What is the translation of " DEMAND-DIAL INTERFACE " in Swedish?

• gränssnitt för uppringning på begäran
• gränssnittet för uppringning på begäran

Examples of using Demand-dial interface in English and their translations into Swedish

Create a new demand-dial interface to the Internet.
Skapa ett nytt gränssnitt för uppringning på begäran till Internet.

You can also configure packet filters for demand-dial interfaces.
Du kan också konfigurera paketfilter för gränssnitt för uppringning på begäran.

For demand-dial interfaces, the gateway address is not configured or used.
För gränssnitt för uppringning på begäran varken används eller konfigureras någon gateway-adress.

Follow the instructions in the Demand-Dial Interface wizard.
Följ instruktionerna i guiden Gränssnitt för uppringning på begäran.

To configure a demand-dial interface to use specified security settings.
Konfigurera ett gränssnitt för uppringning på begäran för att använda specifika säkerhetsinställningar.

Lists the available local area network(LAN) or demand-dial interfaces.
Visar en lista över tillgängliga LAN-gränssnitt(local area network) eller gränssnitt för uppringning på begäran.

Demand-dial interfaces connect specified routers on either public
Gränssnitt för uppringning på begäran ansluter bestämda routrar som finns i

This section describes the Demand-Dial Interface Wizard pages in RRAS.
I det här avsnittet beskrivs sidorna i Guiden Gränssnitt för uppringning på begäran i RRAS.

Description Interface Lists the available local area network(LAN) or demand-dial interfaces.
Visar en lista över tillgängliga LAN-gränssnitt(local area network) eller gränssnitt för uppringning på begäran.

The equipment required by a demand-dial interface is a port on a device.
Den utrustning som behövs för ett gränssnitt för uppringning på begäran är en port på en enhet.

you can create a new demand-dial interface.
så kan du skapa ett nytt gränssnitt för uppringning på begäran.

This check box is only available when a demand-dial interface is selected in Interface..
Den här kryssrutan är endast tillgänglig när ett gränssnitt för uppringning på begäran väljs i Gränssnitt..

A demand-dial interface can be either on-demand(activated only when needed)
Ett gränssnitt för uppringning på begäran kan vara antingen på begäran(aktiveras endast vid behov)

wizard are complete and RRAS is started, the Demand-Dial Interface Wizard is displayed.
guiden har slutförts och RRAS har startats visas guiden Gränssnitt för uppringning på begäran.

When the demand-dial interface is in a disconnected state, all packets forwarded to the demand-dial interface are compared to the filters listed.
När gränssnittet för uppringning på begäran är frånkopplat jämförs alla paket som vidarebefordrats till gränssnittet för uppringning på begäran med de filter som visas.

then click New Demand-dial Interface.
klicka sedan på Nytt gränssnitt för uppringning på begäran.

To use the demand-dial interface, create a route that uses the new demand-dial interface as the interface to the destination network.
Om du vill använda gränssnittet för uppringning på begäran skapar du en väg som använder det nya gränssnittet för uppringning på begäran som gränssnitt till målnätverket.

that you want the demand-dial interface to use.
som du vill att gränssnittet för uppringning på begäran ska använda.

A demand-dial interface can be either on-demand(activated only when needed)
Ett gränssnitt för uppringning på begäran kan antingen vara på begäran(aktiveras endast vid behov)

Select this option to specify that the RRAS server uses a demand-dial interface to connect to the remote network.
Markera det här alternativet om du vill ange att RRAS-servern använder ett gränssnitt för uppringning på begäran för att ansluta till fjärrnätverket.

To configure a demand-dial interface, right-click the interface,
Om du vill konfigurera ett gränssnitt för uppringning på begäran högerklickar du på Egenskaper

After the steps in the RRAS Setup Wizard are complete, you must define a new demand-dial interface by using the Demand-Dial Interface Wizard.
När du slutfört stegen i guiden Konfigurera RRAS måste du ange ett nytt gränssnitt för uppringning på begäran med hjälp av guiden Gränssnitt för uppringning på begäran.

If the configured DNS server is on the public network and accessed through a demand-dial interface, this setting specifies that the connection is to be made when a DNS name resolution request is received by a host on the private network.
Om den konfigurerade DNS-servern finns i det offentliga nätverket och nås via ett gränssnitt för uppringning på begäran anger den här inställningen att anslutingen ska göras när en begäran om DNS-namnmatchning tas emot av en värd i det privata nätverket.

Specifies that a demand-dial connection is not initiated for IP packets forwarded to this demand-dial interface that match one of the listed filters.
Anger att en anslutning för uppringning på begäran inte initieras för IP-paket som vidarebefordras till det det här gränssnittet för uppringning på begäran och matchar något av filtren i listan.

Specifies that a demand-dial connection is not initiated for IP packets forwarded to this demand-dial interface if the packets match any of the filters listed.
Anger att en anslutning för uppringning på begäran inte initieras för IP-paket som vidarebefordras till det det här gränssnittet för uppringning på begäran om paketen matchar något av filtren i listan.

Right-click the demand-dial network interface, and then click Properties.
Högerklicka på gränssnittet för uppringning på begäran och klicka sedan på Egenskaper.

How to use "demand-dial interface" in an English sentence

The Demand Dial Interface Wizard starts.

Specifies that a demand dial interface is created when full is designated.

Follow the prompts of the Demand Dial Interface Wizard to manually add the dial-up connection, VPN connection or PPPoE connection.

How to use "gränssnitt för uppringning på begäran" in a Swedish sentence

Undvik det här problemet genom att konfigurera gränssnitt för uppringning på begäran och användarnamn så associeras gränssnitt och endast en PPTP-tunnel används.

Gränssnitt för uppringning på begäran stöds inte på Windows NT Workstation.