What is the translation of " DEFINED IN PARAGRAPH " in Swedish?

• anges i punkt
• definieras i punkt
• enligt definitionen i punkt
• fastställs i punkt
• definierade i punkt

Examples of using Defined in paragraph in English and their translations into Swedish

Within the areas defined in paragraph 1.
Inom de områden som anges i punkt 1.

Amendments shall enter into force under the same conditions as those defined in paragraph a.
Ändringarna skall träda i kraft enligt samma villkor som anges i a.

Within the area defined in paragraph 1a.
Inom de områden som anges i punkt 1 a.

The register shall comply with the common specifications defined in paragraph 5;
Registret skall följa de gemensamma specifikationer som anges i punkt 5.

Within the area defined in paragraph 1a.
Inom det område som anges i punkt 1 a.

Offal" means fresh meat other than that of the carcase as defined in paragraph(a);
Slaktbiprodukter: annat färskt kött än den slaktkropp som definieras i a.

A vehicle defined in paragraph 2.1.3.1 of UNECE Regulation No 107;
Fordon enligt definitionen i punkt 2.1.3.1 i Uneceföreskrifter nr 107.

The calculation of a margin of tolerance defined in paragraph 3.
Beräkningen av toleransmarginalen enligt definitionen i punkt 3.

A vehicle defined in paragraph 2.1.4 of UNECE Regulation No 107 with a double deck;
Fordon enligt definitionen i punkt 2.1.4 i Uneceföreskrifter nr 107 med två våningar.

which shall apply to the base defined in paragraph 3, shall be 2,5.
särskild avgift skall vara 2, 5% av den beräkningsgrund som anges i punkt 3.

The countries defined in paragraph 1 shall be designated
De länder som definieras i punkt 1 skall betecknas och kodas i enlighet

The national vehicle register shall comply with the common specifications defined in paragraph 5;
Det nationella fordonsregistret skall följa de gemensamma specifikationer som anges i punkt 5.

In the event of an infringement as defined in paragraph 2(b), a fine not exceeding EUR 200 000; and.
Vid åsidosättande som det definieras i punkt 2 b, böter inte överstigande 200 000 euro.

Budkeep is not a party to the Agreement between Host and Guest, as defined in paragraph 3 above.
Budkeep är inte part i avtalet mellan Värd och Gäst, såsom definierat i punkt 3 ovan.

Vessels using gears defined in paragraph 4(a) of Annex XVII to Regulation(EC)
Fartyg som använder redskap som definieras i punkt 4 a i bilaga XVII till förordning(EG)

The protection measures shall apply to all confidential statistical information as defined in paragraph 1.
Skyddsåtgärderna gäller alla insynsskyddade statistiska uppgifter såsom de definieras i punkt 1.

The basic data to be collected by Member States defined in paragraph 1(viii) shall be such as the following.
Medlemsstaterna skall samla in följande grundläggande uppgifter enligt definitionen i punkt 1 viii.

Exploratory fishery": means a fishery that was previously classified as a"new fishery" defined in paragraph e.
Provfiske: fiske som inte längre betraktas som"nytt fiske" i den betydelse som anges i led e.

The limit values for VOC emissions for the source categories defined in paragraph 3 shall be as specified in paragraphs 8 to 22 below.
Gränsvärdena för VOC-utsläpp för de kategorier av källor som definieras i punkt 3 ska vara de som anges i punkterna 8-22.

Ii The base date for the calculation of the concessionality level is the starting point as defined in paragraph 24 1.
Ii Det datum som beräkningarna av förmånsnivån grundas på är den starttidpunkt som definieras i artikel 24 1.

Derivatives' means those financial instruments defined in paragraph 9(c) and referred to in Annex I Section C(4) to(10) of Directive[new MiFID];
Derivat: sådana finansiella instrument som definieras i punkt 9 c och som avses i avsnitt C 4-10 i bilaga I till direktiv nya MiFID.

the Member States concerned shall calculate the statistical value of goods, as defined in paragraph 5.
skall medlemsstaterna beräkna det statistiska värdet på varorna per varuslag, såsom det definieras i punkt 5.

