What is the translation of " CURRENT AND PREVIOUS " in Swedish?

• nuvarande och tidigare
• aktuella och tidigare
• befintligt och tidigare
• nuvarande och föregående
• innevarande och föregående

Examples of using Current and previous in English and their translations into Swedish

Current and previous models.
Tillfälliga och föregående modeller.

See all your current and previous orders.
Se alla dina aktuella och tidigare beställningar.

Current and previous two versions of Mac OS X.
Nuvarande och tidigare två versioner av Mac OS X.

Comparison of price level indices for current and previous calculations.
Jämförelser av prisnivåindex för aktuella och tidigare beräkningar.

Current and previous versions of the kit are available here.
Aktuella och tidigare versioner av kits finns här.

IPhones or iPads running the current and previous two versions of Apple iOS.
IPhones eller iPads kör nuvarande och tidigare två versioner av Apple iOS.

Current and previous alloy adjustment factors can be found here ÖRNSKÖLDSVIK.
Aktuella och tidigare legeringstillägg hittar du här ÖRNSKÖLDSVIK.

Comparison of per capita volume indices for current and previous calculations;
Jämförelser av volymindex per capita för aktuella och tidigare beräkningar.

Access current and previous software versions.
Få tillgång till både aktuella och tidigare programvaruversioner.

Comparison of the GDP weighting structure for current and previous calculations;
Jämförelser av BNP: s viktningstruktur för aktuella och tidigare beräkningar.

Press releases Current and previous press releases are available here.
Här kan du läsa aktuella och tidigare pressmeddelanden.

Browse old invoices in the invoice archive(current and previous year's invoices).
Titta på gamla fakturor i fakturaarkivet(fakturor för innevarande och föregående år).

View your current and previous Klarna purchases and transactions.
Översikt av aktuella och tidigare köp med Klarna.

They are a mathematical indication/calculation based on current and previous prices.
De är en matematisk indikation/beräkning baserat på aktuella och föregående priser.

Clients Our current and previous major Clients/ Employers.
Våra nuvarande samt tidigare största uppdragsgivare är bland andra följande.

Outdoor Catalogues On this page you can find the current and previous RAIS catalogues.
Outdoor Kataloger På den här sidan hittar du aktuella och tidigare kataloger från RAIS.

Blocking the current and previous blocks manual recording by pressing.
Blockera nuvarande och tidigare block manuell inspelning genom att trycka på.

I need to quickly obtain an overview of the patient's current and previous sick leave.
Jag behöver snabbt få en överblick över patientens aktuella och tidigare sjukskrivningar.

Current and previous two versions of Mac OS X. Password Management feature not supported.
Den nuvarande och de föregående två versionerna av Mac OS® X.

Ctrl+Shift+Page Up selects the current and previous sheet in a workbook.
Ctrl+Skift+Page Up markerar det aktuella och det föregående bladet i en arbetsbok.

Shows current and previous hand- Clicking hand number will open Instant Hand History.
Visar nuvarande och föregående hand- Klicka på handnumret så visas den omedelbara handhistoriken.

Here's where you find information about your current and previous Zazzle orders.
Beställningshistorik Här hittar du information om dina nuvarande och tidigare Zazzle-beställningar.

Current and previous versions of the WDK
Aktuella och tidigare versioner av WDK

Reports are also available for IT administrators to check current and previous NAS statistics.
Även rapporter finns tillgängliga så att IT-administratörer kan kontrollera aktuell och tidigare NAS-statistik.

This would build on current and previous Commission-funded projects in this area.
Detta skulle i så fall bygga vidare på befintliga och tidigare kommissionsfinansierade projekt inom detta område.

visualise the prices of futures contracts on commodities(for the current and previous months).
visualisera priserna på terminskontrakt på råvaror(för nuvarande och föregående månader).

Both current and previous exchange students have borne witness of the great value of such an exchange period.
Både nuvarande och tidigare deltagare vittnade om det stora värdet i få göra en sådan utbytesperiod.

so it is easy to compare sales results region to region, both for the current and previous years.
det är enkelt att jämföra försäljning resultat region till område båda för innevarande och föregående år.

You can find release notes for the current and previous versions of Photoshop on the release notes page.
Du hittar versionsinformation för nuvarande och tidigare versioner av Photoshop på sidan versionsinformation.

keep or install current and previous releases of your applications.
behålla eller installera aktuella och tidigare versioner av dina program.