What is the translation of " DESIGNATIONS OF ORIGIN " in Swedish?

• ursprungsbeteckningar
• ursprungsbeteckning
• ursprungsbeteckningarna
• ursprungsbenämningar

Examples of using Designations of origin in English and their translations into Swedish

Designations of origin and geographical indications.
Ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.

Monopolisation of protected designations of origin should also be avoided.
Även Een monopolisering av skyddade ursprungsbeteckningar bör undvikas.

Designations of origin, geographical indications
Ursprungsbeteckningar, geografiska beteckningar

A similar regulation exists for protected designations of origin.
Sådana bestämmelser finns det också i samband med de skyddade ursprungsbeteckningarna.

Chapter III: Designations of origin and geographical indications.
Kapitel 3: Ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.

I would like to point out the key importance of improving designations of origin for foods.
Jag vill gärna peka på betydelsen av att förbättra ursprungsbeteckningarna för livsmedel.

Chapter III: Designations of origin and geographical indications.
Kapitel III: Ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.

to buy back- to pay in order to buy back- our designations of origin.
vi skulle köpa tillbaka- betala för att köpa tillbaka- våra ursprungsbeteckningar.

Subsection II Designations of origin and geographical indications.
Underavsnitt II Ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.

to defend our designations of origin once and for all.
att försvara våra ursprungsbeteckningar en gång för alla.

Protected designations of origin also contribute to this quality policy.
Skyddet av ursprungsbeteckningar främjar också denna kvalitetspolitik.

In 2015, its name was inscribed in the EU Register of Protected Designations of Origin and Geographical Indication.
Dess namn skrevs 2015 in i EU: register över skyddade ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.

New protected designations of origin(PDOs) and protected geographical indications PGIs.
Nya skyddade ursprungsbeteckningar(SUB) och skyddade geografiska beteckningar SGB.

They affect all those regions that base their quality systems on designations of origin or traditional terminology.
De påverkar alla de regioner som bygger sina kvalitetssystem på ursprungsbeteckningar eller traditionell terminologi.

Protected designations of origin and protected geographical indications may not become generic.
Skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar får inte bli generiska.

Names that have become generic may not be registered as protected designations of origin or protected geographical indications.
Namn som har blivit generiska får inte registreras som skyddade ursprungsbeteckningar eller skyddade geografiska beteckningar.

Designations of origin and geographical indications,
Definitioner av ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar,

Wine names recognised by Member States as designations of origin or geographical indications by 1 August 2009;
Vinnamn som medlemsstater har erkänt som ursprungsbeteckningar eller geografiska beteckningar före den 1 augusti 2009.

Protected designations of origin(PDO) and protected geographical indications(PGI),
Kyddad ursprungsbeteckning(SUB) och skyddad geografisk beteckning(SGB),

It also adopted a Regulation on the registration of geographical indications and designations of origin(> point 1.3.164).
Kommissionen antog också en förordning om registrering av geografisk angivelse och ursprungsbeteckningar-* punkt 1.3.164.

These covered designations of origin and geographical indications, and traditional specialities guaranteed.
Analyserna omfattade ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar samt garanterade traditionella specialiteter.

just as the designations of origin are strictly controls.
precis som ursprungsbeteckningarna står under sträng kontroll.

The definitions of designations of origin and geographical indications are more closely aligned to international usage.
Definitionen av ursprungsbeteckning respektive geografisk beteckning ligger nu närmare internationell praxis.

The Union is negotiating with its trade partners international agreements including protection of designations of origin and geographical indications.
Förhandlingar pågår mellan unionen och dess handelspartner om internationella avtal som även omfattar skydd av ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.

The use of designations of origin for imitation products made outside the official place of origin must not be allowed.
Användningen av ursprungsbeteckning på imitationer som producerats utanför ursprungsområdet, kan inte tolereras.

The Commission requested the opinion of the Scientific Committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character.
Kommissionen har begärt yttrande från Vetenskapliga kommittén för ursprungsbeteckningar, geografiska beteckningar och särartsskydd.

Spain has sent the Commission two applications for the registration of certain names as designations of origin.
nr 2081/92 till kommissionen översänt två ansökningar om registrering av vissa produktnamn som ursprungsbeteckning.

Use and labelling of protected designations of origin, protected geographical indications
Användning och märkning av skyddade ursprungsbeteckningar, skyddade geografiska beteckningar

Exploiting, protecting and promoting the potential of organic farming as well as quality labels and protected designations of origin and geographical indications;
Utnyttja det ekologiska jordbruket bättre, skydda och främja det liksom kvalitetsbeteckningarna, de skyddade ursprungsbeteckningarna och de geografiska beteckningarna.

Use of designations of origin for product imitations made outside the official place of origin,
Användningen av ursprungsbeteckning på imitationer av produkter som producerats utanför ursprungsområdet, som till exempel portvin,

How to use "designations of origin" in an English sentence

Guijuelo is one of the most recognized Designations of Origin in Spain.

Designations of Origin and Geographical Indicators will be barred from trademark registration.

Protected Designations of Origin (or PDOs) and Protected Geographical indications (or PGIs).

Designations of origin and geographical indications, certifies agricultural products, processed agri-food products.

He has collaborated with several designations of origin developing strategic regional projects.

This shift is also taking place in other Designations of Origin as well.

Article 11 Register of protected designations of origin and protected geographical indications 1.

Protection of European Geographical Indications and Designations of Origin The Gibbons Trademark GroupCreativity.

But decades passed and off alongside the new designations of origin across the island.

Today, there are more than 70 different Designations of Origin for wines in Spain!

How to use "ursprungsbeteckning, ursprungsbeteckningar" in a Swedish sentence

Läs mer om skyddad ursprungsbeteckning på Livsmedelsverkets webbplats

Lissabonöverenskommelsen (geografiska ursprungsbeteckningar) Lissabonöverenskommelsen reglerar skydd för ursprungsbeteckningar och ingicks 1958.

Förhållandet mellan varumärken, ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar 1.

Flera av landets bästa viner har ursprungsbeteckning IGP.

Dessa är Skyddad ursprungsbeteckning (SUB) och Skyddad geografisk beteckning (SGB).

Ursprungsmärkning visar annat Ursprungsbeteckning skall inte förväxlas med ursprungsmärkning.

I anslutning till detta – EU:s symbol för skyddade ursprungsbeteckningar (SUB).

Skyddet av geografiska ursprungsbeteckningar : en immaterialrättslig figur sui generis.

Innebörden i begreppet ursprungsbeteckning definierades i Lissabonfördraget 1958.

Typiskt milanesiskt Regionala italienska viner med kontrollerad ursprungsbeteckning