What is the translation of " CROSSBORDER " in Romanian?

• transfrontalier
• transfrontaliere
• transfrontalieră

Examples of using Crossborder in English and their translations into Romanian

Crossborder Forum.
Forumul Transfrontalier.

The Regional Office for Crossborder Cooperation.
Biroului Regional pentru Cooperare Transfrontalieră.

Crossborder Economic Forum.
Forumul Economic Transfrontalier.

Regional Office for Crossborder Cooperation Romania.
Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră.

The crossborder component of the Instrument for Pre-Accession.
Componenta transfrontalieră a Instrumentului de preaderare.

There are 16 million marriages with a crossborder dimension.
Există 16 milioane de căsătorii cu o dimensiune transfrontalieră.

Taxation- Crossborder rulings(rolling programme).
Impozitare- decizii transfrontaliere(program continuu).

Hopefully, this will promote crossborder distance sales.
Sper că acest lucru va promova vânzările transfrontaliere la distanță.

The crossborder component of the Instrument for Pre-Accession.
Componenta transfrontalieră a instrumentului pentru preaderare.

The Euroregion Siret- Prut- Dniester Crossborder Economic Forum.
Euroregiunea Siret- Prut- Nistru Forumul Economic Transfrontalier.

Crossborder service provision, questions to the Member State of establishment- example.
Prestarea de servicii transfrontaliere, întrebări adresate statului membru de stabilire- exemplu.

US$5 in orders of US$35 or more for crossborder products.
USD pentru comenzi de 35 USD sau mai mult pentru produse transfrontaliere.

EURES operates in over 20 crossborder partnerships across more than 13 countries.
EURES este implicat în peste 20 de parteneriate transfrontaliere în peste 13 ări.

Regulation(EC) No 714/2009 on conditions for access to the network for crossborder.
Privind condiţiile de acces la reţea pentru schimburile.

Specific considerations regarding crossborder cooperation(Euregio);
Consideraţii specifice cu privire la cooperarea transfrontalieră(EUREGIO);

Crossborder lending remains at a low level while administrative hurdles and extra costs are too high.
Creditele transfrontaliere rămân la un nivel scăzut, în timp ce obstacolele administrative şi costurile suplimentare sunt prea mari.

Tackling problems for online crossborder purchases.
Soluţionarea problemelor în ceea ce priveşte achiziţiile transfrontaliere online.

A crossborder labour market is an area in which workers living in one country often commute daily or weekly to work in a neighboring country.
Piaa transfrontalieră a muncii este o zonă în care lucrătorii care locuiesc într-o ară fac zilnic sau săptămânal naveta pentru a lucra într-o ară vecină.

A total of EUR 128 million was earmarked for crossborder cooperation.
O sumă de 128 milioane EUR a fost consacrată cooperării transfrontaliere.

Intra-ESCB transactions are crossborder transactions that occur between two EU central banks.
Tranzacţiile intraSEBC reprezintă operaţiuni transfrontaliere efectuate între două bănci centrale din UE.

Provide effective stakeholder participation in the design of national and crossborder MSP process;
Participarea efectivă a părților interesate în procesului național și transfrontalier privind MSP;

GoGIS» project: generating a crossborder Geographic Information System.
Proiectul"GoGIS": generarea unui sistem de informaţii geografice transfrontalier.

Boosting economic development in the area through a coherent and integrated crossborder approach;
Accelerarea dezvoltării economice în zonă printr-o abordare transfrontalieră coerentă şi integrată;

From PACTE to INTERREG IV, French-Belgian crossborder cooperation is doing very well indeed.
De la PACTE la INTERREG IV, cooperarea transfrontalieră franco-belgiană evoluează într-adevăr foarte bine.

This contributes to the fragmentation in legal terms of the rules applicable in crossborder situations.
Aceasta contribuie la fragmentarea juridică a normelor aplicabile în situații transfrontaliere.

Developing and promoting the crossborder region's identity through cultural activities and tourism;
Dezvoltarea şi promovarea identităţii transfrontaliere a regiunii prin activităţi culturale şi de turism;

How is money allocated for macro-regional policies, but also for crossborder or transnational programmes?
Cum se alocă banii pentru politici macroregionale, dar şi pentru programele transfontaliere sau transnaţionale?

Definition of common principles for crossborder funding of research by national or regional authorities("the financial rules of the game").
Definirea unor principii comune pentru finanţarea transfrontalieră a cercetării de către autorităţile naţionale sau regionale(„reguli financiare ale jocului”);

The Joint Technical Secretariat operates in the Regional Office for Crossborder Cooperation from Suceava.
Secretariatul Tehnic Comun funcționează în cadrul Biroului Regional pentru Cooperare Transfrontalieră de la Suceava.

Concerning public infrastructure, the EU's crossborder transport and energy systems are not sufficiently connected despite significant investment.
În ceea ce priveşte infrastructura publică, sistemele transfrontaliere de transport şi energie ale UE nu sunt suficient conectate, în pofida investiţiilor semnificative.