What is the translation of " DECREASE IN VALUE " in Swedish?

• minska i värde
• värdeminskning
• värdeminskningen

Examples of using Decrease in value in English and their translations into Swedish

The Customer is not liable for the decrease in value of the product if Jungle Gym B.V.
Konsumenten ansvarar inte för värdeminskning av produkten om Jungle Gym B.V.

The reverse is true should his open trade indicate that the asset chosen would decrease in value.
Motsatsen är också sant att om hans öppna handel skulle indikera att den valda tillgången skulle minska i värde.

The payment for decrease in value shall not exceed the price paid for the goods.
Betalningen för värdeminskning ska inte överskrida det pris som betalats för varorna.

disburse an amount, corresponding to the decrease in value.
utbetala ett belopp som motsvarar värdeminskningen.

Scotch& Soda will deduct this decrease in value from the total amount to be refunded to you.
Scotch& Soda kommer att dra av värdeminskningen från det totala belopp som ska återbetalas till dig.

The tax on savings in an investment savings account is paid regardless of whether the assets increase or decrease in value.
Skatten på sparande i ISK betalas oavsett om tillgångarna ökar eller minskar i värde.

Your investment will decrease in value or, in the worst case, will no longer be tradeable.
Din investering kommer minska i värde eller i värsta fall inte kunna handlas. Marknadslikviditetsrisk.

its trademarks become diluted and its investments decrease in value.
sina varumärken urvattnas och sina investeringar minska i värde.

The decrease in value is assessed based on the product's condition
Värdeminskningen bedöms baserat på varans skick

Investments can both increase and decrease in value and you may not get your full investment back.
De pengar som placeras i fonden kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet.

because you believe their shares will soon decrease in value.
deras aktier kommer snart att minska i värde.

The money invested in a fund can increase and decrease in value and it is not certain that you will get back the full amount invested.
De pengar som placeras i fonden kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet.

in that you are wagering that an asset will increase or decrease in value over a set period of time.
då du”slår vad” om hur vida en tillgång kommer öka eller minska i värde över en bestämd tidsperiod.

Your investment capital can both increase and decrease in value, and there are no guarantees that you will ever get back what you have invested.
Ditt investeringskapital kan såväl öka som minska i värde och det finns inga som helst garantier för att du får tillbaka det investerade kapitalet.

in the hope that it will decrease in value and you can close the trade for a profit.
tillgången kommer att minska i värde och att du därför kan få en vinst.

De lessor is not responsible for decrease in value of and/or damage to your belongings caused by defects of the house
Uthyraren är inte ansvarig för värdeminskning av och/eller skada på dina ägodelar som orsakas av defekter i huset

may increase or decrease in value resulting in capital gains
kan öka eller minska i värde vilket leder till kapitalvinster

The Customer is only liable for the decrease in value of the product that is caused by the way of handling the product which went further than allowed in sub-section 1.
Konsumenten bär endast ansvar för den värdeminskning av produkten som orsakas av sättet att hantera produkten som överskred längre än vad som tillåts i underavsnitt 1.

use of the product as well as an amount corresponding to the product's decrease in value.
nytta av varan samt dessutom med ett belopp som svarar mot varans värdeminskning.

The money you invest in a fund can both increase and decrease in value and it is not guaranteed that you will recover the entire invested amount.
De pengar som placeras i fonder kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta beloppet.

you must expect that we will deduct the decrease in value from the amount refundable to you.
till fullt pris igen, drar vi av värdeminskningen från det belopp vi återbetalar.

The money invested in the projects can both increase and decrease in value and there is no guarantee that you will get back the amount invested.
De pengar som placeras i projekten kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet.

This decrease in value is calculated from the difference of the total price according to the order
Denna värdeminskning ska beräknas utifrån skillnaden i det totala priset enligt ordern

Money invested in the fund can both increase and decrease in value, and it is not certain that one will recover all
De pengar som placeras i Fonden kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att man får tillbaka hela

The Consumer is liable for the decrease in value of the product that is caused by the way of handling the product which went further than allowed in paragraph 1 of this Article.
Konsumenten bär endast ansvar för den värdeminskning av produkten som orsakas av sättet att hantera produkten som överskred längre än vad som tillåts i underavsnitt 1.

The Consumer is only liable for the decrease in value of the product that is caused by the way of handling the product which went further than allowed in sub-section 1.
Konsumenten är bara ansvarig för den värdeminskning av produkten som är en följd av ett sätt att hantera produkten som går utöver vad som är tillåtet i avsnitt 1.

The Consumer is not liable for the decrease in value of the product if the Entrepreneur has not provided him with all legal information about the right of withdrawal before concluding the Agreement.
Konsumenten är inte ansvarig för värdeminskning av produkten om företagaren före eller vid ingående av avtalet inte har gett honom all information obligatorisk enligt lag om ångerrätten.

You can avoid the obligation to compensate the decrease in value of a product caused by use by not using the product
Du kan undvika att bli skyldig att kompensera för värdeminskning hos en produkt orsakad av användande genom att inte använda produkten

In the event of returns, we reserve the right to deduct for any decrease in value if the condition of the item has changed to the extent that it is no longer possible to sell it to any other customer without reducing the selling price.
Vid returer förbehåller vi oss rätten att göra avdrag för eventuell värdeminskning om varans skick har förändrats i sådan mån att den inte längre går att sälja till någon annan kund utan att göra avdrag på försäljningspriset.

How to use "decrease in value" in an English sentence

Homes can increase or decrease in value overtime.

Further, manufactured homes typically decrease in value over time.

The decrease in value of assets (fair value depreciation).

DEPRECIATION: The decrease in value of something over time.

Remember, puts decrease in value when stock prices increase.

The decrease in value will be recognized in OCI.

In fact, they decrease in value day by day.

Most penny stocks will decrease in value over time.

Homes tend to slowly decrease in value over time.

The decrease in value can be important tax credits.

How to use "värdeminskning, värdeminskningen" in a Swedish sentence

Kostnad för värdeminskning och lån. 12.

Ekonomi Låg värdeminskning och billigt ägande.

Ganska måttlig värdeminskning får man säga.

Den uppkomna värdeminskningen skall därför ersättas.

Nedskrivningar görs när indikationer på värdeminskning föreligger.

Störst värdeminskning har nämligen dyra premiummärken.

Tyvärr ökar värdeminskningen ganska rejält med.

Utdelningar hindrar inte värdeminskning under börsnedgångar.

Caroline Gräntz tillämpar en fullständig värdeminskning (dvs.

Värdeminskningen beror även gällande Yenens försvagning.