What is the translation of " CURRENTLY IN USE " in Swedish?

• för närvarande används
• för närvarande i bruk
• nu används
• används för tillfället
• används i dag
• används idag

Examples of using Currently in use in English and their translations into Swedish

Thrombin is currently in use.
Trombin används för närvarande.

It stretches for 250 km, of which only 120 km are currently in use.
Den sträcker sig 250 km, varav 120 km används för tillfället.

Cookies currently in use.
Cookies som för närvarande används.

Cannot detach the %1'%2' because it is currently in use.
Det går inte att frigöra%1%2 eftersom den används för tillfället.

The index currently in use is 2015=100.
Tidsserie För närvarande används indexet 2015=100.

Checking for libraries currently in use.
Letar efter bibliotek som för närvarande används.

The index currently in use is 2015=100. Keywords.
För närvarande används indexet 2015=100. Nyckelord.

It cannot remove the Java version that is currently in use.
Det kan inte ta bort den Java-version som används för närvarande.

The index currently in use in 2010=100. Keywords.
För närvarande används indexet 2010=100. Nyckelord.

Do not delete any keys that are currently in use by any agents.
Ta inte bort nycklar som för närvarande används av någon agent.

The systems currently in use will be obsolete by 2003,
Systemen som nu används kommer att vara föråldrade år 2003

The device is currently in use.
Enheten är för närvarande i bruk.

Cannot drop the distribution database'%1' because it is currently in use.
Det går inte att släppa distributionsdatabasen%1 eftersom den för närvarande används.

The cookies currently in use by Danfoss on this website.
För närvarande använder Danfoss följande cookies på sin webbplats.

By Ferry: The Antalya-Venice Ferryboat line is currently in use.
Med färja: Den Antalya-Venedig Ferryboat linje används för närvarande.

And the maid of honor, they are all currently in use. Between the bride,
Är de alla för närvarande i bruk. Mellan bruden,

This folder cannot be deleted because some of its articles are currently in use.
Den här korgen kan inte tas bort eftersom några av dess artiklar används för tillfället.

The products we have developed are currently in use by several companies around the world.
De produkter vi har utvecklat för närvarande används av flera företag runt om i världen.

This section of the booklet provides some more information on the most common side-effects that the anti-HIV drugs currently in use can cause.
Trötthet Den här delen av broschyren ger mer information om de vanligaste biverkningarna som de hivläkemedel som används idag kan ge.

If you try to delete a file which is currently in use or opened by an app.
Om du försöker ta bort en fil som för närvarande används eller öppnas av en app.

Only Channel 11 is currently in use(with Sonera) and it is considered sufficient to meet traffic needs.
Endast kanal 11 används för närvarande(av Sonera), och det anses vara tillräckligt för att fylla trafikbehovet.

To change the theme of the home screen currently in use, select Theme.
Om du vill ändra tema på startskärmen som för närvarande används väljer du Allmänt tema.

Perfluorinated compounds currently in use provide a whole series of valuable properties to the treated textiles.
De perfluorinerade ämnen som används idag ger många värdefulla egenskaper till de behandlade textilierna.

Renewable energy is by far the largest source of energy currently in use in the world.
Förnybar energi är avgjort den största energikälla som för närvarande används i världen.

To check which memory is currently in use, or to change it, select Tools> Options.
Om du vill kontrollera vilket minne som används för närvarande eller ändra det väljer du Verktyg> Alternativ.

studies the types of technologies currently in use.
studerar de typer av teknik som används i dag.

This means that all 15-metre-long buses currently in use should disappear from the market.
Detta innebär att alla bussar på 15 meter som används för tillfället måste försvinna från marknaden.

Antibiotics currently in use in the Community will be reviewed under the third stage of the review programme, which will begin in 2002.
En översyn av antibiotika som för närvarande används inom gemenskapen kommer att göras under översynsprogrammets tredje skede, som inleds 2002.

Talus is currently in use for complex 28-nm designs.
är Talus för närvarande används för komplexa 28-nm design.

Note that disks currently in use by the cluster will appear in Disk Management on one node only the node that is the current owner of that disk.
Observera att diskar som för tillfället används av klustret bara visas i Diskhantering på en nod den nod som är diskens aktuella ägare.