Examples of using Data categories in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The data categories mentioned in the EBF basic act are the primary sources.
De uppgiftskategorier som nämns i beslut 574/2007/EG är The purposes of the processing and the data categories are shown in the pertinent tracking tools.
Förklaringar av syften för databehandling och datakategorier, finns i motsvarande spårningsverktyg.the related data or data categories.
de aktuella uppgifterna eller uppgiftskategorierna.All other data categories are collected by the Norton software for processing in a non-identifiable form.
Alla andra uppgiftskategorier samlas in av Nortons programvara för behandling i icke-identifierbar form.The Improvement of App's user friendliness by processing the data categories listed in the item 1.d.
Förbättring av appens användarvänlighet genom att behandla de datakategorier som anges i punkt 1 d.
People also translate
This section describes the data categories we use as well as the purposes we aim to achieve through use of the data. .
I Description of the groups of persons affected and the respective data or data categories.
Beskrivning av vilka grupper av personer som berörs samt information om uppgifter eller uppgiftskategorier.The respective data processing purposes and data categories can be found in the corresponding tracking tools.
De specifika ändamål av databehandling och datakategorier kan hittas i beskrivningen av de lämpliga spårningsverktyg.it can be transformed with an aggregate function to provide a measurement in data categories.
att gruppera data eller omvandlas med en aggregeringsfunktion för att vara ett mått i datakategorier.This delegated act shall include the combination of data categories for querying each system in accordance with Article 9a.
Denna delegerade akt ska omfatta en kombination av uppgiftskategorier för sökningar i varje system i enlighet med artikel 9a.Transfer of data categories listed in the items 1.a.-c. to service providers of third-party services which can be used in connection with the App(see item 9).
Överföring av datakategorier som anges i punkterna 1 a- c till tjänsteleverantörer av tredjepartstjänster som kan användas i samband med appen(se punkt 9).Provision of App features as well as the services offered via the App by processing the data categories listed in the items 1.a.-c.
Tillhandahållande av appens funktioner och The specific purposes of the data processing and data categories can be found in the description of the appropriate tracking tools.
De specifika ändamål av databehandling och datakategorier kan hittas i beskrivningen av de lämpliga spårningsverktyg.and the purposes for which those data categories are processed.
This section describes the data categories we use as well as the purposes we aim to achieve through use of the data. .
Det här avsnittet innehåller en beskrivning av vilken typ av personuppgifter vi använder samt de syften vi använder household appliance features by processing the data categories listed in the items 1.c. and d.
förutom andra funktioner i appen och hos hushållsapparaterna genom att behandla de datakategorier som anges i punkterna 1 c och 1 d.Databehandling, syftet med behandlingen, lagringstid I Please note that data categories marked with an asterisk(*)
Observera att uppgiftskategorier som är markerade med en asterisk(*)namely that particularly sensitive data categories- that is, data revealing a person's ethnic origin,
särskilt känsliga uppgiftskategorier- det vill säga uppgifter som avslöjar en persons etniska ursprung,that it should extend to new data categories.
detta bör utvidgas till nya uppgiftskategorier.More recently, the Commission has expressed the view that some aspects of the draft framework decision relating to the harmonisation of data categories and data retention periods fall within the competence of the Community,
Kommissionen har nyligen uttryckt uppfattningen att vissa aspekter av förslaget till rambeslut om harmoniseringen av uppgiftskategorier och perioder för lagring av uppgifter faller inom gemenskapens behörighet,The intention is not only to increase the number of data categories that will be included,
Avsikten är inte bara att öka det antal uppgiftskategorier som kommer att ingå,hence strengthen the fight against organized crime; and to provide for the inclusion of the category"registration number of the means of transport" in the data categories in order to ensure uniformity of the existing acts for customs cooperation purposes.
sålunda stärka kampen mot organiserad brottslighet, samt att föranstalta om införande av kategorin"transportmedlets registreringsnummer" i uppgiftskategorierna för att säkerställa enhetlighet inom de befintliga rättsakter som avser tullsamarbete.we will provide you with the information for which purposes we use your data, which data categories we process, how long we store your data,
på din begäran, med information om varför vi behandlar dina This is the Account Registration Data category described in section 5 of our Privacy Policy.
Detta är kategorin Uppgifter för kontoregistrering som beskrivs i avsnitt 5 i vår integritetspolicy.This is the Spotify Service Usage Data category contained in section 5 of our Privacy Policy.
Detta är kategorin Uppgifter om användning av Spotify-tjänsten som beskrivs i avsnitt 5 i vår integritetspolicy.Each year the following details on each zoonotic agent and data category concerned shall be described with their consequences.
Följande uppgifter skall varje år anges för varje berört zoonotiskt smittämne och kategor av data tillsammans med konsekvenserna därav.create a successful campaign, which the winning entry in the data category shows.
Det visar sig inte minst i det vinnande bidraget i datakategorin.Users can use multi-lingual search by keyword and/or filter the datasets by data category, location, catalogue,
Användare kan använda flerspråkig sökning via nyckelord och/ eller filtrera datamängder med uppgifter om kategori, plats, katalog,body be obtained beforehand, for example; this data category should not simply be processed automatically.
ett behörigt rättsligt organ godkänner detta på förhand till exempel. Denna uppgiftskategori bör inte behandlas rent mekaniskt.
