What is the translation of " CYCLE CONTINUES " in Swedish?

• cykeln fortsätter
• cirkeln fortsätter
• cykel fortsätter

Examples of using Cycle continues in English and their translations into Swedish

And the cycle continues.
Och cirkeln fortsätter.

Cycle continues, snowball keeps rolling.
Spiralen fortsätter, snöbollen rullar vidare.

And eventually this cycle continues.
Och denna cykel fortsätter.

This cycle continues throughout the procedure.
Den här cykeln pågår under hela ingreppet.

Your country will need another bailout, and the cycle continues.
Landet lär behöva fler hjälppaket och cykeln fortsätter.

This cycle continues until the conversation ends.
Denna cykel fortsätter tills konversationen slutar.

merge and split, the cycle continues, shapes change.
förenar och delar sig, cykeln fortsätter, formen förändras.

This cycle continues until the blades is completely set.
Denna cykel fortsätter till hela bladet har skränkts.

she's on the toilet at 4:00 a. and the cycle continues until the only time you touch your wife is when you don't notice.
sen en annan, och cirkeln fortsätter tills man bara rör sin fru när man inte fattar att hon är på toaletten kl 4 på morgonen.

This cycle continues until only two chefs remain.
Detta fortsätter tills det bara är två oöppnade dörrar kvar.

And the cycle continues; as we all know, Britney has loomed pretty large lately.
Och cykeln fortsätter; som vi alla vet har ju Britney spökat en hel del på sistone.

The cycle continues, the country falls further behind,
Cykeln fortsätter, landet hamnar ännu mer på efterkälken

If the cycle continues, the person risks getting stuck in a pattern of swings between dieting and overeating.
Om cykeln fortsätter riskerar personen att fastna i ett mönster av pendling mellan bantning och överätning.

The cycle continues until all parts on the table are completed,
Cykeln fortsätter tills alla delar på bordet är färdiga

And the cycle continues until the only time you touch your wife is when you don't notice So you make plans for another night and another, she's on the toilet at 4:00 a.
Och man sätter sig på henne. Så man planerar en annan kväll, sen en annan, och cirkeln fortsätter tills man bara rör sin fru när man inte fattar att hon är på toaletten kl 4 på morgonen.

It's hard growing up and just seeing the cycle continue.
Det är svårt att växa upp och se kretsloppet fortsätta.

On Day 1 of next cycle, continue G-CSF as needed
På dag 1 i nästa cykel, fortsätt vid behov G-CSF

On Day 1 of next cycle, continue G-CSF as needed
På dag 1 i nästa cykel, fortsätt vid behov G-CSF

Except Greece, cyclically-adjusted deficits were situated even lower in those countries where the cycle continued to exert a negative influence on the government deficit.
Eftersom de faktiska underskotten 1997 var lika med eller mindre än gränsvärdet på 3% av BNP i alla med lemsstater förutom Grekland, var de konjunkturrensade underskotten ännu lägre i de länder där konjunkturläget fortsatte att ha en negativ inverkan på underskottet i den offentliga sektorns finanser.

patients with stable disease or response after 3 cycles continued treatment for a further 3 cycles for a maximum of 6 cycles..
minst 3 cykler och patienter med stabil sjukdom eller svar efter 3 cykler fortsatte behandlingen i ytterligare 3 cykler till högst 6 cykler..

I went low carb but that same cycle continued- eat well for a few weeks then back into carb land for a week
Jag började med LCHF, men den där cykeln bara fortsatte- jag åt bra ett par veckor, sedan tillbaka till sockerträsket i en vecka

How to use "cycle continues" in an English sentence

And this cycle continues like this.

This cycle continues throughout the drill.

From here, the cycle continues quarterly.

The cycle continues and ignorance perpetuates.

The cycle continues decade after decade.

This cycle continues throughout the season.

This cycle continues throughout the life.

And the cycle continues (Fig. 4).

This cycle continues throughout the year.

The cycle continues around and around.

How to use "cirkeln fortsätter, cykeln fortsätter" in a Swedish sentence

Den onda cirkeln fortsätter och leder till att man läser allt mindre.

Den onda cirkeln fortsätter och han läser allt mindre.

Beundrade när cykeln fortsätter bara spendera med unga.

Cykeln fortsätter från distal till proximal riktning.

Hela cykeln fortsätter fram tills dess att kon.

Cykeln fortsätter vara vårt bästa transportmedel hela veckan.

Cirkeln fortsätter till våren och kring resterande konstverk.

Och cykeln fortsätter sig om och om igen.

Cykeln fortsätter att upprepa vid en genomsnittlig 2-veckors cykel.

Ledare: PROs ledamöter i KPR Cirkeln fortsätter under hösten.