What is the translation of " DATA COVERED " in Swedish?

• uppgifter som omfattas
• de uppgifter som avses
• personuppgifter som omfattas

Examples of using Data covered in English and their translations into Swedish

The type of spatial data covered is specified in three annexes to the proposal.
De typer av rumsliga data det gäller specificeras i tre bilagor till förslaget.

legal person, who uses the data covered by the license.
juridisk person som tar i bruk det material som omfattas av denna licens.

The data covered by this Regulation may be sent by the Member States to the competent international organisations, in accordance with their specific rules.
Medlemsstaterna får överföra de uppgifter som omfattas av denna förordning till behöriga internationella organisationer, i enlighet med deras särskilda regler.

General staff guidelines The only people able to access data covered by this policy should be those who need it for their work.
De enda personer som ska ha tillgång till uppgifter som omfattas av denna policy ska vara de som behöver det för sitt arbete.

Consumer Reports' data covered PCs that were released between 2014
Consumer Reports' uppgifter som omfattas Datorer som släpptes mellan 2014 och första kvartalet 2017,

Ensure that persons authorised to use an automated data-processing system only have access to the data covered by their access authorisation(data access control);
Säkerställa att personer som är behöriga att använda ett automatiserat behandlingssystem endast har tillgång till personuppgifter som omfattas av deras behörighet(åtkomstkontroll).

The data covered by this Regulation may be sent by the Member States to the competent international organisations,
Medlemsstaterna får överföra de uppgifter som avses i denna förordning till behöriga internationella organisationer enligt dessa organisationers särskilda föreskrifter

(e) ensure that persons authorised to use an automated data-processing system have access only to data covered by their access authorisation(data access control);
Säkerställa att personer som är behöriga att använda ett automatiserat behandlingssystem endast har tillgång till personuppgifter som omfattas av deras behörighet(åtkomstkontroll).

Member States shall comply with the definition of statistical data covered by Regulation(EC) 1165/98 to definitions set forth in the Annex not later than in the next revision of the base year foreseen in Article 11 of Regulation(EC) 1165/98.
Medlemsstaterna skall anpassa defintionerna av de statistiska uppgifter som omfattas av förordning(EG) nr 1165/98 till definitionerna i bilagan senast i samband med nästa ändring av basåret i enlighet med artikel 11 i förordning(EG) nr 1165/98.

the United Kingdom until Community rules exist applicable to all the data covered by this Regulation.
Sverige förrän det finns gemenskapsbestämmelser som är tillämpliga på alla uppgifter som omfattas av denna förordning.

Member States shall apply the definitions set forth in the Annex for the collection of statistical data covered by Regulation(EC) 1165/98 not later than one year after the present Regulation enters into force.
Medlemsstaterna skall tillämpa definitionerna i bilagan vid insamling av de statistiska uppgifter som omfattas av förordning(EG) nr 1165/98 senast ett år efter det att den här förordningen träder i kraft.

for the various categories of data covered by Article 8;
för de olika kategorier av uppgifter som behandlas i artikel 8.

take the necessary measures to assure that existing statistical data covered by Regulation(EC) 1165/98 will be revised by recalculation
de åtgärder som krävs för att se till att de befintliga statistiska uppgifter som omfattas av förordning(EG) nr 1165/98 skall omarbetas genom omräkning

The arrangements for implementing this Regulation, concerning the detailed classification of data covered, the definitions to be used,
Förfarandena för att tillämpa denna förordning vad gäller en detaljerad klassificering av de uppgifter som ingår, definitioner som skall användas,

including transborder transmission of data covered by this Privacy Statement.
inklusive gränsöverskridande sändning av data som omfattas av denna Sekretessklausul.

on 19 June 2014 the PTS informed Tele2 Sverige that it was in breach of its obligations under the national legislation in failing to retain the data covered by the LEK for six months, for the purpose of combating crime.
ovanstående underrättade PTS den 19 juni 2014 Tele2 Sverige om att bolaget inte uppfyllde skyldigheten enligt nationell lagstiftning att för brottsbekämpande ändamål lagra de uppgifter som avses i LEK i sex månader.

