What is the translation of " DAY AND THE NIGHT " in Swedish?

• dag och natt
• dagen och natten

Examples of using Day and the night in English and their translations into Swedish

The day and the night.
Dag och natt.

Cleanses away debris that builds up on the skin during the day and the night.
Avlägsnar smuts som byggs upp under dagen och natten.

The day and the night.
Dagen och natten.

Her very moderate pitch will keep you sturdy on your feet as you tackle both the day and the night this SS13.
Hennes mycket måttlig stigning kommer att hålla dig stabil på fötterna när du brottas både dag och natt i SS13.

It is the day and the night.
Det är dagen och natten.

A sky high wedge with a thick platform will keep you sturdy on your feet as you tackle both the day And the night.
En skyhög kil med en tjock plattform håller dig robust på fötterna som du ta itu med både dagen och natten.

It is the day and the night.
Det bara är så- dag och natt.

A sky high wedge with a thick platform will keep you sturdy on your feet as you tackle both the day And the night.
En skyhög kil med en tjock plattform kommer att hålla dig stabil på fötterna som du tackla både dag och natt.

And gave us the day and the night.
Och gav oss dag och natt.

A sky high wedge with a thick platform will keep you sturdy on your feet as you tackle both the day And the night.
En sky high kil med ett tjockt plattform kommer att hålla dig stadig på fötterna som du ta itu med både dag och natt.

But we have not got all day and the night that your kind have.
Men vi har inte hela dagen och natten som er sort har.

with a significant temperature differences between the day and the night.
temperaturskillnaden är stor mellan dag och natt.

We will renew, and the day and the night will be ours.
Vi förnyas, och dagen och natten kommer att bli vår.

It is unique how near is the apartment to the sea which is amazing in a different way during the day and the night.
Det är unikt hur nära är lägenheten till havet som är häpnadsväckande på ett annat sätt under dagen och natten.

To dominate the day and the night, and to separate light from darkness.
Dominera dag och natt och att skilja ljus från mörker.

Nowadays, Maslinica is very attractive for those tourists who are looking for an absolute peace and quite during the day and the night.
Nuförtiden är Maslinica väldigt attraktiv för de turister som letar efter absolut lugn och ro under både dag och natt.

A place that can only be found… when the day and the night are of equal length… everywhere at once.
Platsen kan bara hittas när dag och natt är lika långa överallt.

The day and the night change constantly to test our willingness to uphold God's laws by observing the Dawn Prayer
Dagen och natten ändras konstant för att testa vår villighet att upprätthålla GUDs lagar genom att iakttaga Gryningsbönen

At this date, the length of the day and the night are equal(or approximately).
Vid denna tidpunkt är längden på dagen och natten lika långa(eller nästan).

compressing the best moments of the day and the night seamlessly into one single image?”?
komprimera de bästa ögonblicken av dagen och natten, sömlöst till en enda bild?

To govern the day and the night and to divide light from darkness.
Och till att råda över dagen och över natten, och till att skilja ljuset från mörkret.

18to rule over the day and the night, and to separate light from darkness.
18att härska över dag och natt och att skilja ljus från mörker.

Allah alternates the day and the night; indeed in this is a lesson for those who can perceive!
Gud låter natt och dag följa på varandra[i jämn rytm]; i detta ligger helt visst en lärdom för dem som ser klart!

18to rule over the day and the night, and to separate light from darkness.
18 att härska över dagen och natten och att skilja ljuset från mörkret.

God has made the day and the night, the sun and the moon,
Och Han har gjort natten och dagen till era tjänare liksom solen

and to govern the day and the night, and to separate the light from the darkness;
och till att råda över dagen och över natten, och till att skilja ljuset från mörkret.

To have rule over the day and the night, and for a division between the light
Och till att råda över dagen och över natten, och till att skilja ljuset från mörkret.

The climate on the islands is very stable all year round- the temperatures vary only slightly between the day and the night and also between the different seasons.
Klimatet på Kanarieöarna är väldigt stabilt året om. Skillnaden i temperatur både mellan dag och natt och mellan de olika årstiderna är relativt små.

The lights were to govern the day and the night, and to separate light from darkness.
Och till att råda över dagen och över natten, och till att skilja ljuset från mörkret.

Allah causeth the revolution of the day and the night. Lo! herein is indeed
Gud låter natt och dag följa på varandra[i jämn rytm];