Developing education and research in the EU should not be done by depriving third countries of the skills of their own citizens.
Utvecklingen av utbildning och forskning i EU får inte ske på bekostnad av att tredjeländer förlorar kompetens bland sina egna medborgare.
The Ministry of Education and Culture is responsible for developing education in line with the policies set out in the Government Programme.
Undervisnings- och kulturministeriet ansvarar för att utbildningen utvecklas enligt riktlinjerna i regeringsprogrammet.
improving teachers' status and developing education.
förbättra deras ställning och utveckla deras utbildning.
The approach is specialized, developing education and research in many cases broad and interdisciplinary.
Tillvägagångssättet är specialiserad, utveckla utbildning och forskning i många fall breda och tvärvetenskapliga.
who are interested in developing education in Africa.
yrkeshögskolor som är intresserade av att utveckla utbildningen i Afrika.
is a method or concept for developing education and learning in higher education based on research,
är en metod eller koncept för utveckling av undervisning och lärande i högre utbildning baserad på forskning,
in that two universities have been given the task of developing education in those languages.
två lärosäten har fått i uppdrag att utveckla och bygga upp utbildning inom romani chib och jiddisch.
In Finland's support to Nepal the focus is on access to clean drinking water and sanitation, developing education, and improving the influence of women and other groups that are in a vulnerable position.
Finland stöder i Nepal tillgången på rent dricksvatten och sanitära anläggningar, utvecklandet av utbildningen samt bättre påverkansmöjligheter för kvinnor och grupper i sårbar ställning.
the European funds for regional initiatives aimed at developing education;
från de EU-fonder för regionala initiativ som syftar till att utveckla utbildningen.
Preferably, we should stay ahead by anticipating future social changes; therefore, developing education and research to meet future needs and requirements.
Allra helst ska vi ligga steget före genom att förutse kommande samhällsförändringar, och utveckla utbildning och forskning som möter framtidens behov och krav.
Multilateral networks aimed at developing education, disseminating good practice
Multilaterala nätverk för att utveckla utbildning, sprida goda lösningar
it seemed natural for the Foundation's activities to be focused initially on supporting projects aimed at developing education in this area.
entreprenörskap föll det sig naturligt att stiftelsens verksamhet inledningsvis inriktade sig på att stödja projekt med syfte att utveckla utbildningar inom detta område.
Member States should also take integration of Roma into account when developing education, employment, healthcare
Medlemsstaterna bör också beakta integrationen av romer när de utvecklar utbildning, bostäder, hälso- och sjukvård
mobility by strengthening links with business and by developing education for enterprise.
starkare koppling till företag och genom att utveckla utbildning för företagsamhet.
Multilateral Networks aimed at developing education in the discipline or subject area in which they operate,
Nätverken kan syfta till att utveckla utbildning inom nätverkens ämne eller ämnesområde,
lead and develop education and teaching, and also ability to connect the teaching with research.
leda och utveckla utbildning och undervisning, liksom förmåga att forskningsanknyta undervisningen tillmätas betydelse.
Together, NPRA and Chalmers intend to jointly strengthen and develop education, research and innovation within the road infrastructure area in a long term perspective.
Tillsammans har Statens Vegvesen och Chalmers för avsikt att gemensamt stärka och utveckla utbildning, forskning och innovation inom väginfrastrukturer i ett långsiktigt perspektiv.
Ideally we should be one step ahead by predicition future societal changes, and develop education and research that meets the needs and demands of the future.
Allra helst ska vi ligga steget före genom att förutse kommande samhällsförändringar, och utveckla utbildning och forskning som möter framtidens behov och krav.
In an innovative way having developed education and/or research that has created new knowledge,
På ett innovationsdrivande sätt har utvecklat utbildning och/eller forskning som har skapat ny kunskap,
research institutes to promote and develop education and research on European integration,
forskningsinstitut att främja och utveckla utbildning och forskning om europeisk integration,
We consider that the Member States of the Union can develop education and lifelong learning without it being coloured by speculation
Vi anser att EU: medlemsstater kan utveckla utbildning och livslångt lärande utan att detta präglas av spekulationer
lead and develop education and teaching, and also to connect the teaching with research, on the basis of research in the subject concerned,
leda och utveckla utbildning och undervisning, liksom förmåga att forskningsanknyta undervisningen sett utifrån forskning i det aktuella ämnet,
A university also needs a certain volume to attain an adequate critical mass that in turn, is necessary to drive and develop education and research of high quality.
Det krävs också viss volym på ett lärosäte för att uppnå en tillräckligt stor kritisk massa som i sin tur är nödvändig för att driva och utveckla utbildning och forskning av hög kvalitet.
Results: 3355,
Time: 0.0494
How to use "developing education" in an English sentence
Isn’t that what all show organizers want when developing education sessions?
He’s put millions more into developing education software to personalize learning.
She is responsible to researching and developing education curriculum for U.S.
Education folders include two categories: developing education programs and setting requirements.
Developing education and health services for Iraqi children with Down syndrome.
Action plan for developing education in sustainable development in Kyrgyzstan developed.
Prior to developing education policy for the President-elect’s successful campaign, Mr.
Kaplan was a leader in developing education and training of neuropsychologists.
There are many committees involved in developing education at the school.
Developing education programs to further children’s understanding of Ohio’s justice system.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文