What is the translation of " DECISION TO WITHDRAW " in Swedish?

• beslut att återkalla
• beslut att frånträda
• beslut att dra sig
• beslut att upphäva
• beslut att ångra
• beslut att lämna

Examples of using Decision to withdraw in English and their translations into Swedish

Reportedly, the decision to withdraw from the deal, took Riyadh.
Enligt uppgift, beslut att dra sig ur affären, tog riyadh.

tragic result was the reversal of Kennedy's decision to withdraw from Vietnam.
tragiska resultatet: Upphävandet av Kennedys beslut om tillbakadragande från Vietnam.

However, the decision to withdraw to the region was not spontaneous.
Men beslutet att dra sig tillbaka till regionen inte var spontan.

The White house Donald trump has been seriously attacked for the decision to withdraw troops from Syria.
Vita huset Donald Trump har varit allvarligt attackerad för beslutet att dra tillbaka trupperna från syrien.

B a decision to withdraw international protection pursuant to Article 52.
B Ett beslut att återkalla internationellt skydd enligt artikel 52.

Mr Kirschen lamented the section's decision to withdraw the appendix to the draft opinion.
Enrico Kirschen beklagade facksektionens beslut att slopa bilagan till utkastet till yttrande.

The decision to withdraw shall be transmitted to the requested authority in writing.
Beslutet att återkalla begäran skall sändas till den anmodade myndigheten skriftligen.

According to the complainants, the Bureau's decision to withdraw the entry permit ofa former MEP is null and void.
Enligt klagandena är presidiets beslut att dra in passerkortet för en före detta ledamotav Europaparlamentet ogiltigt.

Decision to withdraw from Lithuania Sales in Lithuania amounted to EUR 3.6 million.
Beslut fattades om att retirera från Litauen Försäljningen i Litauen uppgick till 3, 6 miljoner euro.

The agreement was signed following the decision to withdraw the US military from the Keflavík naval air base in 2006.
Avtalet skrevs efter beslutet att utrymma USA: militär från flygbasen i Keflavík 2006.

Any decision to withdraw authorization shall be supported by precise reasons
Varje beslut att återkalla en auktorisation skall åtföljas av en närmare motivering

Air India refused to buy Russian SU-30mki who made the decision to withdraw from the joint Russian fgfa programme.
Air India vägrade att köpa ryska SU-30mki vem har gjort beslutet att dra sig ur den gemensamma ryska fgfa programmet.

The banks' decision to withdraw the notification of the deal comes as a surprise.
Bankernas beslut om att dra tillbaka sin anmälan kommer som en överraskning.

The provisional government of Hungary on 28 December 1944, took the decision to withdraw from the war and declared war on the Reich.
Den provisoriska regeringen i ungern den 28 december 1944, tog beslutet att dra sig ur kriget och förklarade krig mot tyskland.

Mr Bush' s decision to withdraw from the Kyoto Protocol is an indication of his immense lack of responsibility regarding the future of humanity.
Bushs beslut att dra sig ur Kyotoprotokollet tyder på en stor brist på ansvar inför mänsklighetens framtid.

We will remind that the verkhovna rada of Ukraine adopted a decision to withdraw from Mikhail dobkin parliamentary immunity.
Vi kommer att påminna om att verkhovna rada antog ett beslut att dra sig tillbaka från Mikhail dobkin parlamentariska immunitet.

Microsoft has taken a decision to withdraw the patch KB2920732,
Microsoft har tagit ett beslut om att återkalla patch KB2920732,

Many important American companies have announced that they will continue developing clean solutions despite the country's decision to withdraw from the agreement.
Många betydande amerikanska företag har meddelat att de fortsätter utveckla cleantech-lösningar trots landets beslut att dra sig ur avtalet.

Following the adoption of a decision to withdraw the authorisation or registration of an administrator,
Efter antagandet av ett beslut om att återkalla en administratörs auktorisation

Council to take immediate measures with respect to Canada's decision to withdraw visas for citizens of the Czech Republic.
rådet vidtar omedelbara åtgärder angående Kanadas beslut om att dra in visum för tjeckiska medborgare.

Any decision to withdraw an authorization or suspend business shall be supported by precise reasons
Varje beslut att återkalla en auktorisation eller avbryta en verksamhet skall åtföljas av en närmare motivering

General, could you explain for us again the strategy involved in the decision to withdraw American troops after they had taken Hill 937,
I beslutet att dra tillbaka amerikanska trupper General, kan du förklara för oss igen strategin involverad efter att de hade tagit Kulle 937

Any decision to withdraw authorisation shall state the full reasons
Varje beslut att återkalla en auktorisation ska ha en fullständig motivering

After they had taken Hill 937, or Hamburger Hill? in the decision to withdraw American troops General,
I beslutet att dra tillbaka amerikanska trupper General, kan du förklara

Any decision to withdraw an authorisation shall be supported by precise reasons
Varje beslut att återkalla en auktorisation skall åtföljas av noggranna uppgifter om skälen härför

1891/97 are amended following the Commission's decision to withdraw its acceptance of the undertakings by 21 exporting companies► point 1.3.37.
nr 1890/97 och(EG) nr 1891/97 efter kommissionens beslut att återta sitt godtagande av 21 exportföretags åtaganden-+ punkt 1.3.37.

Microsoft has taken a decision to withdraw the patch KB2920732,
Microsoft har tagit ett beslut om att återkalla patch KB2920732,

He nevertheless felt that the rapporteur could have been more critical as regards the Commission's decision to withdraw its proposal for a Statute for a European Association.
Han ansåg emellertid att föredraganden kunde ha ställt sig kritisk till kommissionens beslut att dra tillbaka sitt förslag till stadga för europeiska föreningar.

I welcome the American Government's decision to withdraw its troops from Bosnia
Jag välkomnar den amerikanska regeringens beslut att dra tillbaka sina trupper från Bosnien

any other unequivocal statement setting out the decision to withdraw.
varje annan otvetydig förklaring om hans eller hennes beslut att frånträda avtalet.

How to use "decision to withdraw" in an English sentence

President Trump's abrupt decision to withdraw U.S.

But his abrupt decision to withdraw U.S.

Eventually he made the decision to withdraw entirely.

Despite President Trump's abrupt decision to withdraw U.S.

After Trump's abrupt decision to withdraw all U.S.

President Donald Trump’s decision to withdraw from it.

President Donald Trump’s decision to withdraw from Syria.

The Board reached the decision to withdraw Dr.

Was Trump decision to withdraw from TPP right?

Former President Obama’s “bulls---” decision to withdraw U.S.

How to use "beslut att frånträda, beslut att återkalla" in a Swedish sentence

Vill du utöva ångerrätten ska du meddela The Mobile Stores kundservice om ditt beslut att frånträda avtalet (t.ex.

Vill du utöva ångerrätten ska du skicka ett e-mail om ditt beslut att frånträda avtalet.

Global Gaming överklagade kort därpå Spelinspektionens beslut att återkalla licensen.

Innan ångerfristen löper ut ska konsumenten informera näringsidkaren om sitt beslut att frånträda avtalet.

du kan meddela ditt beslut att frånträda avtalet även i annan form.

beslut att frånträda ett uppdrag som ombud.

Skriv ett klart och tydligt meddelande om ditt beslut att frånträda avtalet (t.ex.

Ett beslut att återkalla flyktingstatus enligt artikel 38.

Länsstyrelsens beslut att återkalla körkortet med fem månaders spärrtid delgavs K.E.

Ansvarsnämndens beslut att återkalla läkarlegitimationen har läkaren nu överklagat till Kammarrätten.