What is the translation of " DEFINED INDICATORS " in Swedish?

• definierade indikatorer
• fastställda indikatorer

Examples of using Defined indicators in English and their translations into Swedish

quantify poverty, we need precisely defined indicators.
kvantifiera fattigdom behöver vi exakt definierade indikatorer.

I believe that, with clearly defined indicators, the work can be carried out in the best possible way.
Jag anser att arbetet kan genomföras på bästa sätt med tydligt definierade indikatorer.

be based on clearly defined indicators and reliable data.
bygga på tydligt definierade indikatorer och tillförlitliga uppgifter.

The development of commonly agreed and defined indicators under the aegis of the Social Protection Committee.
Utarbetande av gemensamt beslutade och fastställda indikatorer under ledning av kommittén för socialt skydd.

As the European Union does not currently have at its disposal sufficiently precise statistics concerning Alzheimer's disease, studies should be carried out on the basis of common, strictly defined indicators.
Eftersom EU för närvarande inte förfogar över tillräckligt exakt statistik om Alzheimers sjukdom bör studier genomföras enligt gemensamma och strikt definierade indikatorer.

The aim of such work should be to submit a first list of commonly agreed and defined indicators in time for the Barcelona Spring Summit.
Målet med detta arbete bör vara att överlämna en första lista över gemensamt överenskomna och fastställda indikatorer i tid till Europeiska rådets vårmöte i Barcelona.

base its assessment on 13 well defined indicators.
grunda sin bedömning på 13 väl definierade nyckeltal.

The EESC considers the objective of clearly defined indicators for environmental, economic
EESK anser att målet att tydligt fastställa indikatorer för miljömässig, ekonomisk

in a practical way, using clearly defined indicators and relying on high-quality data.
det är användbart i praktiken och med hjälp av tydligt definierade indikatorer och uppgifter av hög kvalitet.

as part of a mutual learning process, periodic monitoring on the basis inter alia of commonly agreed and defined indicators.
slutligen att regelbunden övervakning baserad bland annat på gemensamt överenskomna och fastställda indikatorer ingår som en del av en process där man lär av varandra.

that is based on clearly defined indicators, and that relies on data of a high quality.
vara användbart i praktiken med hjälp av tydligt definierade indikatorer och uppgifter av hög kvalitet.

have a practical application, use clearly defined indicators and rely on high-quality data.
det är användbart i praktiken och med hjälp av tydligt definierade indikatorer och uppgifter av hög kvalitet.

in a practical way, using clearly defined indicators and relying on high-quality data.
det är användbart i praktiken och med hjälp av tydligt definierade indikatorer och uppgifter av hög kvalitet.

in a way so that it can have practical use, based on clearly defined indicators and high-quality data.
detta måste ske på ett sätt som gör verktyget praktiskt användbart genom användning av tydligt definierade indikatorer och uppgifter av hög kvalitet.

This cooperation mechanism will assist the Commission in identifying priorities, defining indicators, producing guidelines
Genom samarbetet får kommissionen hjälp att kartlägga prioriteringar, fastställa indikatorer, ta fram riktlinjer

We want clear benchmarks that define indicators and objectives so that our partners know what they are dealing with.
Vi vill ha tydliga riktmärken som definierar indikatorer och mål så att våra partner vet vad som gäller.

It wishes to alert negotiators to the importance of defining indicators that are compatible with the decent work agenda.
Kommittén vill rikta förhandlarnas uppmärksamhet på vikten av att fastställa indikatorer som beaktar förekomsten av värdigt arbete.

This objective includes defining indicators to measure over a ten-year period the extent to which Member States ensure that all their citizens acquire a working knowledge of reading, writing and arithmetic.
Målet omfattar fastställande av indikatorer för mätning under en tioårsperiod av den grad i vilken medlemsstaterna ser till att alla medborgare förvärvar tillräckliga färdigheter i räkning, läsning och skrivning.

