nav för gränsöverskridande handel med varor och tjänster.
It has financed transborder macroeconomic programmes with a view to facilitating regional economic growth and stability.
Kommissionen har finansierat gränsöverskridande makroekonomiska program i syfte att underlätta regional ekonomisk tillväxt och stabilitet.
translation is necessarily transborder.
översättning sker med nödvändighet över gränsen.
Mapping" will probably foster focused transborder mobility among students,
Kartläggningar kommer sannolikt att främja gränsöverskridande rörlighet bland studenter,
In the implementation of the Amsterdam Treaty, great efforts will continue to be made in the fight against transborder types of crime.
I genomförandet av Amsterdamfördraget kommer stora insatser att fortsätta göras i kampen mot gränsöverskridande typer av brottslighet.
M Transborder issues employers will not lead to a sizeable income:
I Problem relaterade till gränsöverskridande arbete stor inkomst: nationella lagar och bestämmelser utgör ibland
TELECOM conditions which ensure that transborder operations do not entail greater risks than domestic sales.
TELECOM kunna bedriva handel på hela den inre marknaden på sådana villkor som säkerställer att gränsöverskridande transaktioner inte medför större risker än inrikes försäljning.
In transborder computer-related crime cases,
I fall av gränsöverskridande, datorrelaterade brott är det viktigt
agreed to designate a coordinator for transborder projects of the European Action for Growth.
enades om att utse en samordnare av gränsöverskridande projekt för den europeiska aktionen för tillväxt.
due to the transborder nature of the Internet, for substantial cooperation
på grund av Internets gränsöverskridande karaktär, krävs verkligt samarbete
including multilateral contacts and contacts necessary for transborder relations, will be limited to a minimum;
sådana kontakter som är nödvändiga för gränsöverskridande förbindelser, kommer att begränsas till ett minimum.
Although Romanian subnational units are frequently involved in transborder cooperation in the framework of Euroregions
regional nivå: Även om det finns flera exempel på gränsövcrskridande samarbete pä lokal
of the information society, which has already greatly increased transborder exploitation of intellectual property.
som redan har lett till att immateriella rättigheter i allt högre grad utnyttjas över nationsgränserna.
Results: 70,
Time: 0.0671
How to use "transborder" in an English sentence
Transborder comparison is less possible than before.
Transborder identities, bias, and third-party conflict management.
save for the early morning transborder experiences.
the early morning transborder rush at YVR.
European integration encourages and facilitates transborder mobility.
Pier F serves transborder and international flights.
transborder data flows and information privacy protections.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文