What is the translation of " DIFFICULT TO OPEN " in Swedish?

• svårt att öppna
• svåra att öppna

Examples of using Difficult to open in English and their translations into Swedish

Is it really difficult to open a door?
Är det svårt att öppna en dörr?

The door into this building was extremely difficult to open.
Dörren till denna byggnad var mycket svårt att öppna.

It's so difficult to open a school here.
Det är så svårt att öppna en skola här.

My toilet's slider is very difficult to open.
Toalettens reglage är väldigt svårt att öppna.

The lid is difficult to open, even with two hands.
Locket är svårt att öppna, även med två händer.

The door is heavy or otherwise difficult to open.
Dörren är tung eller i övrigt svår att öppna.

It is difficult to open the large head- is that normal?
Det är svårt att öppna det stora huvudet- är det normalt?

it is difficult to open eyes.
det är svårt att öppna ögonen.

As a rule, it is difficult to open the patient's mouth,
Som regel är det svårt att öppna patientens mun,

pump makes it difficult to open the valve.
pump gör det svårt att öppna ventilen.

It is extremely difficult to open new chapters.
Det är mycket svårt att öppna nya kapitel.

Thanks to these characteristics it is difficult to dislodge the lock difficult to open.
Tack vare dessa egenskaper är det svårt att lösgöra låset svåra att öppna.

It is difficult to open a bank account in the UK if you are not a resident of the country.
Det är svårt att öppna ett bankkonto i Storbritannien om du inte är bosatt i landet.

Secure theft protection that makes it much more difficult to open the nut without a wrench.
Ett säkert stöldskydd som gör det mycket svårare att öppna bulten utan nyckel.

other marine since distance assessment with the naked eye is even more difficult to open water.
för annat marint bruk eftersom avståndsbedömning med blotta ögat är ännu svårare att över öppet vatten.

If you achieve this, it will not be difficult to open the dog's mouth,
Om du uppnår detta kommer det inte vara svårt att öppna hundens mun

which can be dropped and are difficult to open.
aluminiumförpackningar som han kan tappa lätt och har svårt att öppna.

pump makes it difficult to open the valve discharge air in the pipes.
pump gör det svårt att öppna ventilen uttömma luft i rören.

It is also possible that, as the apartment doors opened inwards, the positive pressure created by the fire made it temporarily difficult to open the doors.
Det kan också hända att det tillfälligt varit svårt att öppna inåtöppnande dörrar på grund av det övertryck som branden orsakade.

The existing doors at Pendennis shipyard were difficult to open due to corrosion,
De befintliga portarna på Pendennis varv var svåra att öppna på grund av korrosion,

where they find it difficult to open up to others.
när de tycker att det är svårt att öppna sig för andra.

it can be difficult to open REGEDIT, or to even import REG files.
det kan vara svårt att öppna REGEDIT, eller ens importera REG-filer.

In the cold, it will be very difficult to open the hood, and in summer there is a risk of being injured,
I kylan blir det väldigt svårt att öppna huven och på sommaren riskerar man att skadas, eftersom hydraulvätskan kontraherar

these items make it difficult to open a box with things.
dessa saker gör det svårt att öppna en låda med saker.

If your dog is very small, the pockets may be difficult to open- here you can also help the dog by simply closing the Velcro halfway.
Är din hund väldigt liten kan fickorna vara svåra att öppna- då kan du hjälpa hunden genom att bara stänga kardborrefickan till hälften.

magic attack- magical- that now will not be difficult to open online dictionary and see the meaning of unknown words.
magi attack- magiskt- som nu inte kommer att bli svårt att öppna online-lexikon och se betydelsen av okända ord.

Doorway Heating Pad for Deicing Feeling difficult to open the door in winter when the door jamed by snow Our Doorway Heating Pad is a good solution for you Snow melting is the process of eliminating snow and ice build up from an outdoor surface….
Dörrvärmepanna för avläsning Känna sig svårt att öppna dörren på vintern när dörren störtade av snö? Vår dörrvärmare är en bra lösning för dig. Snösmältning är processen att eliminera snö och isuppbyggnad från en utomhusyta, brukar gå vägar.

The existing doors Pendennis shipyard had installed were difficult to open due to corrosion, rust and clogged floor tracks.
De befintliga portarna på Pendennis varv var svåra att öppna på grund av korrosion, rost och igensatta golvspår.

a safe that was very difficult to open and a shower that didn't keep to the temperature it had been set at.
ett värdeskåp som var mycket svår att öppna och en dusch som inte hålla temperaturen det hade satts på.