What is the translation of " DIFFICULT TO SWALLOW " in Swedish?

• svårt att svälja
• svåra att svälja
• svårt att smälta

Examples of using Difficult to swallow in English and their translations into Swedish

And just as difficult to swallow.
Och lika svårt att svälja.

Everybody likes to rub that one in. Actually, this is gonna be a little difficult to swallow.
Det här kommer nog bli lite svårt att smälta.

This is gonna be a little difficult to swallow, but I… Tea!
Det här kommer nog bli lite svårt att smälta, men!

Children may find it difficult to swallow a tablet, and for this reason, medicines also exist as liquids,
Det kan vara svårt för barn att svälja en tablett och därför finns läkemedlen också i vätskeform,

I find that somewhat difficult to swallow.
Jag tycker det är lite svårt att svälja.

In order to make absolutely sure that agreement was reached, Turkey was granted concessions which are difficult to swallow.
För att man skulle kunna vara absolut säker på att ett avtal kunde tecknas gjordes eftergifter åt Turkiet som är svåra att svälja.

This is gonna be a little difficult to swallow, but I… Tea!
Vara i skolan. Vad gör de här de borde bli lite svårt att smälta, men!

We know that it is difficult to swallow and we know that countries
Vi vet att det är svårt att hantera och vi vet att länder

a dry mouth and it might become difficult to swallow.
du blir torr i munnen och att det kan vara svårt att svälja.

I find that story as difficult to swallow as I do this potage au gelée.
Jag tycker att hela historien är svår att svälja som denna potage au Gelé.

it might become difficult to swallow.
det kan vara svårt att svälja.

Dear, these pathetic lies promise to be as difficult to swallow as your stuffing this year, Niklaus.
Kära nån. Lögnerna blir lika svåra att svälja som din fyllning, Niklaus.

The esophageal sphincter failing to relax properly, making it difficult to swallow.
Akalasi Esofagussfinktern misslyckas att relaxera korrekt vilket gör det svårt att svälja.

The thick frothy phlegm can be difficult to swallow and in some cases can cause pain behind the ears;
Det skummiga sega slemmet kan vara svårt att svälja, samt för vissa även ge upphov till träningsvärk bakom öronen.

back of the throat making it difficult to swallow or breathe.
drar tillbaka av halsdanandet den som är svår att svälja eller andas.

If you find the capsules difficult to swallow your doctor may advise on alternative ways to take your medicine.
Om du tycker att det är svårt att svälja kapslarna kan läkaren ge dig råd om andra sätt att ta läkemedlet.

back of the throat making it difficult to swallow or breathe Wheezing or coughing.
drar tillbaka av halsdanandet den som är svår att svälja eller andas.

If you find that it is always difficult to swallow food pieces above a certain size,
Om det alltid är svårt att svälja ner en viss storlek på tuggan

which so far proved to be difficult to swallow.
vilket hittills har visat sig svårt att svälja.

excessive saliva that can be difficult to swallow away, which leads to a frequent need to try to swallow..
riklig saliv som kan vara svår att svälja ner, vilket leder till upprepade behov av att svälja..

these handy weight management drops are a great alternative to difficult to swallow pills or expensive procedures.
är dessa behändiga droppar för viktkontroll ett fantastiskt alternativ till dyra procedurer eller tabletter som är svåra att svälja.

But then there's the compromises, and they may be difficult to swallow for those who were previously acquainted with what was an uncompromising workstation in the ZBook 15 G2.
Men sedan finns det kompromisser som kan vara svåra att svälja för dem som sedan tidigare bekantat sig med den kompromisslösa arbetsstationen ZBook 15 G2.

throat which make it difficult to swallow or breathe, as well as itching and rashes.
läppar eller hals vilket gör det svårt att svälja eller andas, men även klåda och utslag.

If it is always difficult to swallow food portions(bolus) larger than a certain size,
Om det alltid är svårt att svälja ner en viss storlek på tuggan

throat which may make it difficult to swallow or breathe; skin rash;
svalg vilket gör det svårt att svälja eller andas; hudutslag;

We find this restrictive provision difficult to swallow, Mr President, and today we confirm our determination to render it ineffective for all the acts to be adopted before the end of the current parliamentary term.
Vi finner denna begränsande bestämmelse svår att godta, och i dag bekräftar vi vår beslutsamhet att göra betrakta den som verkningslös för alla de rättsakter som ska antas före slutet av den aktuella valperioden.

If medicating your child has been problematic in the past(for example if it has been difficult to swallow a tablet, the bad taste of the medicine has caused problems
Om det tidigare har förekommit problem i samband med läkemedelsbehandling av barnet(t.ex. svårigheter att svälja en tablett, läkemedlets smak har orsakat problem eller det har uppstått biverkningar),

If it is difficult even to swallow food of firm consistency,
Om det är svårt att svälja även fasta konsistenser utöver vätska,

So while being a difficult pill to swallow, these measures are also necessary if we are to bring stocks to sustainable levels.
Även om det är svårt att acceptera denna verklighet är dessa åtgärder nödvändiga för att vi ska få upp bestånden till hållbara nivåer.

How to use "difficult to swallow" in an English sentence

It looks difficult to swallow but is surprisingly nutritious.

Monetary fines may be difficult to swallow for adults.

Long teeth can make it difficult to swallow properly.

It can be difficult to swallow following GERD surgery.

This will be difficult to swallow for some employees.

What I eat, it’s difficult to swallow for others.

With that said, it’s difficult to swallow that pill.

The truth can be difficult to swallow or allow.

That’s difficult to swallow for a 17-year investment period.

For some patients, it is difficult to swallow Cardene capsules.

How to use "svårt att smälta, svårt att svälja" in a Swedish sentence

Det är svårt att smälta sådana tragedier.

Jag har också svårt att svälja tabletter.

Har Du haft svårt att svälja eller.

svårt att svälja tabletter tips Öppen utbildning.

PLUS Har du svårt att svälja maten?

Svårt att svälja tabletter tips Svårt att svälja piller?

Jag har svårt att smälta det.

Det är svårt att smälta det som hänt.

Isar har svårt att smälta då.

Jag har svårt att smälta det haha.