Increase third country nationals' participation in local democratic structures.
Öka tredjelandsmedborgarnas deltagande i de lokala demokratiska strukturerna.
Elements of the democratic structures that were built up have been undermined.
Delar av det demokratiska system som har byggts upp har urholkats.
EU and Member State aid to these countries should support the establishment of democratic structures.
Stöd från EU och medlemsstaterna till dessa länder bör stödja införandet av demokratiska strukturer.
Peace requires democratic structures that uphold the rights of minorities.
För att skipa fred krävs demokratiska strukturer så att minoriteternas rättigheter respekteras.
urbanisation require new democratic structures.
urbanisering kräver nya demokratiska strukturer.
Rapid progress is being made in the creation of democratic structures and there is a clear desire for reform.
Upprättandet av demokratiska strukturer går snabbt framåt. Reformviljan är uppenbar.
From a social perspective, education also makes a powerful contribution to building democratic structures.
Utbildning i ett socialt perspektiv bidrar också kraftigt till byggandet av demokratiska strukturer.
We consider it essential that democratic structures and national political parties should develop.
Det är för oss av avgörande betydelse att man upprättar demokratiska strukturer och bildar landsomfattande partier.
more Parliament and more democratic structures.
mer demokratiska strukturer.
Enlargement of the Union will promote and consolidate democratic structures in Eastern and Central Europe.
Unionens utvidgning kommer att främja och befästa demokratiska strukturer i Öst- och Centraleuropa.
It has stable democratic structures and the economic indicators are quite close to our Community average.
Landet har stabila demokratiska strukturer och de ekonomiska indikatorerna ligger nära genomsnittet i gemenskapen.
She is a leading force in the struggle for increased openness and democratic structures within her own Palestinian ranks.
Hon är en ledande kraft i kampen för ökad öppenhet och demokratiska strukturer inom de egna palestinska leden.
This programme underpins democratic structures and administrative efficiency through exchanges
Det här programmet understödjer demokratiska strukturer och administrativ effektivet genom utbyten
the High Representative, are committed to human rights and democratic structures at headquarters.
du i egenskap av hög representant är engagerad i mänskliga rättigheter och demokratiska strukturer på huvudkontoret.
The promotion of democratic structures and civil society organisations requires insider knowledge
För att kunna stödja demokratiska strukturer och det civila samhällets organisationer krävs det sakkunskap
Elections since 1996 have failed to meet international democratic standards and democratic structures are lacking.
Sedan 1996 har valen inte uppfyllt internationella demokratiska normer och det saknas demokratiska strukturer.
The global level lacks overriding democratic structures that could help to establish common rules that are broadly supported.
Men på global nivå saknas övergripande demokratiska strukturer som skulle kunna bidra till att sätta gemensamma, brett förankrade spelregler.
In my own constituency, we can learn a lot from how other countries empower local communities and local democratic structures.
I min egen valkrets kan vi lära oss mycket av hur andra länder överlämnar beslut till lokalsamhällen och lokala demokratiska strukturer.
It is just as crucial to strengthen our common democratic structures at the same time as enlargement takes place.
Lika viktigt är det att i samband med utvidgningen förstärka de gemensamma demokratiska strukturerna.
by our capacity for encouraging open, more respectful, democratic structures and systems.
genom vår förmåga att främja öppna demokratiska strukturer och system med större respekt.
He seemed to have little faith in our democratic structures, suggesting that various articles could be misused by governments.
Han tycks inte ha någon större tilltro till våra demokratiska strukturer, och menade att olika artiklar kan missbrukas av regeringar.
promote grassroots democratic structures within their communities.
etablerar vi och främjar demokratiska strukturer via gräsrotsrörelser i samhällena.
It will certainly consolidate democratic structures in Europe, while at the same time strengthening the economy of an expanding European Union.
Det kommer att konsolidera de demokratiska strukturerna i Europa samtidigt som det stärker den växande unionens ekonomi.
political and democratic structures.
politiska och demokratiska strukturer.
They lay the ground for re-establishing stable democratic structures and institutions and, in the long term, a sustainable peace.
Det lägger grunden för ett återupprättande av stabila demokratiska strukturer och institutioner och på längre sikt för en varaktig fred.
Democratic structures are not functioning
Demokratiska strukturer fungerar inte,
The EU regards this Presidential election as an important step towards strengthening democratic structures and accountable democratic institutions.
EU betraktar detta presidentval som ett viktigt steg på vägen mot stärkta demokratiska strukturer och ansvariga demokratiska institutioner.
Most of all, it must help to establish democratic structures, and I would thank the two gentlemen who have addressed us today for their reference to conditionality.
Den måste framför allt hjälpa till vid skapandet av demokratiska strukturer. Jag tackar de båda herrar, som talade, för att de förde villkoren på tal.
which involves strengthening the EU institutions and consolidating the democratic structures of Europe.
stärkande av institutionerna och en utbyggnad av Europas demokratiska struktur.
Results: 141,
Time: 0.0506
How to use "democratic structures" in an English sentence
In this way, our democratic structures function effectively throughout the year.
How do democratic structures and civil representation sit alongside community involvement.
Responsible for looking after the democratic structures of your Students’ Union.
So we’re all about shared resources, democratic structures and human rights.
Increased democratic structures will unleash new voices and stimulate creative thinking.
It stokes fears and rocks the democratic structures of established institutions.
Democratic structures will be stress tested, as will our own sensibilities.
In Rojava, we believe, genuinely democratic structures have indeed been established.
President Obama, alas, has no social democratic structures to work with.
Three types of church structures: hierarchical, centralized, and democratic structures (see Campucao).
How to use "demokratiska struktur, demokratiska strukturer" in a Swedish sentence
På sikt är min övertygelse att Svenska Kyrkans demokratiska struktur kommer att ändras.
Makten måste delas mellan fler, decentraliseras och demokratiska strukturer ska byggas upp.
Våra demokratiska strukturer utmanas, och klarar inte alltid måttet.
SYLF:s demokratiska struktur - Sveriges Yngre Läkares Förening (SYLF)
1.
Förbättrade demokratiska strukturer för att möjliggöra deltagande i det politiska beslutsfattandet.
EFS demokratiska struktur EFS nuvarande demokratiska struktur är, som nämnts, dimensionerad för en väsentligt större rörelse med betydligt fler medlemmar än dagens.
Därför krävs demokratiska strukturer som möjliggör ansvarsutkrävande.
Låt demokratiska strukturer bestämma inte marknadsvärden.
Slitstyrka, hållbarhet och värdet av demokratiska strukturer locka köpare.
Demokratiska strukturer finns, men innehållet blir allt mer uttunnat.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文