What is the translation of " DAMAGED INFRASTRUCTURE " in Swedish?

• skadad infrastruktur
• förstörd infrastruktur

Examples of using Damaged infrastructure in English and their translations into Swedish

Projects not simply replacing damaged infrastructure.
Projekt som inte enbart bestod av att ersätta skadad infrastruktur.

assist in the reconstruction of the damaged infrastructure.
för att understödja återuppbyggnaden av den skadade infrastrukturen.

Capturing and identifing damaged infrastructure to provide fast 3D views.
Registrerar och identifierar skadad infrastruktur för att ge snabba 3D-vyer.

There is indeed an urgent need when it comes to the damaged infrastructure.
Det finns förvisso ett akut behov när det gäller skadad infrastruktur.

homes invaded by mud, damaged infrastructure, people in despair:
bostäder fyllda med gyttja, skadad infrastruktur, desperata människor:

This assistance will cover part of the cost of the immediate measures needed to rebuild damaged infrastructure.
Detta bistånd kommer att täcka en del av kostnaderna för de omedelbara åtgärder som krävs för att återställa skadad infrastruktur.

Whereas, owing to reduced port capacity and the congestion resulting from damaged infrastructure and facilities, only 15% of the pre-crisis volume of fuel imports is getting through to the country;
På grund av minskad hamnkapacitet och trafikstockningar till följd av skador på infrastruktur och anläggningar uppgår bränsleimporten till endast 15 procent jämfört med situationen före krisen.

notably, the immediate restoration of damaged infrastructure and equipment.
de omedelbart skall kunna iståndsätta skadad infrastruktur och anläggningar.

The honourable Member is perfectly correct to say that infrastructure- both repairing damaged infrastructure and providing new infrastructure- is going to be crucial to the economic regeneration of the region.
Den ärade ledamoten har helt rätt då han säger att infrastrukturen- både att reparera skadad infrastruktur och att bygga ny infrastruktur- kommer att vara av avgörande betydelse för regionens ekonomiska pånyttfödelse.

Existing economic and social cohesion instruments are able to finance risk-prevention measures and the repair of damaged infrastructure.
De befintliga instrumenten för ekonomisk och social sammanhållning medger finansiering av riskförebyggande åtgärder och återuppbyggande av förstörd infrastruktur.

Tomorrow I will host a donors' conference for Georgia to mobilise funding for the reconstruction of damaged infrastructure and the reintegration of internally displaced people,
I morgon är jag värd för en givarkonferens för Georgien som har till syfte att samla in pengar till återuppbyggnaden av förstörd infrastruktur och återanpassningen av internflyktingar,

Existing economic and social cohesion instruments are able to finance risk-prevention measures and the repair of damaged infrastructure.
De existerande instrumenten för ekonomisk och social sammanhållning medger finansiering av riskförebyggande verksamhet eller reparation av förstörd infrastruktur.

Members are also supporting EU action to re-launch local food production by restoring damaged infrastructures and providing the necessary materials(seed,
Ledamöterna stöder också EU: åtgärder för att återuppta den lokala livsmedelsproduktionen genom att bygga upp skadad infrastruktur och tillhandahålla de nödvändiga insatsvarorna(utsäde, gödselmedel

particularly in areas where mines and damaged infrastructure still limit access.
särskilt där minor och skadad infrastruktur fortfarande begränsar tillgängligheten.

The Commission's response strategy following both disasters was not simply to reconstruct damaged infrastructure and restore livelihoods for those directly affected by the disasters,
Kommissionens åtgärdsstrategi efter båda katastroferna var inte bara att återuppbygga skadad infrastruktur och återskapa försörjningsmöjligheter för dem som direkt hade drabbats av katastroferna

as there was a need to renew the damaged infrastructure of the private sector.
det fanns ett behov av att förnya den skadade infrastrukturen i den privata sektorn.

it increased the operational programme for the Azores in July this year by ECU 26 million to offer a contribution to the repair of the damaged infrastructure.
i januari i år, ökade det operationella programmet för Azorerna i juli i år med 26 miljoner ecu för att bidra till återuppbyggandet av den skadade infrastrukturen.

with an estimated US$37 billion in damaged infrastructure, lost output,
uppskattningsvis USD $37 miljarder i skadad infrastruktur, förlorad produktionstillverkning

the municipalities affected will have to provide about EUR 950 million just for the repair of damaged infrastructures, in order to remove all trace of the disaster.
måste alltså Sachsen och de drabbade kommunerna själva betala ca 950 miljoner euro- enbart för skadad infrastruktur- för att utplåna alla spår av katastrofen.

