What is the translation of " DATA INSTEAD " in Swedish?

• data i stället
• data istället
• uppgifterna i stället

Examples of using Data instead in English and their translations into Swedish

Re-use legacy data instead of re-designing.
Återanvänd tidigare data istället för omkonstruktion.

Sets if the operation will be aligned to the end of the data instead of to the begin.
Ställer in om åtgärden justeras till slutet av data istället för till början.@ info.

Applications or data instead of an operating system.
Program eller data i stället för ett operativsystem.

Such a feature becomes particularly handy when you use mobile data instead of WiFi.
En sådan funktion blir särskilt praktiskt när du använder mobil data i stället för WiFi.

Why do we save the data instead of erasing them?
Varför lagrar vi uppgifterna istället för att radera dem?

distance from your foot pod data instead of GPS data..
distans utifrån foot pod-data i stället för GPS-data.

Perhaps you have lost the app data instead, and if that's so,
Kanske du har förlorat app data i stället, och om det är så,

making decisions based on the data instead of on gut feeling/experience.
ta beslut baserat på data istället för magkänsla/erfarenhet.

One solution is to import the data instead of linking to it, so that the data is contained in the Access database itself.
En lösning är att importera data i stället för att länka dem, så att data finns i själva Access-databasen.

Speed optimization reuses repeating data instead of resending it.
Hastighetsoptimering återanvänder upprepade data istället för att skicka om.

we will block the respective data instead.
juridiska skäl kommer vi istället att blockera uppgifterna.

Can I use the cloud to save the data instead of an external hard drive?
Kan jag också använda molnet för att spara data istället för en extern hårddisk?

if you would like to anonymize data instead of deleting.
du vill anonymisera data i stället för att radera dem.

By filling part of the leadout with data instead of zeros it is possible to increase the disc's capacity.
Det är möjligt att utöka en skivas kapacitet genom att skriva data i stället för nollor i delar av leadout-området.

About Conversionista We are conversion optimisers who help our clients use actual data instead of guesses.
Om Conversionista Vi är Sveriges största konverteringsteam, som hjälper våra kunder att använda sig av faktiska data istället för gissningar.

Note: EL and L on employment growth have 1999 data instead of 2000 data: figures refer to 1999/1995 and 1999/1998.
Anm.: Uppgifter om sysselsättningstillväxt från 1999 istället för 2000 för Grekland och Luxemburg.

we will block the respective data instead.
juridiska skäl kommer vi istället att blockera uppgifterna.

And are you spending unnecessary time on discussing data instead of making the right decisions?
Och spenderar du onödig tid att diskutera dataunderlaget istället för att fatta rätt beslut?

where there is a reason to restrict the processing of the data instead of erasing them.
när det finns anledning att begränsa behandlingen av uppgifterna i ställe för att radera dem.

Admittedly, the United States no longer has automatic access to the data, instead having to request them from the airlines.
Förenta staterna har dock inte längre automatisk tillgång till uppgifterna, utan måste begära att få dem av flygbolagen.

Processing of the data by ADVOX Studio is illegal(when you prefer ADVOX Studio to restrict the use of your data instead of deleting it).
Databehandling av ADVOX Studio är olaglig(om du föredrar att ADVOX Studio begränsar användningen av dina data i stället för att radera det).

requiring only key financial data instead of a fixed balance sheet and profit and loss account structure; or.
endast kräva de viktigaste uppgifterna i stället för en fast uppställningsform för balans- och resultaträkningarna.

the SPX-5R Drive system will use this data instead of the calibration value.
NMEA kommer autopiloten att använda denna information i stället för den latitud du angivit.

The special case of a legally required locking of the data instead of data deletion in accordance with Section 17-19 of the EU GDPR remains unaffected.
Det speciella fallet med en lagligt obligatorisk låsning av uppgifterna i stället för att data raderas i enlighet med 17-19 i EU-GDPR, är opåverkat.

you request us the restriction of use of your data instead of the deletion of this data; or.
du ber oss att begränsa användningen av dina uppgifter istället för att radera uppgifterna,.

A patent application for a method of using objective data instead of subjective evaluations as a basis for training the DL networks has been submitted and published.
En patentansökan gällande en metod att använda objektiva data i stället för subjektiva utvärderingar som underlag för träning av DL nätverken har lämnats in och offentliggjorts.

easy way to prioritize performance projects based on data instead of guesswork.
enkel väg att prioritera prestanda projekt baserad på data istället för gissningsarbete.

Ms Ball will now go on to analyse the correlation further with the help of electronic data instead of questionnaires, and examine in more detail the role of patient surveillance on patient survival.
I fortsatta studier kommer Jane Ball att analysera sambandet med hjälp av elektroniska data i stället för med frågeformulär samt undersöka mer i detalj vilken roll sjuksköterskans tillsyn av patienterna spelar för patienternas överlevnad.

Starting from the January release on industrial output, Statistics Finland has used annual change percentages which are based on working day adjusted data instead of seasonally adjusted data..
Fr.o.m. offentliggörande för januari har Statistikcentralen övergått till att använda årsförändringsprocenter som räknats på basis av arbetsdagskorrigerade uppgifter istället för på basis av säsongrensade siffror.