What is the translation of " DEVELOPMENTS IN THE MARKET " in Swedish?

• utvecklingen på marknaden
• marknadsutvecklingen

Examples of using Developments in the market in English and their translations into Swedish

Monitoring and supporting developments in the market with regard to digitisation.
Följa och stödja marknadens utveckling vad gäller digitalteknik.

The report Swedish Telecommunications Market 2016 describes the developments in the market last year.
Rapporten Svensk telekommarknad 2016 beskriver utvecklingen på marknaden under förra året.

Monitoring the developments in the market for the provision of statutory audit services;
Övervaka utvecklingen på marknaden för lagstadgad revision.

medium term developments in the market.
den kort‑ och långsiktiga utvecklingen på marknaden.

To understand developments in the market, you need to understand the development of society.
För att förstå utvecklingen på marknaden, måste du förstå samhällsutvecklingen.

Regulation is a dynamic process, which evolves in line with developments in the market and industrial change.
Reglering är en dynamisk process som fortskrider i takt med marknadsutvecklingen och de tekniska förändringarna.

We follow developments in the market better than anyone and are aware of what's going on.
Vi följer utvecklingen på marknaden bättre än någon annan, och vi är medvetna om vad som pågår.

Our role should be to monitor closely these and other developments in the market and be ready to respond if
Vår roll bör vara att noggrant övervaka dessa och andra utvecklingar på marknaden och vara redo att hantera dem om

to continue to participate and lead developments in the market.
fortsatt vara med och leda utvecklingen på marknaden.

Monitoring the developments in the market for the provision of statutory audit services to PIEs;
Övervaka utvecklingen på marknaden för lagstadgad revision av företag av allmänt intresse.

This is one of the findings of the PTS report"The Swedish Telecommunications Market 2017", which describes developments in the market during the last year.
Det visar PTS rapport Svensk telekommarknad 2017, som beskriver utvecklingen på marknaden under förra året.

It will continue to monitor developments in the market and the application of the Directive.
Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka utvecklingen på marknaden och tillämpningen av direktivet.

Developments in the market, as brought about by fuel economy labels
Utvecklingen av marknaden som till exempel har uppstått genom bränsleekonomimärkning

report"The Swedish Telecommunications Market 2017", which describes developments in the market during the last year.
telestyrelsens(PTS) rapport Svensk telekommarknad 2017, som beskriver utvecklingen på marknaden under förra året.

By being responsive to developments in the market and the needs of our target group,
Genom att vara lyhörd för marknadens utveckling och vår målgrupps behov,

Provision should be made for the review of this Directive in the light of experience of developments in the market and the protection of bearers of electronic money.
Det bör fastställas bestämmelser om att se över detta direktiv mot bakgrund av erfarenheterna av utvecklingen på marknaden samt skyddet för innehavare av elektroniska pengar.

Technological developments in the market have, however, raised new issues with respect to the environmental requirements of Directive 94/25/EC.
Den tekniska utvecklingen på marknaden har dock skapat nya frågor när det gäller miljökraven i direktiv 94/25/EG.

The competent authorities referred to in Article 35(1) shall regularly monitor the developments in the market for providing statutory audit services to public-interest entities.
De behöriga myndigheter som avses i artikel 35.1 ska regelbundet övervaka utvecklingen på marknaden för lagstadgad revision av företag av allmänt intresse.

Developments in the market have shown that interoperability can be achieved when stakeholders act together with a common aim of implementing a technical standard such as DVB-H.
Marknadsutvecklingen har visat att driftskompatibilitet kan uppnås då de berörda parterna agerar tillsammans för att nå det gemensamma målet att införa en teknisk standard som DVB-H.

The EESC agrees with extending the scope of the proposal to cover certain movable properties, in order to address the constant new developments in the market effectively.
EESK ser positivt på att förslaget utvidgats till att omfatta viss lös egendom för att mer effektivt kunna möta den ständigt nya utvecklingen på marknaden.