They can damage infrastructure and recreational facilities,
De kan bland annat skada infrastruktur och rekreationsanläggningar, försvåra skogsbruk

depleting habitats and damaging infrastructure as it does so, with potential losses estimated in hundreds of billions of euros13.
livsmiljöer utarmas och infrastruktur skadas, med potentiella förluster som beräknas uppgå till hundratals miljarder euro13.

and seriously damages infrastructure, with huge economic implications.
orsakar allvarliga skador på infrastruktur med enorma ekonomiska konsekvenser till följd.

For now, these changes are not severe enough to damage infrastructure due to melting permafrost,
För tillfället är dessa förändringar inte tillräckligt stora för att skada infrastrukturen på grund av permafrostsmältning,

Reconstruction and restoration of basic infrastructure damaged by July 1997 floods Konsolidac'ni Banka.
Återuppbyggnad och reparation av väsentlig infrastruktur som skadades av översvämningarna i juli 1 997 Konsolidac'ni Bänka.

Reconstruction and restoration of basic infrastructure damaged by July 1997 floods Republic of Poland Polish State Railways.
Återuppbyggnad och reparation av väsentlig infrastruktur som skadades av översvämningarna i juli 1997 Staten Polens statliga järnvägsbolag.

D EUR 41.8 million for repairing infrastructure damaged in the storm of November 2001;
D 41, 8 miljoner euro för upprustning av infra struktur som skadats i ovädret i november 2001.

Reconstruction of basic infrastructure damaged by heavy floods and implementation of watercourse management
Återuppbyggnad av infrastruktur som förstörts av översvämningar samt genomförande av planerade program för ledning av vattendrag

Moreover, an emergency loan of 300 million was extended to Greece for the reconstruction of infrastructure damaged by the earthquake in the Greater Athens area.
Dessutom beviljades ett omedelbart lånebelopp på 300 miljoner till Grekland för återuppbyggnaden av infrastruktur som skadades vid jordbävningen i Atens storstadsområde.

energy sectors, investments much needed to rehabilitate infrastructure damaged by the recent conflicts and by lack of maintenance in the past decade.
energisektorerna- investeringar som är mycket välbehövliga för att återuppbygga infrastruktur som skadats genom konflikterna och brist på underhåll under det senaste årtiondet.

people's immediate needs and contribute to the short-term restoration of damaged key infrastructure.
gemenskapen kan bidra till återuppbyggnad på kort sikt av förstörd viktig infrastruktur”.

How to use "damaged infrastructure" in an English sentence

Repairing badly damaged infrastructure is a problem across the region.

Fix it first — repair damaged infrastructure that’s causing problems. 2.

The main concern is to rebuild damaged infrastructure after the disaster.

Contains black and white photographs of damaged infrastructure and gruesome injuries.

The number of casualties and damaged infrastructure is expected to grow.

Widespread floods cut roads and power, damaged infrastructure and isolated communities.

Local economies stagnate, damaged infrastructure goes unrepaired, cease-fire monitors are hampered.

Destroyed or damaged many houses, churches, damaged infrastructure and road links.

Most of the damaged infrastructure was already outmoded and needing replacement.

For example, there can be huge losses associated damaged infrastructure i.e.

How to use "skadad infrastruktur, förstörd infrastruktur" in a Swedish sentence

En ny rapport beskriver hur skadad infrastruktur slår hårt mot lokalbefolkningen.

Efter USA:s intensiva bombningar byggdes elnätet och annan förstörd infrastruktur snabbt upp igen.

Det dåliga vädret och förstörd infrastruktur har försvårat räddningsinsatserna.

Syftet var att förbättra brigadens beslutsunderlag för förflyttning genom områden med skadad infrastruktur där befintliga broar behöver ersättas med nya.

Jordbävningarna har orsakat strömavbrott och förstörd infrastruktur i området.

Extremväder leder till skadad infrastruktur men också försämrade möjligheter till försörjning samtidigt som det ökar risken för mat- och vattenosäkerhet.

Nittonhundratalsstaden är en förstörd infrastruktur | gemensam « Tågkaoset förvärras?

I beloppet ingår inte förstörd infrastruktur och förlorade fordon.

Andra utmaningar i Zimbabwe är korruption, bensinbrist, förstörd infrastruktur och uteblivna löneutbetalningar till statsanställda.

Trafikolyckor och skadad infrastruktur syntes på många håll i östra Europa.