This Directive applies to the products, defined in paragraph 2 below, which, appearing to be other than they are,
Detta direktiv avser de produkter som definieras i punkt 2 och som, genom att de kan förväxlas med andra produkter,

The rate of this special levy, which shall apply to the base defined in paragraph 3, shall be as follows.
Denna särskilda avgift skall tas ut enligt följande procentsatser av den beräkningsgrund som anges i punkt 3.

The zone indicated shall be the zone, as defined in paragraph 3, to which the country of destination indicated in Section 7 of licence applications and licences belongs.
Den zon skall anges som definieras i punkt 3 och som det bestämmelseland som anges i fält 7 i licensansökan eller själva licensen tillhör.

These thresholds shall be defined on the basis of the criteria defined in paragraph 2 of this Article.
Gränsvärdena skall fastställas på grundval av de kriterier som anges i punkt 2 i denna artikel.

maintain proportionally the same weight of the graduated product sections as defined in paragraph 1.
bestämmelserna i den bilagan så att de graderade produktavdelningarnas vikt, som fastställs i punkt 1, proportionellt sett förblir densamma.

distinguishing between the types of rice defined in paragraph 2 of Annex A to Regulation(EC)
uppdelad efter de ristyper som definieras i punkt 2 i bilaga A till förordning(EG)

Pears in syrup and/or in natural fruit juice must be manufactured in one of the styles defined in paragraph 2.
Päron i sockerlag eller i naturlig fruktsaft måste framställas i någon av de former som anges i punkt 2.

submit to the European Parliament and to the Council in conformity with the timetable defined in paragraph 2 a summary report on the management of radioactive waste in the European Union.
i enlighet med det tidsschema som anges i punkt 2, för Europaparlamentet och rådet lägga fram en sammanfattande rapport om hanteringen av radioaktivt avfall i Europeiska unionen.

How to use "defined in paragraph" in an English sentence

Sector-wide risk-weighted assets is the denominator and is defined in paragraph 4.74.

EBIT is defined in paragraph 4.116 (and see also 4.100 to 4.104).

International traffic is defined in paragraph 1(h) of Article 3 (General definitions).

Open-vessel system operations as defined in paragraph (b)(13) of this section are prohibited.

The method by which this may be realised is defined in paragraph 5.

Noninterest expenses are defined in paragraph 4.30 and gross income in paragraph 4.20.

The mechanics are placed outside the flight circle, as defined in paragraph 4.G.2.

Construction of Vehicles (R.E.3) . 2.4. "Double-deck vehicle" is defined in Paragraph 2.1.2.

The secondary characteristics of each component glass pane, as defined in Paragraph 1.2.

Except with regard to the disbursement of Landlord’s Allowance (as defined in Paragraph 3.b.i.

How to use "anges i punkt, definieras i punkt, enligt definitionen i punkt" in a Swedish sentence

Dessutom gäller vad som anges i punkt 46.

Holdingföretag, sammanslutning av kreditinstitut och konglomerat definieras i punkt 15.

FRAKTFÖRARENS ANSVAR Transportörens ansvar definieras i gällande lagbestämmelser enligt definitionen i punkt 17 nedan.

Slutligen anges i punkt 4 att behöriga myndigheter (t.ex.

Tillträdesbokslutet har den betydelse som anges i punkt 5.8.

Dessutom gäller vad som anges i punkt 52.

Mandatperioden bestäms på sätt som anges i punkt 4.

Någon av de handlingar som anges i punkt 5.13.

Dessutom gäller vad som anges i punkt E.2.1.

Detta ska uppnås genom användning av en statisk kontaktkraft enligt definitionen i punkt 7.1 i EN50367:2006.