What is the translation of " DESPERATELY TRYING " in Swedish?

• desperat försöker
• desperat försökte
• desperat försökt
• i ett desperat försök

Examples of using Desperately trying in English and their translations into Swedish

So desperately trying to avoid.
Det är mardrömsscenariot som vi desperat försökte undvika.

Dottie, someone… someone is desperately trying to reach you.
Dotty, någon försöker desperat att nå dig. Det är.

Desperately trying to dighis way out and go home.
Han försöker desperat gräva sig ut för att komma hem.

And you have been desperately trying to cover it up.
Och du har desperat försökt mörka det.

So desperately trying to avoid. This is the nightmare scenario we were all.
Det är mardrömsscenariot som vi desperat försökte undvika.

To have sex with me? Remember I was desperately trying to get you.
Jag försökte desperat få dig att ha sex med mig.

Kenton desperately trying to command his robot out of that suicide corner.
Kenton försöker desperat kommendera ut sin robot från självmords hörnet.

It's an antiquated system desperately trying to remain relevant.
Det är ett förlegat system som desperat försöker vara relevant.

To win your approval, your respect? Have you ever had a son desperately trying.
Har du haft en son som desperat försökt vinna ditt godkännande?

Instead, he was desperately trying to reach his home.
Istället var han desperat försöker nå sitt hem.

As Avery came at her with a knife. He remembered her desperately trying to move away.
Han minns hur hon desperat försökte ta sig loss när Avery gick mot henne med kniven.

Desperately trying to'push through' to the next level… the next platform….
Och desperat försöker"driva er igenom" till nästa nivå… till nästa plattform….

The Penguins, right now, desperately trying to get back and tie.
Penguins försöker desperat komma tillbaka och kvittera.

Sadly, they would not learn for a long time that someone was there, desperately trying to help them.
Tyvärr dröjde det länge innan de fick veta att det fanns någon där som desperat försökte hjälpa dem.

Is a man desperately trying to deny how old he is. Well, I think that what people see.
Jag tror att folk ser en man som desperat försöker förneka hur gammal han är.

I think that what people see is a man desperately trying to deny how old he is.
Jag tror att folk ser en man som desperat försöker förneka hur gammal han är.

But of a man desperately trying to justify a terrible idea. It's not in the spirit of the beach buggy.
Det är en anda av en man som desperat försöker rättfärdiga en dålig idé.

I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
De första fem minutrarna under vattnet ägnade jag åt att desperat försöka sakta ner min hjärtrytm.

You can see women desperately trying to make the beds, just flinging the linen into the trees willy-nilly.
Kvinnorna försöker desperat att bädda och slänger därför sängkläderna i träden.

The forebrain, which is responsible for analytical work, desperately trying to understand these signals.
Framhjärnan, som är ansvarig för analysarbete, desperat försöker förstå dessa signaler.

He remembered her desperately trying to move away as Avery came at her with a knife.
Han minns hur hon desperat försökte ta sig loss när Avery gick mot henne med kniven.

Lloyd Dobler standing outside of a bedroom window with a boombox over his head desperately trying to get back the girl of his dreams.
Med en bergsprängare på huvudet i ett desperat försök att få sina drömmars tjej.

Napoleon, desperately trying to leave his mark on the world with those filthy little claws.
En andrarangs Napoleon som desperat försöker att sätta sitt märke med de där smutsiga små klorna.

a man in a wheelchair, desperately trying to defend himself.
en man i rullstol, försöker desperat försvara sig.

Each contestant was desperately trying to get ahead of rivals
Varje tävlande var desperat försöker komma före konkurrenterna

Mr. Devoe, a man in a wheelchair, as Mr. Allen sought to overpower him. desperately trying to defend himself Now imagine that.
Medan mr Allen försöker övermanna honom. Mr DeVoe, en man i rullstol, försöker desperat försvara sig.

That someone was there, desperately trying to help them. Sadly, they would not learn for a long time.
Tyvärr dröjde det länge innan de fick veta att det fanns någon där som desperat försökte hjälpa dem.

was of the 50 th the size of clothes and desperately trying to lose weight.
var av 50: e storleken på kläder och desperat försöker gå ner i vikt.

They are clinging on by a thread, desperately trying to hold on to their ill-gotten gains.
De klamrar sig fast i en tunn tråd och försöker desperat att hålla fast vid sina syndapengar.

And desperately trying to justify social expectations?
I ett desperat försök att rättfärdiga sociala förväntningar.

How to use "desperately trying" in an English sentence

Colt desperately trying to play the euphonium.

Michonne:You’re desperately trying to connect with me.

Right now desperately trying to streamline myself.

desperately trying to have that dream date.

Desperately trying to make learning Japanese fun.

Finn yelled, desperately trying to get free.

the failing system desperately trying to succeed.

Now I'm desperately trying to find them."

Desperately trying to sell SUVs and trucks.

Some are desperately trying to get compliant.

How to use "desperat försöker" in a Swedish sentence

Desperat försöker han minnas sitt sista fall.

Medan regeringen allt mer desperat försöker ..

När man desperat försöker hålla sig vaken.

Desperat försöker de känna den svenska juldoften.

Desperat försöker han få tillbaka sitt gamla liv.

Kanske Tilly, som desperat försöker rädda kapten Stamets.

Manövrera karaktärer som desperat försöker överleva.

Desperat försöker romankaraktären Eleanor att rätta till livet.

Desperat försöker Jamal bevisa sin oskuld och förklarar.

Vilka mega monster han desperat försöker strypa?