What is the translation of " DECLINING TREND " in Swedish?

• nedåtgående trend
• sjunkande trend
• den nedåtgående tendensen
• avtagande trend

Examples of using Declining trend in English and their translations into Swedish

Finland, however, shows a declining trend.
Finland uppvisar dock en fallande trend.

A similar declining trend is forecast for the euro zone.
En motsvarande sjunkande trend uppskattas för euroområdet.

However TS 3% did not show the same declining trend for VFA.
TS 3% visade dock inte samma avtagande trend för VFA.

Cash is a declining trend as a means of payment in society.
Kontanter har en avtagande trend som betalningsmedel i samhället.

The recidivism rate shows a slightly declining trend over time.
Återfallsandelen uppvisar en svagt nedåtgående trend över tid.

The declining trend in Finnish industrial output gathered momentum.
Nedgången av trenden för Finlands industriproduktion tilltog.

The debt ratio has shown a declining trend since the mid-1990s.
Skuldkvoten har uppvisat en nedåtgående trend sedan mitten av 1990-talet.

The prolonged declining trend in Finnish industrial output halted
Den långvariga nedgången av trenden för Finlands industriproduktion avtog

However, the comparable figures show the declining trend also in these areas.
De jämförbara siffrorna visar dock en minskande trend också på dessa områden.

In particular, the declining trend observed since the beginning of the nineties appears to be continuing.
Framför allt förefaller den nedåtgående trend som kunnat iakttas sedan början av 90-talet fortsätta.

For both countries partial numbers totalled over 100 new cases in 2005 and showed a declining trend.
För båda länderna uppgick delvisa siffror till sammanlagt över 100 nya fall under 2005 och visade en nedåtgående trend.

This is also reflected in the declining trend of domestic exports to the EU.
Detta återspeglas även i den sjunkande trenden för den inhemska exporten till EU.

The declining trend for traditional contract catering in business
Den sjunkande trenden för traditionell contract catering-verksamhet inom affärs-

The sales trend at the start of the fourth quarter has been better than the declining trend of January-September 2009.
Försäljningsutvecklingen har i början av det fjärde kvartalet varit bättre än den minskande trenden under perioden januari-september.

It is worrying, however, that a declining trend from the mid/late nineties has turned into an increasing trend at the beginning of this decade.
Det är dock oroväckande att den nedåtgående trenden från mitten av 1990-talet nu i början av detta decennium har svängt och är på väg upp.

HICP inflation moved into a declining trend and averaged 2.4% in 2001.
visade därefter en nedgående tendens och den genomsnittliga inflationen 2001 uppgick till 2, 4.

On account of a small growth in 2016, the declining trend of labour productivity after the mid-1990s has turned more positive.
Den nedåtgående trenden i arbetsproduktiviteten efter mitten av 1990-talet har tack vare en liten ökning år 2016 nu vänt i en mer positiv riktning.

although the market prices for such items as pulp are demonstrating a declining trend, albeit from a high level.
energikostnader men marknadspriserna för exempelvis massa är i en nedåtgående trend, dock från en hög nivå.

Over the past decade the current account has shown a declining trend from a surplus of 8% of GDP in 2002 into a deficit of½% in 2011.
Under det senaste årtiondet har bytesbalansen uppvisat en sjunkande trend från ett överskott på 8% av BNP år 2002 till ett underskott på 0, 5% 2011.

This declining trend was temporarily interrupted in 1995 under the impact of measures taken to reverse the deterioration in the country's finances.
Den nedåtgående trenden bröts tillfälligt under 1995, under inflytande av de åtgärder som vidtagits för att få bukt med försämringen av landets finanser.

Preliminary figures for 1999 seem to confirm that the declining trend in overall levels of State aid in the EU granted to the manufacturing sector has continued.
Enligt preliminära siffror för 1999 bekräftas de avtagande tendenserna för det samlade statliga stödet till tillverkningssektorn i EU.

A declining trend is noticeable in some Member States with a high tax wedge(AT,
En nedåtgående trend är märkbar i några medlemsstater med en hög skattekil(AT, BE, DE,

The species-by-area review clearly indicates a drastically declining trend in SSB and landings over several years for almost all cod stocks, as shown in Figures 30 and 31.
Som framgår av figur 30 och 31 visar genomgången av arterna per område en tydlig och drastiskt nedåtgående trend för SSB och landningar under flera år för nästan alla torskbestånd.

Index of Consumer Prices(HICP), were on a declining trend during the remaining months of 2001 graph 9.
maj 2001 var konsumentpriserna, mätta i harmoniserade konsumentprisindex(HKPI), på nedåtgående under de återstående månaderna 2001 figur 9.

Despite a declining trend, the economic importance of agriculture is still relatively high,
Trots denna fortlöpande minskning är jordbruket fortfarande av relativt stor betydelse för ekonomin

According to the authorities, in the period 2000-2002 the average state support was 3.5% of GDP and showed a declining trend but this refers only to direct subsidies from the central budget.
Enligt myndigheterna motsvarade det statliga stödet under perioden 2000-2001 genomsnittligt 3, 5% av BNP med en minskande tendens, men detta gäller endast direkta subventioner från statsbudgeten.

to bring the NIIP-to-GDP ratios on a declining trend Graph 10.
för att få till stånd en nedåtgående trend i kvoten finansiell nettoutlandsställning/BNP figur 10.

In Europe and Britain however, population numbers indicate a declining trend, and leading conservation groups in Britain have updated the conservations status to amber indicating medium conservation concern there.
I Europa och Storbritannien tyder dock populationssiffrorna på en nedgående trend, och framträdande naturskyddsgrupper i Storbritannien har uppdaterat skyddsbehovsnivån till medelnivå där.

including an adequate proportion of recent works, although a declining trend has been observed with respect to the level achieved in 2005.
inklusive en tillräckligt stor andel nya produktioner, även om en nedåtgående trend har observerats med hänsyn till den nivå som uppnåddes 2005.

Should this declining trend be confirmed for the most recent years
Om denna fallande trend bekräftas för de sista åren och fortsätter under de

How to use "declining trend" in an English sentence

That keeps the declining trend alive.

Declining Trend Index peaks flag selling pressure.

Another article discusses the declining trend further.

A possible declining trend for worldwide innovation.

The declining trend of the χMT vs.

with a viable snap above declining trend tomorrow.

The prices broke above the declining trend line.

This declining trend did not change before Ordovician.

It's a three year declining trend for Murray.

EURGBP is capped by the declining trend line.

How to use "nedåtgående trend, den nedåtgående tendensen" in a Swedish sentence

Nedåtgående trend i takt med ojämna mellanrum.

Men den nedåtgående tendensen är lätt att spåra.

Denna nedåtgående trend råder sedan 2015.

Den nedåtgående tendensen håller i alla fall i sig, även om det har varit ganska oroligt i flera dagar nu.

Nedåtgående trend i ett mångfasetterat bruk och.

Enligt Skolverkets rapport håller den nedåtgående tendensen i sig och resultatet har försämrats ytterligare något sedan 2006 (Skolverket, 2012).

PC-marknadens nedåtgående trend saktar ner något.

Men nu ser det ut som om den nedåtgående tendensen fortsätter.

Men den nedåtgående tendensen är lätt att spåra.

Den nedåtgående tendensen för PCB som figuren visar är signifikant.