This will mean defining indicators such as: socio-economic status;
Detta innebär att man måste fastställa indikatorer som exempelvis socioekonomisk status,

Finally, although a considerable effort has been made to define indicators, the absence of quantified objectives
Slutligen har betydande insatser gjorts för att fastställa indikatorer, även om kvantifierade mål

Therefore, we propose to define indicators and a scoreboard, agree alert thresholds
Därför föreslår vi att man fastställer indikatorer och en måltavla, kommer överens om tröskelvärden

national and European level in compiling relevant statistics and defining indicators.
nationell nivå och EU-nivå i arbetet med att fastställa vilka relevanta statistiska data och indikatorer som ska samlas in.

Based on holistic data gathered from the field we aim to define indicators and metrics for job well-being,
På basis av helhetsbetonade uppgifter insamlade från hemvården strävar man till att definiera mätare som beskriver hemvårdarnas välbefinnande i arbetet,

to submit by June 2001 a national action plan covering a two-year period and to define indicators and monitoring mechanisms capable of measuring progress.
att före juni 2001 lägga fram en nationell handlingsplan som omfattar en period på två år och att fastställa indikatorer och uppföljningsföreskrifter så att framstegen kan bedömas.

European level in compiling statistics and defining indicators, in debates on health issues
nationell nivå och EU-nivå i arbetet med att fastställa vilka statistiska data och indikatorer som ska samlas in,

correlate them with business metrics to define indicators for monitoring in accordance with the SLAs that bind the various participants in the chain.
koppla den till affärsmål för att definiera indikatorer för övervakning enligt de serviceavtal som olika parter i kedjan har slutit med varandra.

environmental agencies to continue their efforts to define indicators to serve as references to steer management towards full environmental integration,
miljöbyråerna att fortsätta sina ansträngningar att fastställa indikatorer som skall tjäna som referens för att styra förvaltningen mot en fullständig miljöintegration,

on the EU's contribution to defining indicators; on coordination mechanisms
bidrag till att fastställa indikatorer, på samordningsmekanismer och det civila samhällets deltagande

this can be achieved through facilitating children to be involved in defining indicators.
detta kan uppnås genom att göra det lättare för barn att delta i utarbetandet av indikatorerna.

difficult to be constructed, we think that a more critical approach in defining indicators should be adopted, or at least should be performed in the interpretative phase.
man bör anta en mer kritisk ansats när det gäller att fastställa indikatorer, eller att en sådan ansats åtminstone bör tillämpas i tolkningsskedet.

How to use "defined indicators" in an English sentence

Defined indicators for slaughter carcasses, chemical composition and fatty acid profile of m.

Defined indicators in a clear, understandable and measurable way reflect the performance of CG.

The organization must have defined indicators that measure its performance against its stated objectives.

This data collection takes the form of clearly defined indicators collected at regular intervals.

These solutions offer highly visual dashboards that reflect the previously defined indicators and KPIs.

Moreover, the system includes defined indicators which help control the implementation of company’s envisaged objectives.

To accurately assess each driver, performance should be measured against clearly defined indicators of success.

Only correctly defined indicators will allow you to reach your goals and secure business success.

The defined indicators were tested in real conditions in Indian companies to confirm their pertinence.

Has your board defined indicators that inform the board members about the health of the congregation?

How to use "fastställda indikatorer, definierade indikatorer" in a Swedish sentence

Måluppfyllelsen av fastställda indikatorer innebär att det strategiska målet är uppfyllt.

I. Än så länge finns det inga fastställda indikatorer på absolut fattigdom.

För att bedöma resultatet använder specialister generellt fastställda indikatorer på normen eller referensvärdena.

I registret ska sjuksköterskan registrera enligt fastställda indikatorer när någon avlidit på enheten.

B) Redovisning utifrån fastställda indikatorer Under perioden redovisar vi 3 nystartat företag.

Förvaltningens Riktlinje för hantering av synpunkter, förbättringsförslag, fel och brister Uppföljning Uppföljning av rutinen görs löpande enligt definierade indikatorer i processflödet.

Uppföljning sker genom fastställda indikatorer i den folkhälsopolitiska rapporten.

B) Redovisning utifrån fastställda indikatorer Under perioden finns inga nya indikatorer att redovisa.

att fastställda indikatorer inte kan bedömas.

Vi kommer att följa upp utvecklingen inom dessa prioriteter med definierade indikatorer för varje område.