What is the translation of " DESIGNED TO GUARANTEE " in Swedish?

• utformade för att garantera
• avsett att garantera
• utformade för att säkerställa
• syftar till att säkerställa
• konstruerade för att garantera
• syftar till att garantera
• utformats för att garantera

Examples of using Designed to guarantee in English and their translations into Swedish

The“Sea Sure” jib furling system is designed to guarantee full reliability.
Sea Sure" rullfocksystem är utformat för att garantera full tillförlitlighet.

It is designed to guarantee more effective responses
Programmet är avsett att garantera effektivare åtgärder

too coarse, designed to guarantee a perfect espresso every time.
för fin eller för grov, och utformad för att garantera en perfekt espresso varje gång.

On the one hand, it is designed to guarantee a high level of safety,
Å ena sidan är det avsett att garantera en hög säkerhetsnivå, ett mål som till exempel

The ALOGIC Super Ultra range is crafted from superior materials and specially designed to guarantee a longer lifespan.
ALOGIC Super Ultra-serien är tillverkad av överlägsna material och särskilt utformade att garantera en längre livslängd.

Featuring Pall® membranes, designed to guarantee performance and maximum throughput.
Med Pall® membran för att garantera prestanda och maximal genomströmning.

The ALOGIC Super Ultra range is crafted from superior materials and specially designed to guarantee a longer lifespan.
ALOGIC Super Ultra-serien är tillverkade av överlägsna material som är särskilt utformade att säkerställa en längre livslängd.

The internal PVC cable is designed to guarantee high flexibility and longevity.
Den inre PVC kabeln är designad för att garantera hög flexibilitet och livslängd.

Often, it is not until the shortcomings of the initial system have come to light that provisions designed to guarantee compliance are adopted.
Därför är det ofta inte förrän bristerna i det första systemet har konstaterats som man vidtar åtgärder för att garantera att reglerna respekteras.

All OLYMPUS underwater housings are designed to guarantee simple and stress-free operation without limitation.
Alla Olympus undervattenshus är utformade för att säkerställa enkel och stressfri hantering utan begränsning.

provides for the adoption of Directives designed to guarantee the safety and health of workers;
ett direktiv antas för att garantera arbetstagarnas säkerhet och hälsa på arbetsplatsen.

Volvo's All-Wheel Drive with Instant Traction is designed to guarantee the best possible road grip whatever the situation.
Volvos All-Wheel Drive med Instant Traction har utformats för att garantera bästa tänkbara väggrepp, oavsett förhållanden.

LSS is designed to guarantee equal living conditions
LSS är en rättighetslag som ska garantera jämlika levnadsvillkor

At present there is a highly sophisticated system designed to guarantee a timely and scientifically-based monitoring.
I dag finns det ett mycket sofistikerat system som är utformat för att garantera en snabb och vetenskapligt baserad övervakning.

These rules are designed to guarantee fair competition
Reglerna är utformade för att säkerställa rättvisa konkurrensvillkor

Since 1957, the Treaty establishing the European Economic Community has contained provisions designed to guarantee the free movement of workers within Community territory.
FR Redan 1957 fanns det, i Fördraget om upprättande av Europeiska ekonomiska gemenskapen, bestämmelser som syftade till att garantera arbetstagares fria rörlighet på gemenskapens territorium.

Material handling doors were designed to guarantee the safety, reliability and efficiency of automated production processes on a 24/7 production basis.
Transportbaneportar är konstruerade för att garantera säkerhet, tillförlitlighet och effektivitet i automatiserade produktionslinjer på 24/7-basis.

1990 and 1992) designed to guarantee freedom to provide services
år 1990 och år 1992) avsedda att säkerställa friheten att tillhandahålla tjänster

Genuine or equivalent spare parts are designed to guarantee the best in the matter of reliability,
Originaldelar eller motsvarande reservdelar är konstruerade för att garantera det bästa vad gäller tillförlitlighet,

provides for the adoption of Directives designed to guarantee the health and safety of workers at the workplace;
direktiv antas för att säkerställa arbetstagarnas hälsa och säkerhet på arbetsplatsen.

