What is the translation of " DERIVED FROM GMOS " in Swedish?

• härrör från genetiskt modifierade organismer
• härstammar från GMO
• härstammar från genetiskt modifierade organismer
• härletts ur GMO

Examples of using Derived from gmos in English and their translations into Swedish

We must also avoid these being derived from GMOs.
Vi måste också undvika att de framställs med genetiskt modifierade organismer.

The traceability of GMOs or products derived from GMOs must be identical to that stipulated in the draft general food law regulation.
Spårbarheten för GMO och produkter som härstammar från GMO bör vara densamma som fastställts i ovannämnda bestämmelser.

However, specific traceability requirements for products that contain GMOs or are derived from GMOs do not currently exist.
För närvarande finns dock inga särskilda krav på spårbarhet för produkter som innehåller eller härstammar från GMO.

Member States shall ensure that no material derived from GMOs which are deliberately released in accordance with part B is placed on the market,
Medlemsstaterna skall se till att inget material som härstammar från genetiskt modifierade organismer som avsiktligt utsatts enligt del B släpps ut på marknaden, med mindre det

On 23 July 1997 the Commission presented its general guidelines on the labelling of products derived from GMOs.
Kommissionen lade den 23 juli 1997 fram allmänna riktlinjer för märkning av produkter framställda av genetiskt modifierade organismer.

and products derived from GMOs are explicitly excluded from organic production methods.
och produkter som härrör från sådana är uttryckligen uteslutna från ekologiska produktionsmetoder.

labelling of GMOS and products derived from GMOs.
märkning av GMO och produkter som härletts ur GMO.

today, GMOs or products derived from GMOs generally have to be labelled as GM according to Community legislation.
GMO och genetiskt modifierade produkter i dag i allmänhet måste märkas som GM i enlighet med gemenskapens regelverk.

By June 2001 the Commission will present labelling proposals which are designed to give consumers more information about food derived from GMOs.
Till i juni 2001 kommer kommissionen att lägga fram förslag om märkning som är utformade för att ge konsumenterna mer information om livsmedel som härrör från genetiskt modifierade organismer.

animal feed derived from GMOs, aiming to improve consumer choice
märkningen av livsmedel och djurfoder som härrör från GMO, med syftet att förbättra konsumenternas valmöjlighet

feed products derived from GMOs.
spårbarhet för livsmedels- och foderprodukter som härrör från genetiskt modifierade organismer.

This relates inter alia to foodstuffs containing or derived from GMOs, production methods,
Detta gäller bland annat livsmedel som innehåller genetiskt modifierade produkter eller har utvunnits ur sådana, produktionsmetoder, angivelse av förpackningsdatum

containing GMOs, but it does not cover products derived from GMOs.
innehåller genetiskt modifierade organismer, men inte produkter som härstammar från GMO.

Several Member States have reported enforcement problems with products derived from GMOs which do not contain any detectable
Flera medlemsstater har rapporterat om efterlevnadsproblem i fråga om produkter som härrör från genetiskt modifierade organismer och som inte innehåller några detekterbara

feed, there was no Community legislation governing feed derived from GMOs.
foder trädde i kraft fanns det ingen EU-lagstiftning om just användning av material från genetiskt modifierade organismer i foder.

Feed in terms of threshold values for material derived from GMOs and that such values should be lowered where advances in science and technology allow.
foder när det gäller tröskelvärden för material som framställts av GMO, och att sådana värden bör sänkas när detta är möjligt med hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

seed is genetically modified or derived from GMOs.
utsäde har modifierats genetiskt eller härrör från genetiskt modifierade organismer.

in the context of the placing on the market of GMOs and products derived from GMOs, is to contribute to the protection of human health
när det gäller utsläppande på marknaden av GMO och produkter som härstammar från GMO, är att bidra till skydd av människors hälsa

mandatory labelling for products which can be proven to consist of, contain or be derived from GMOs;
obligatorisk märkning av produkter som vetenskapligt kan bevisas bestå av eller innehålla genetiskt modifierade organismer eller härröra från sådana.

traceability of products derived from GMOs through the transmission and retention of specified information including for GMOs,
spårbarhet för produkter som härstammar från GMO genom vidarebefordran och bevarande av vissa uppgifter, inbegripet, för GMO,

labelling of food products derived from GMOs and other novel foods.
märkning av livsmedelsprodukter som härstammar från GMO och andra nya livsmedel.

As a derogation from the full authorisation procedure, the Novel Foods Regulation provides for a simplified procedure for foods derived from GMOs but no longer containing GMOs,
Med avvikelse från det fullständiga tillståndsförfarandet föreskrivs i förordningen om nya livsmedel ett förenklat förfarande för livsmedel som härrör från men inte längre innehåller genetiskt modifierade organismer, och som"i huvudsak motsvarar"

The Commission and the Member States had agreed within the framework of the Standing Committee for Foodstuffs no longer to apply the simplified procedure to novel foods derived from GMOs which contain transgenic protein, with effect from January 1998.
Kommissionen och medlemsstaterna hade inom ramen för kommittén enats om att det förenklade förfarandet från och med januari 1998 inte längre skulle tillämpas på nya livsmedel framställda av GMO, vilka innehöll transgena proteiner.

feed products derived from GMOs.
märkningen av livsmedel och foderprodukter som härstammar från genetiskt modifierade organismer.

With regard to labelling, a large number of delegations were in favour of extending labelling to all foodstuffs derived from GMOs, while some were open to a parallel"no GMOs" system.
I fråga om märkningen förordade många en märkning som utsträcks till alla livsmedel som härletts ur GMO, och några var öppna för ett system"utan GMO" som skall utarbetas parallellt.

feed products derived from GMOs.
märkningen av livsmedel och foderprodukter som härstammar från genetiskt modifierade organismer.

food ingredients consisting of or derived from GMOs which were placed on the market before the entry into force of Regulation(EC) No 258/97 pursuant
livsmedelsingredienser som består av eller har härletts från genetiskt modifierade organismer och som i enlighet med ett enligt direktiv 90/220/EEG beviljat tillstånd släpptes ut på marknaden

take into account the fact that the traceability objectives for GMOs and products derived from GMOs might be different.
täcker de befintliga bristerna, med hänsyn till att syftena med spårbarhet av GMO och produkter som härletts ur GMO kan vara olika.

both"live" GMOs and products derived from GMOs, thus guaranteeing coherent labelling throughout the production chain.
på marknaden efter att ha genomgått säkerhetsprövning, dvs. både"levande" GMO och produkter som härstammar från GMO.

feed products derived from GMOs.
märkningen av livsmedel och foderprodukter som härstammar från genetiskt modifierade organismer.

How to use "derived from gmos" in a sentence

Should food and beverage with ingredients derived from GMOs be labeled?

They are processed foods derived from GMOs like soy, canola, and corn.

GMO cultures and any materials derived from GMOs must be destroyed before disposal.

Foods derived from GMOs are not tested in humans before they are marketed.

So far no food derived from GMOs has been found to cause new allergies.

Food and feed products that contain or are derived from GMOs must be labeled.

The USDA’s labeling law includes many exemptions, meaning many foods derived from GMOs will not be labeled.

By next month, all products with ingredients derived from GMOs will also be affixed with proper labels.

Soapwalla does not use ingredients that have been derived from GMOs or genetically engineered ingredients or components.

Sugar substitutes, including stevia, xylitol, and erythritol, can also be derived from GMOs or contain hidden sources of GMOs.