The observation of developments in the market in close contact with the industry actors in the content
Bevakningen av utvecklingen på marknaden i nära samarbete med aktörerna i innehålls-

they are in phase with developments in the market.
de är i fas med utvecklingen på marknaden.

As has already been seen in recent developments in the market, the prospect of market openingmarket-opening can itself act as an incentive towards change,
Såsom marknadens utveckling på senare tid visat, kan utsikterna av en marknadsöppning i sig själv vara en katalysator för förändring, förutsatt

the product group and the ecological criteria that were established by Decision 98/94/EC in order to reflect the developments in the market.
de ekologiska kriterier som fastställdes genom kommissionens beslut 98/94/EG bör ses över och anpassas till utvecklingen på marknaden.

The Commission will obviously continue to monitor developments in the market and will use the means at its disposal to intervene in the market if this proves necessary and useful.
Kommissionen kommer naturligtvis att fortsätta att följa utvecklingen på marknaden och kommer att använda de medel som den förfogar över för att ingripa på marknaden om detta visar sig nödvändigt och användbart.

Community legislation on financial matters could respond quickly and flexibly to developments in the market and in order to encourage convergence of supervisory practices.
Lamfalussyprocessen inrättades för att gemenskapen snabbt och flexibelt skulle kunna bemöta marknadsutvecklingen med hjälp av lagstiftning om finansiella frågor och främja konvergens i tillsynsförfarandena.

In accordance with the developments in the market, it is therefore desirable to reinforce this distinction by introducing a definition of such special(non-conventional)
Med tanke på utvecklingen av marknaden är det önskvärt att förtydliga denna skillnad genom att införa en definition för sådana speciella(okonventionella)

Certain interested parties questioned why data submitted by the Community industry was only used for the period 1996 onwards whilst developments in the market prior to this period were based on independent market research information.
Några berörda parter ifrågasatte att uppgifter från gemenskapsindustrin endast användes för tiden från och med 1996, medan bedömningen av utvecklingen på marknaden före denna period baserades på oberoende marknadsundersökningar.

Recent developments in the market indicate that this evolution may dramatically accelerate if efforts to merge a number of naval yards,
Den senaste utvecklingen på marknaden tyder på att denna utveckling kan öka dramatiskt om ansträngningarna att slå samman ett antal örlogsvarv,

is not keeping pace with developments in the market ACT.
flexibel för att kunna följa med utvecklingen på marknaderna.

How to use "developments in the market" in an English sentence

We continuously monitor developments in the market and like to share our knowledge internally.

Developments in the market take care of speedy enhancements in the real estate industry.

We monitor developments in the market and add new currencies to our portfolio periodically.

Stay up to date with new products, developments in the market and other news!

Recent developments in the market are likely to render it increasingly attractive for consumers.

Telefónica Deutschland is cautiously optimistic as it awaits future developments in the market environment.

Additionally, key developments in the market have also been given in the research report.

Seek pricing and sales volume information regarding recent comparable developments in the market area.

Changes or developments in the market which require additional analysis valuable to the business.

This enables us to respond quickly to developments in the market and customer demands.

How to use "utvecklingen på marknaden, marknadsutvecklingen" in a Swedish sentence

Utredningen bör även analysera utvecklingen på marknaden för kommersiella fastigheter.

Det följer den allmänna utvecklingen på marknaden och beskriver värdeförändringen.

Marknadsutvecklingen är ljus och hållbart byggande driver

Följer utvecklingen på marknaden – undviker värmebehandling av moderna bilkarossdelar.

På skattebasis överträffar värdepappersportföljer och marknadsutvecklingen under tillväxt.

Utvecklingen på marknaden hjälper Tele2 att uppnå dessa mål.

Analys av marknadsutvecklingen för fasta oförädlade biobränslen.

Det har den senaste marknadsutvecklingen tydligt visat.

Bolaget kommer att utvärdera marknadsutvecklingen opportunistiskt.

Marknadsutvecklingen under första kvartalet 211 var svag.