What is the translation of " DATA TO BE USED " in Swedish?

• uppgifter som skall användas

Examples of using Data to be used in English and their translations into Swedish

The Cities provide lots of open data to be used for free.
Städerna publicerar en stor mängd öppen data som kan användas helt gratis.

I do not wish my data to be used for commercial purposes* required fields.
Jag tillåter inte att mina personuppgifter används i kommersiellt syfte* Imprint.

In this way, it will be possible for different providers to produce compatible data to be used on the Geospatial Platform.
På detta sätt kan man producera sinsemellan kompatibla data som kan hanteras med hjälp av geodataplattformen.

Retrieving text or data to be used in marking process from customer's systems(e.g. database or CSV-file).
Hämtning av variabla data som ska användas i markeringar från kundens system(t. ex databas).

others are stored for a long time depending on the data to be used and our statutory obligations.
annan sparas olika lång tid beroende på vad uppgifterna ska användas till och våra skyldigheter enligt lag.

This will allow ProMark data to be used in combination with other data, which will increase transparency.
Därmed kan ProMark data användas i kombination med företagets andra data vilket ökar transparensen.

The information is not personally identifiable, but you probably do not want that your data to be used for marketing purposes.
Informationen som inte är personligt identifierbar, men du förmodligen inte vill att informationen ska användas för marknadsföringsändamål.

To export FileMaker Pro data to be used in another application.
Så här exporterar du FileMaker Pro-data som ska användas i ett annat program.

The data to be used to establish the base shall be the most recent data available when the statement is produced.
De uppgifter som skall användas för att bestämma underlaget, skall vara de som är senast tillgängliga när översikten upprättas.

We do not allow stored data to be used in advertising.
Vi tillåter inte att Google sparar data för att användas för annonsering.

The statistical data to be used for determination of the key were defined in rules adopted by the Council on 5 June 1998.
Det statistiska underlag som skall användas för fastställande av fördel ningsnyckeln definierades i de regler som antogs av rådet den 5 juni 1998.

store my personal data to be used for providing me with an answer to my question or feed-back.
sparar min personliga information, att användas för att förse mig med svar på min fråga eller återkoppling.

they must give specific consent for their data to be used.
de måste särskilt samtycka till att uppgifter om dem används.

If you do not want your data to be used for the above-mentioned purposes, please contact the above-mentioned supplier.
Om du inte vill att dina data ska användas för de nämnda syftena, var god och kontakta den ovan nämnda serviceleverantören.

fishing effort and socio-economic data to be used for scientific purposes.
fiskeansträngning samt socioekonomiska uppgifter för användning i vetenskapligt syfte.

Provide reliable and comparable data to be used in decision-making covering the entire life-cycle of buildings;
Tillhandahålla tillförlitliga och jämförbara uppgifter som ska användas vid beslutsprocesser som omfattar byggnaders hela livscykel.

Article 4 of Protocol No 5 on the excessive deficit procedure specifies that the statistical data to be used for lhe procedure are provided by the Commission.
I artikel 4 i protokoll nr 5 om förfärandet vid alltför stora underskott föreskrivs att det statistiska underlag som skall användas för tillämpningen av protokollet skall tillhandahållas av kommissionen.

Kamer also collects household data to be used as a basis for policy decisions on the improvement of women's rights.
Kamer samlar även in uppgifter om hemförhållanden och resultaten kan användas som underlag inför politiska beslut om förbättringsåtgärder.

hoteliers will be required to prove that consent was given for their data to be used.
med kundernas vetskap och det kommer krävas att hotellägare bevisar att samtycke lämnades för att deras data ska användas.

As the NTFS file system can only be read by Mac data to be used on these operating systems must be stored on the FAT32 partition.
Eftersom filsystemet NTFS endast kan läsas av Mac måste data som ska användas på dessa operativsystem lagras i FAT32-partitionen.

not even if we wanted our data to be used in that way.
inte ens om vi ville att våra uppgifter skulle användas på så sätt.

The Council adopted a Decision on the statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the ECB.
Rådet har antagit ett beslut om det statistiska underlag som skall användas vid fastställande av fördelningsnyckeln för tecknande av Europeiska centralbankens kapital.

The data to be used in the calculation of the definitive UK correction are the VAT and GNI bases and the allocated expenditure estimates relating to year t as they are known at 31 December t+3 and shall be converted to€ at the annual average exchange rate of the year t.
De data som skall användas vid beräkningen av Förenade kungarikets slutliga korrigering är beräkningsunderlagen för mervärdeskatt och BNI samt beräkningarna av de fördelade utgifterna avseende år t såsom de föreligger den 31 december t+3 och de skall omräknas till euro på grundval av den genomsnittliga växelkursen för år t.

applicable spatial data to be used in the decision-making and planning processes of our clients.
tillämpliga rumsliga(spatiala) data att användas i beslutsprocessen och planeringsprocesser för våra kunder.

For the purposes of Article 9(1)(a), the data to be used in application of paragraph 1 are those available on 1 September of the year preceding the year of the request referred to in Article 101.
När det gäller artikel 9.1 a ska man vid tillämpningen av punkt 1 använda de uppgifter som finns tillgängliga den 1 september året före det år då den ansökan görs som avses i artikel 10.1.

Whereas, for this purpose, it is necessary to establish a common concept of confidential data to be used in relation to the production of Community statistics;
I detta syfte är det nödvändigt att införa ett gemensamt begrepp för vad som är förtroliga uppgifter, vilket skall användas i samband med framställning av gemenskapsstatistik.

For the purposes of Article 11, the data to be used in application of paragraph 1 are those available on 1 September of the year preceding the year when the decision mentioned in Article 11(2) is taken.
När det gäller artikel 11 ska man vid tillämpningen av punkt 1 använda de uppgifter som finns tillgängliga den 1 september året före det år då det beslut fattas som avses i artikel 11.2.

assessing data quality and of providing the actual statistical data to be used for the implementation of the excessive deficit procedure, on behalf of the Commission.
för kommissionens räkning tillhandahåller definitiva statistiska uppgifter som skall användas för tillämpningen av förfarandet vid alltför stora underskott.

Whereas the nature of, and sources for, the data to be used and the method of calculation of the weighting of national central banks in the key must be defined;
Arten av och källorna till det underlag som skall användas samt metoden för beräkning av de nationella centralbankernas vikt i fördelningsnyckeln måste definieras.

To this effect the Commission has presented the European Parliament with a proposal for a Council Decision on the"statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the European Central Bank',
Kommissionen har för Europaparlamentet lagt fram ett förslag till rådets beslut om" statistiska underlag som skall användas vid fastställandet av fördelningsnyckeln för tecknandet av Europeiska centralbankens kapital",

How to use "data to be used" in a sentence

ESG data to be used by the ESG decoder 280.

Configurations, and data to be used for the Email demonstration.

Post method send data to be used in server side.

Deciding the user and data to be used by user.

allows the data to be used after being properly decrypted.

Does not require data to be used as a sonar.

Returns the data to be used to test the theory.

Export realtime data to be used by stock analysis software.

We aggregate data to be used for various marketing applications.

Includes 30GB free internet data to be used in Australia.