Article 38.2 of the Statute provides that persons having access to data covered by Community legislation imposing an obligation of secrecy shall be subject to such legislation;
deras uppdrag har är att inte lämna ut upplysningar som omfattas av sekretess, och i artikel 38.2 i stadgan det att personer som har till uppgifter som enligt omfattas av sekretess skall de gälla.

The data covers only 24 Member States which are bound by the Directive.
Uppgifterna gäller endast de 24 medlemsstater som är bundna av direktivet.

Denmark: Data covers insured unemployed people only.
Danmark: Uppgifterna täcker bara personer med arbetslöshetsförsäkring.

The data cover exhaustively all business enterprises in all transport industries.
Materialet omfattar täckande uppgifter om nästan alla företag inom alla näringsgrenar med anknytning till trafik.

The data cover approximately 15,000 enterprises.
Materialet omfattar uppgifterna om ungefär 15 000 företag.

The data covers all aspects of the metro.
Informationen omfattar alla delar av metron.

Data covers only 24 Member States which are bound by the'Students Directive.
Uppgifterna omfattar bara 24 medlemsstater som är bundna av studentdirektivet.

The data cover all enterprises liable to pay employment contributions. Data collections.
Materialet täcker alla företag som är skyldiga att betala arbetsgivarprestationer. Datainsamling.

Data cover all entities with more than five employees.
Uppgifterna omfattar alla verksamheter med fler än 5 anställda.

We show that on about five different sets of data covering educational outcomes
Vi visar detta på ungefär fem olika set av data som täcker utbildning och studier

Regards high-quality, comparable data covering all road users including cyclists
Europaparlamentet anser att högkvalitativa och jämförbara uppgifter som omfattar alla väganvändare, inklusive cyklister och fotgängare,

In addition, consolidated tape providers(CTP) are required to offer consolidated trading data covering all trades in both equity
Dessutom måste tillhandahållare av konsoliderad handelsinformation(CTP) erbjuda konsoliderade transaktionsdata som omfattar alla transaktioner i både aktierelaterade och icke-aktierelaterade instrument i

Semi-annual and annual data cover also procurement run by natural persons,
Halvårs- och helårsvisa uppgifter omfattar även inköp genom fysiska personer,

The data cover total industrial production including estimates for enterprises of up to 24 employees and for tradesmen.
Uppgifterna omfattar den totala industriproduktionen och omfattar skattningar av företag med upp till 24 anställda samt av affärsmän.

How to use "data covered" in an English sentence

The data covered a period of about 40 years.

What are the data covered under this sharing plan?

The data covered 25 years, from 1965 to 1990.

The data covered the years from 1880 – 2015.

The data covered from March 2013 to March 2015.

The data covered virtually all hospitals in each nation.

The data covered about one-third of the global catch.

Which data covered by Dr fone with Crack ?

If your claims as to data covered by the EU-U.S.

The existing data covered 1,452,958 sq kilometers, the company said.

How to use "de uppgifter som avses, uppgifter som omfattas" in a Swedish sentence

Förläggningen ger de uppgifter som avses i 1 mom.

Uppgifter som omfattas kalifornien är världsledande inom.

Uppgifter som omfattas av sekretess eller tystnadsplikt.

Vissa uppgifter som omfattas av kollektivtrafiklagen, som t.ex.

inte för uppgifter som omfattas av socialtjänstsekretess.

Begäran skall innehålla de uppgifter som avses i 6.

Häribland återfinns uppgifter som omfattas av bl.a.

som innehåller uppgifter som omfattas av statistiksekretessen.

De uppgifter som avses är namn och e-postadress.

Beträffande registreringen av de uppgifter som avses i 1 mom.