What is the translation of " TRANSBORDER " in Ukrainian?

• транскордонного
• трансграничної
• транскордонне
• транскордонних
• транскордонні
• трансграничних

Examples of using Transborder in English and their translations into Ukrainian

Transborder Experience Exchange.
Транскордонного обміну досвідом.

Invigorating transborder cooperation;
Активізація транскордонної співпраці;

Transborder(electrotransfer cart).
Трансбордер(електропередаточная візок).

Prospects of transborder collaboration.
Перспективи трансграничної співпраці.

Transborder Green Transport Network.
Транскордонна зелена транспортна мережа.

The Anthology of Transborder Galicia Writers.
Альманах міжкордонних письменників Галичини.

Transborder data flows are properly controlled.
Належний контроль транскордонних потоків даних.

Perspective development of transborder collaboration must provide for:.
Перспективний розвиток трансграничної співпраці повинен передбачати:.

Transborder and Regional Cooperation Between Ukraine.
Транскордонне та регіональне співробітництво між Україною.

The terms of state support for transborder cooperation projects are envisaged.
Передбачені умови державної підтримки проектів трансграничної співпраці.

Transborder Ukrainian- Belarusian Biosphere Reserve.
Транскордонний українсько- білоруський біосферний резерват.

The article considers main principles of development of transborder co-operation in the regions of Ukraine.
Розглянуто основні принципи розвитку транскордонного співробітництва в регіонах України.

Transborder flows of personal data and domestic law.
Транскордонні потоки персональних даних та внутрішнє законодавство.

This publication is helpful for all those of you who wish to develop transborder cooperation within the Programme.
Ця публікація покликана допомогти всім тим, хто хотів би розвивати транскордонне співробітництво в рамках Програми.

Article 12- Transborder flows of personal data and domestic law.
Стаття 12- Транскордонні потоки персональних даних та внутрішнє законодавство.

With greetings to the participants of the meeting addressed Director of Institute for transborder cooperation, Project Coordinator Serhii Ustych.
З вітальним словом до учасників зібрання звернувся директор Інституту транскордонного співробітництва, координатор Проекту Сергій Устич.

Yet, gradually the transborder bankruptcy has become gaining popularity.
Проте, поступово транскордонне банкрутство стало набирати популярність.

Necessity of co-ordination of actions and association of possibilities of their participants financial and material for intensification of transborder collaboration;
Необхідність координації дій і об'єднання фінансових і матеріальних можливостей їх учасників для інтенсифікації трансграничної співпраці;

Prospects of transborder collaboration Special economic zone"Reni". Official site.
Перспективи трансграничної співпраці СЕЗ Рені. Офіційний сайт.

Dmytro Skrylnykov, the Head of the Non-Government Organization"Bureau of Environmental Investigations", told about another urgent problem, namely, transborder movement of waste.
Дмитро Скрильніков, голова ГО«Бюро екологічних розслідувань», розповів про гостроту проблеми транскордонного переміщення відходів.

The Center for Transborder Scientifc Cooperation of the Uzhhorod National University.
Для Центром транскордонного співробітництва Ужгородського національного університету.

Areas of professional interest: political studies and political process in Ukraine, the activities of think tanks and the civil society, regional security and frozen conflicts, transborder cooperation.
Сфера професійних інтересів: політичні дослідження та політичний процес в Україні, діяльність аналітичних центрів та громадянського суспільства, регіональна безпека та заморожені конфлікти, транскордонне співробітництво.

Forming of transborder bank network and transboder trade-industry organizations;
Формування трансграничної банківської мережі і трансграничних торгівельно-промислових організацій;

President of the European Commission hailed development of transborder cooperation on visa issues between Ukraine and the EU neighboring country.
Президент Єврокомісії вітає розвиток транскордонних контактів у візових питаннях між Україною та сусідніми країнами-членами ЄС.

Transborder territorial and production clusters: modern state and prospects of development(p. 130- 135).
Транскордонні територіально-виробничі кластери: сучасний стан і перспективи розвитку(c. 130- 135).

Under the global market conditions the absence of transborder bankruptcy procedure negatively influences the competitiveness of the Russian economy.
В умовах глобального ринку відсутність механізму транскордонного банкрутства негативно позначається на конкурентоспроможності російської економіки.

Controls over transborder movement and elimination of hazardous waste are exercised under Basel Convention.
Контроль за транскордонним переміщенням небезпечних відходів та їх знешкодженням здійснюється у рамках Базельської конвенції.

The project is a part of the transborder cooperation program“Hungary- Slovak Republic- Romania- Ukraine”.
Проект є частиною програми транскордонного співробітництва«Угорщина- Словаччина- Румунія- Україна».

Economic pragmatism: transborder bankruptcy will improve the creditors' chances for reimbursement of monetary assets.
Економічний прагматизм: транскордонне банкрутство збільшить шанси кредиторів на повернення грошей.

It identifies main directions of development of transborder co-operation, specifies the place and importance of Euro-regions in ensuring stable regional development.
Визначено основні напрями розвитку транскордонного співробітництва, окреслено місце і значення єврорегіонів у забезпеченні сталого регіонального розвитку.