What is the translation of " DEVELOP SEVERE " in Swedish?

• utvecklar svår
• utvecklar allvarlig
• utvecklar allvarliga

Examples of using Develop severe in English and their translations into Swedish

Inform your doctor as soon as possible if you develop severe muscle pain or weakness.
Informera läkare så snart som möjligt om du utvecklar svår muskelsmärta eller muskelsvaghet.

If you have or develop severe kidney or liver problems, this treatment will be stopped.
Om du har eller utvecklar allvarliga njur- eller leverproblem kommer behandlingen avbrytas.

Acute renal failure has been observed in patients who develop severe diarrhoea and dehydration.
Akut njursvikt har observerats hos patienter som utvecklat allvarlig diarré och dehydrering.

If you develop severe high blood pressure requiring treatment with blood pressure medicines.
Om du utvecklar allvarligt högt blodtryck som kräver behandling med blodtrycksmedicin.

Patients treated with Tecfidera may develop severe prolonged lymphopenia see section 4.8.
Patienter som behandlas med Tecfidera kan utveckla svår, långvarig lymfopeni se avsnitt 4.8.

If you develop severe diarrhoea or vomiting,
Om du utvecklar allvarlig diarré eller kräkningar,

Sevelamer carbonate treatment should be re-evaluated in patients who develop severe gastrointestinal symptoms.
Behandlingen med sevelamerhydroklorid bör utvärderas på nytt hos patienter som utvecklar svåra gastrointestinala symtom.

If you have or develop severe kidney or liver problems,
Om du har eller utvecklar allvarliga njur- eller leverproblem,

patients may need to stay in hospital if they develop severe problems.
tålmodig kan behöva stag i sjukhus, om de framkallar stränga problem.

In patients who develop severe hepatic impairment while taking GIOTRIF, treatment should be discontinued.
För patienter som utvecklar gravt nedsatt leverfunktion när de tar GIOTRIF ska behandlingen sättas ut.

if your phenylalanine blood levels are not well controlled, you can develop severe neurologic problems.
kan du utveckla svåra neurologiska problem om dina fenylalaninnivåer i blodet inte är väl kontrollerade.

If you develop severe diarrhoea or vomiting,
Om du utvecklar allvarlig diarré eller kräkningar,

Renagel treatment should be re-evaluated in patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms.
Behandlingen med Renagel bör utvärderas på nytt för patienter som utvecklar svår obstipation eller andra svåra gastrointestinala symtom.

If patients develop severe constipation for a duration of more than 4 days,
Om patienter utvecklar svår förstoppning som kvarstår i mer än 4 dagar ska

Sevelamer hydrochloride treatment should be re-evaluated in patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms.
Behandlingen med sevelamerhydroklorid bör utvärderas på nytt för patienter som utvecklar svår obstipation eller andra svåra gastrointestinala symtom.

In such a case, you may develop severe hypoglycaemia(and even lose consciousness)
I sådana fall kan du utveckla svår hypoglykemi(och till och med bli medvetslös)

Sevelamer carbonate Zentiva treatment should be re-evaluated in patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms.
Behandlingen med Sevelamer carbonate Zentiva bör utvärderas på nytt för patienter som utvecklar svår förstoppning eller andra svåra gastrointestinala symtom.

In such cases, you may develop severe hypoglycaemia(and even pass out)
I sådana fall riskerar du att utveckla allvarlig hypoglykemi(och till och med att svimma)

manage patients who develop severe allergic reactions.
hanterar patienter som utvecklar svåra allergiska reaktioner.

In such a case, you may develop severe hypoglycaemia(and evenfaint)
I sådana fall riskerar du att utveckla allvarlig hypoglykemi(och till och med att svimma)

Develop severe diarrhoea or vomiting,
Utvecklar allvarlig diarré eller kräkningar,

If this happens, you may develop severe hypoglycaemia(and even faint)
Om detta händer riskerar du att utveckla allvarlig hypoglykemi(och till och med att svimma)

For patients who develop severe hypertension, temporarily interrupt axitinib
För patienter som utvecklar svår hypertoni bör axitinibbehandlingen avbrytas tillfälligt

difficulty breathing since you may develop severe pulmonary side effects like pneumonia
andningssvårigheter, eftersom du kan utveckla svåra lungbiverkningar såsom lunginflammation och andnöd•

In patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms, alternative treatment may need to be considered.
Alternativ behandling kanske måste övervägas för patienter som utvecklar allvarlig förstoppning eller andra allvarliga symtom i magtarmkanalen.

In people who develop severe disease, JE usually starts as a flu-like illness,
Personer som utvecklar en svår form av sjukdomen får vanligtvis influensaliknande symtom,

In patients who develop severe diarrhoea during or after use of cefuroxime axetil, the risk of life threatening pseudomembranous colitis should be taken into account.
Hos patienter som utvecklar svår diarré under eller efter användning av cefuroximaxetil bör risken för livshotande pseudomembranös kolit tas i beaktande.

If you develop severe hepatic, skin
Om du utvecklar allvarliga lever-, hud-

If patients develop severe hepatotoxicity(ALT or AST 20 times the ULN)
Hos patienter som utvecklar en allvarlig levertoxicitet under behandling(ALAT eller ASAT 20 x ULN)

If patients develop severe hepatotoxicity(ALT or AST 20 times the ULN)
Om patienten utvecklar svår levertoxicitet(ALAT eller ASAT 20 x ULN)