Metering systems supply these circuits with additives designed to guarantee the defined water quality,
Doseranläggningar försörjer kretsarna med tillsatser för att garantera den definierade vattenkvaliteten,

The rules designed to guarantee the quality, safety
De regler som har utformats för att säkerställa kvalitén, säkerheten

The provision of leased lines is covered by a specific Directive65 designed to guarantee the provision of a minimum set of leased lines(up to 2 Mbit/s)
Förhyrda förbindelser omfattas av ett särskilt direktiv65, som är avsett att garantera tillhandahållande av en minsta tillåtna uppsättning förhyrda förbindelser(upp till 2 Mbit/s)

to have included proposals for measures designed to guarantee citizens' access to public services in energy.
av allmänt intresse och förslag till åtgärder som syftar till att garantera att alla medborgare får tillgång till den offentliga energiservicen.

Everything is designed to guarantee operational flexibility
Allting är designat för att garantera maximal flexibilitet

ensure that corruption declines, it is important to support measures designed to guarantee the independence of the local judicial system
korruptionen stävjas är det viktigt att stödja åtgärder som utformats för att garantera det lokala rättsliga systemets oberoende

Enforcement of systems designed to guarantee that software supporting certain features can only be loaded into the radio equipment where the compliance of the combination of software and the radio equipment has been demonstrated;
Tillämpning av system som syftar till att säkerställa att programvara som stöder vissa funktioner enbart kan laddas i radioutrustningen om det har visats att kombinationen av programvara och radioutrustning överensstämmer.

In the same spirit, my group is pleased about the introduction of an amendment by the Committee on Development and Cooperation, designed to guarantee aid to the people of the Western Sahara
Enligt samma tankegångar är min grupp positiv till att anta ett ändringsförslag av utskottet för utveckling och samarbete, som syftar till att säkerställa ett stöd till människorna i Västsahara

The OM body of the SONGO was designed to guarantee a balanced clarity of tone from the crisp top end,
Ton och ljud OM kroppen av SONGO var avsedd att garantera en balanserad tydlighet av tonar från den skarpa övre ändan,

The home Member State shall require the CTP to have sound security mechanisms in place designed to guarantee the security of the means of transfer of information
Hemmedlemsstaten ska kräva att CTP: n har inrättat sunda skyddsmekanismer som är utformade för att garantera skyddet vid informationsöverföringen och för att minimera risken för dataförvanskning

How to use "designed to guarantee" in an English sentence

This process is designed to guarantee the best overclocking performance.

The feeders are specially designed to guarantee the maximum performance.

The arrow shelf is well designed to guarantee accurate shooting.

Call us to discuss creative options designed to guarantee service.

The wording of the accord was designed to guarantee rejection.

The glass-covered facade was designed to guarantee exceptional light levels.

Our systems have been designed to guarantee you maximum uptime.

The NEG is deliberately designed to guarantee only two things.

Thermo-plastic material designed to guarantee greater stability and mechanical reliability.

BAC strainers and pumps are designed to guarantee optimal performance.

How to use "utformade för att garantera, utformade för att säkerställa" in a Swedish sentence

Växlingstiderna och -logikerna är utformade för att garantera maximal effektivitet och tillförlitlighet hos systemet.

Riktlinjerna är därför utformade för att säkerställa studenternas rättsäkerhet.

De är utformade för att garantera autentiseringsdatans sekretess.

Systemen är utformade för att säkerställa lägsta möjliga energiförbrukning.

Byxorna är utformade för att säkerställa maximal rörlighet i höftområde.

Nutilis är utformade för att säkerställa en säker.

De är utformade för att garantera full säkerhetsnivå.

verktygen är exakt utformade för att säkerställa enkel användning.

Andningsbara strumpor utformade för att säkerställa ergonomi och korrekt blodcirkulation.

Dessa luckor är utformade för att säkerställa effektiv luftcirkulation.