What is the translation of " DEFINED IN THIS ARTICLE " in Swedish?

• anges i denna artikel
• definieras i denna artikel
• fastställs i denna artikel

Examples of using Defined in this article in English and their translations into Swedish

Where reference is made to the procedure defined in this Article, the following provisions shall apply.
När hänvisning sker till förfarandet enligt denna artikel, gäller följande bestämmelser.

The EURES Partners concerned proactively offer all workers seeking employment the opportunity to access the services defined in this Article.
De berörda Euressamarbetspartnerna ska aktivt erbjuda alla arbetstagare som söker arbete möjlighet att få tillgång till de tjänster som anges i denna artikel.

Where reference is made to the procedure defined in this Article, the following provisions shall apply.
Na¨r ha¨nvisning sker till fo¨rfarandet enligt denna artikel, ga¨ller fo¨ljande besta¨mmelser.

A watermark, as defined in this article, is any text orgraphic that is printed to overlap existing text in a document, either inthe background or foreground.
Med en vattenstämpel menas i den här artikeln text eller ett grafikobjekt som skrivs ut överlappande med text i ett dokument, i bakgrunden eller förgrunden.

by higher education or vocational education and training institutions as defined in this Article.
utbildningsprogram som anordnas av institut för högre utbildning eller yrkesutbildning enligt definitionerna i denna artikel.

Any term not defined in this Article has the meaning assigned to it in the applicable legislation.
Begrepp som inte definieras i denna artikel har den innebörd som de har enligt tillämplig lagstiftning.

this Regulation shall apply to all concentrations with a Community dimension as defined in this Article.
artikel 22, gäller denna förordning alla koncentrationer med en gemenskapsdimension enligt definitionerna i denna artikel.

The trade description, as defined in this Article, shall be reserved for the products referred to in Article 2.
Den i denna artikel fastställda varudeklarationen skall vara förbehållen de produkter som anges i artikel 2.

As with any deletion process, things like routine maintenance, unexpected outages, bugs, or failures in our protocols may cause delays in the processes and timeframes defined in this article.
Som med alla borttagningsprocesser kan förseningar i processerna och tidsperioderna som beskrivs i den här artikeln orsakas av till exempel rutinmässigt underhåll, oväntade driftstörningar, fel eller brister i rutinerna.

The universal service as defined in this Article shall cover both national
De samhällsomfattande tjänsterna som de definieras i denna artikel skall täcka

A notice of impending expiry shall be published in the Official Journal of the European Communities at an appropriate time in the final year of the period of application of the measures as defined in this Article.
Ett tillkännagivande om att åtgärderna snart kommer att upphöra att gälla skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning vid en lämplig tidpunkt under det sista år som åtgärderna är i kraft i enlighet med denna artikel.

Article 3.7:''The universal service as defined in this article shall cover both national and cross-border services.
Artikel 3.7:"De samhällsomfattande tjänsterna som de definieras i denna artikel ska täcka såväl nationella tjänster som gränsöverskridande tjänster.

administrative and management links between them as defined in this Article.
förvaltningsrelaterade förbindelser dem emellan i enlighet med vad som anges i denna artikel.

Where the procedure defined in this Article is used, the Commission shall submit to the Committee a draft of the interim to be taken to resolve a crisis.
När det förfarande som avses i denna artikel används, skall kommissionen förelägga kommittén ett förslag till de interimsåtgärder som skall vidtas för att lösa en kris.

programmes which are run by higher education or training institutions as defined in this Article, and which are recognised or financially supported by the competent authorities.
utbildningsprogram som anordnas av institut för högre utbildning eller yrkesutbildning enligt definitionerna i denna artikel och som erkänns eller får ekonomiskt bidrag av de behöriga myndigheterna.

Where the procedure defined in this Article is to be followed, the Commission shall be assisted by the Standing Committee on Foodstuffs, hereinafter referred to as'the Committee.
När det förfarande som anges i denna artikel skall användas skall kommissionen biträdas av Ständiga livsmedelskommittén, nedan kallad"kommittén.

to provide one or more types of training as defined in this Article, and which is, for that purpose, entitled to submit training courses,
flera typer av utbildning såsom definieras i denna artikel, och som för detta syfte har rätt att tillhandahålla utbildningskurser,

Where the procedure defined in this Article is to be implemented, the Commission shall
När det förfarande som fastställs i denna artikel genomförs skall kommissionen biträdas av Ständiga livsmedelskommittén,

Each transmission system operator shall use the common set of units defined in this Article for any data exchange
Varje systemansvarig för överföringssystem ska använda den gemensamma uppsättning enheter som definieras i denna artikel för all information som utbyts

The procedure defined in this Article shall apply to financing decisions which the Commission intends to take concerning projects
Det förfarande som fastställs i denna artikel skall tillämpas på de beslut om finansiering som kommissionen avser att fatta när det gäller projekt

Where reference is made to the procedure defined in this Article, the Standing Veterinary Committee shall take decisions in accordance with Article 18 of Directive 89/662/EEC.
När hänvisning sker till det förfarande som anges i denna artikel skall Ständiga veterinärkommittén besluta i enlighet med artikel 18 i direktiv 89/662/EEG.

Where the procedure defined in this Article is to be followed, the Commission shall be assisted
När det förfarande som anges i denna artikel skall användas skall kommissionen biträdas av Ständiga livsmedelskommittén(nedan kallad"kommittén"),

Where recourse is had to the procedure defined in this Article, the matter shall be referred to the Committee by its chairman,
När det förfarande som avses i denna artikel skall tillämpas, skall ärendet hänföras till kommittén av dess ordförande på dennes eget initiativ

Where the procedure defined in this Article is to be followed,
När förfarandet enligt denna artikel skall tillämpas,

Where reference is made to the procedure defined in this Article, the Standing Zootechnical Committee set up by Decision 77/505/EEC(14)
När hänvisning sker till det förfarande som anges i denna artikel skall Ständiga avelstekniska kommittén, som upprättats genom beslut 77/505/EEG(14),

Where the procedure defined in this Article is invoked, the matter shall be referred
När det förfarande skall tillämpas som anges i denna artikel, skall ärendet hänskjutas till Ständiga livsmedelskommittén,

How to use "defined in this article" in an English sentence

There are some points which are clearly defined in this article thanks for sharing and keep posting good content dude.

The steps defined in this article is to describe how to Set up Office 365 email in Outlook 2016 (for Mac).

Member organizations shall provide a roster of all members defined in this Article to include mailing address, telephone and e-mail address.

Seurat uses the genes defined in this article - you can judge yourself whether you have (or can get) better data.

The following sample web.config includes two rules: The rule defined in this article and another rule that redirects HTTP requests (i.e.

The holiday season is defined in this article to be the three months from November to January of the following year.

Reception as defined in this Article 5 eliminates the possibility for a Buyer to make a complaint for defects or non-compliance.

The structure as defined in this article may change quite rapidly, and the description itself is undoubtedly open to other analytic approaches.

The terms defined in this Article 9 have within this Article 9 the meaning attributed to those terms in this Article 9.

Access to all publicly available information as defined in this Article and information available to party members as defined in this Article.

How to use "anges i denna artikel, definieras i denna artikel, fastställs i denna artikel" in a Swedish sentence

De åtgärder som anges i denna artikel skall inte anses som sanktioner.

De samhällsomfattande tjänsterna som de definieras i denna artikel skall täcka såväl nationella tjänster som gränsöverskridande tjänster.

Begrepp som inte definieras i denna artikel har den innebörd som de har enligt tillämplig lagstiftning.

När det förfarande som anges i denna artikel har fullföljts, skall Europaparlamentets ordförande förklara att budgeten har blivit 8.

När registret är cured installera du snabbkorrigeringen som anges i denna artikel för att undvika sådana skador i framtiden.

Alla robotar som anges i denna artikel är överlägset de mest populära Forex Autopilot-systemen bland både professionella och amatörinvesterare.

Nästa steg kommer att vara att sökanden måste ladda upp dokumenten som anges i denna artikel också 6.

Den skyldighet som fastställs i denna artikel skall enbart gälla i den mån informationen finns hos den kontoförande banken. 3.

Det finns olika metoder som anges i denna artikel för att hjälpa individer att få influensa.

Begrepp som inte definieras i denna artikel ska ha den innebörd de har enligt tillämplig lagstiftning. 1.