What is the translation of " DIRECTIVE ALLOWS " in Swedish?

• direktivet tillåter
• direktiv gör det möjligt
• direktivet medger
• direktivet ger
• direktivet får
• direktiv kan
• direktivet innebär

Examples of using Directive allows in English and their translations into Swedish

The Directive allows for review procedures i.e.
Enligt direktivet kan prövningsförfaranden dvs.

However, even for this category, the Directive allows certain restrictions.
Även för denna kategori medger direktivet dock vissa begränsningar.

The Directive allows Member States to expel criminals.
Enligt direktivet får medlemsstater utvisa brottslingar.

However, if it would lead to an increase in the revenue accruing to the infrastructure manager, the Directive allows internalisation only if there is an equivalent increase for competing modes of transport.
Om internaliseringen innebär att infrastrukturförvaltarens intäkter stiger är det dock endast tillåtet enligt direktivet om de även stiger för konkurrerande transportmedel.

This directive allows the basic registration of traditional remedies.
Detta direktiv möjliggör en grundläggande registrering av traditionella läkemedel.

in Annex II to Directive 76/895/EEC(as amended by Commission Directive 82/528/EEC)(14), but this Directive allows Member States to establish higher MRLs.
76/895/EEG(i dess lydelse efter ändringen genom kommissionens direktiv 82/528/EEG(14)), men direktivet tillåter medlemsstaterna att införa högre gränsvärden.

However, the Directive allows SUPs to build voluntary reserves Article 16.
Direktivet medger dock att SUP-bolag frivilligt bygger upp en reservfond artikel 16.

The directive allows honey from different geographical origins to be mixed.
Detta direktiv tillåter att honung innehåller in gredienser av olika geografiskt ursprung.

The approximation of legislation performed by this Directive allows the effectiveness of these injunctions to be increased
Tillnärmningen av lagstiftningarna som görs genom detta direktiv gör det möjligt att öka effektiviteten i dessa åtgärder

The Directive allows Member States discretion on many aspects of its implementation.
Direktivet tillåter medlemsstaterna att själva avgöra många aspekter av genomförandet.

By means of a preliminary analysis and consultation procedure, this Directive allows for the imposition of prohibitions of night flights in Community airports in which it is justified in accordance with objective criteria.
Detta direktiv gör det möjligt att införa förbud mot nattflygningar på de flygplatser i gemenskapen där det är berättigat i enlighet med objektiva kriterier, genom en preliminär analys och samrådsförfarande.

The directive allows farmers to sow their own crops without having to pay a licence fee to the patent-holder.
Direktivet tillåter jordbrukarna att så egen skörd utan att behöva betala licens till patentinnehavaren.

rules across Member States, the ePrivacy Directive allows the Commission to propose'technical implementing measures'- practical rules to complement the existing legislation- on the circumstances,
säkerhetsbrott efterlevs på samma sätt i alla medlemsstater ger direktivet om integritet och elektronisk kommunikation kommissionen rätt att föreslå tekniska genomförandeåtgärder, dvs. konkreta regler

The directive allows a 20-year period for countries which landfill more than 80% of their waste to come into line.
Direktivet ger de länder som deponerar mer än 80 procent av sitt avfall en anpassningsperiod på 20 år.

In its present form, this directive allows the Commission to investigate thefinancial relations between Member States
Med stöd i detta direktiv kan kommissionen undersöka de finansiella relationerna mellan medlemsstaterna

The directive allows EU countries greater flexibility as to how drinking water is monitored across the EU.
Direktivet ger EU-länderna större flexibilitet när det gäller hur kontrollen av dricksvatten ska utföras runtom i EU.

Article 5(3)(b) of the Directive allows for non-commercial uses directly related to the disability
Artikel 5.3 b i direktivet medger användning av icke-kommersiell natur, i den utsträckning

The Directive allows the provisions to be adapted
Enligt direktivet får bestämmelserna anpassas

For pharmaceutical products, the VAT Directive allows a reduced rate for those related to health care, prevention of illnesses
Momsdirektivet medger också längre moms för sådana läkemedel som används i hälso-

The directive allows producers of electrical equipment to provide buyers who are purchasing equipment with information on the costs for collecting,
Direktivet innebär att tillverkare av elektrisk utrustning kan informera köpare av utrustning om kostnaden för att samla in,

As stated earlier, the directive allows the possibility of voluntary labelling,
Som tidigare nämnts möjliggör direktivet frivillig märkning,

The Directive allows flexible mechanisms to take emergency measures in case where harmful organisms are found on the territory of the Member States.
Genom direktivet möjliggörs flexibla lösningar för nödåtgärder i de fall då förekomst av skadegörare konstateras på en medlemsstats territorium.

For this reason, the Directive allows Member States to implement less costly measures under certain conditions where they achieve a sufficient safety level.
Därför ger direktivet utrymme för medlemsstaterna att genomföra mindre kostsamma åtgärder under vissa villkor, där säkerhetsnivån blir tillfredsställande.

The Directive allows Member States to take additional measures to facilitate further the exercise of the rights referred to in the Directive..
Medlemsstaterna ges genom direktivet möjlighet att vidta ytterligare åtgärder för att underlätta utövandet av de rättigheter som fastställs i direktivet..

The attached proposal for a directive allows Member States to reduce excise duties, under fiscal control, in proportion to the percentage of biofuel incorporated in the fuel or end product.
Enligt detta förslag till direktiv får medlemsstaterna under skattekontroll minska punktskatterna i proportion till den andel biobränsle som ingår i det slutliga bränslet.

The Directive allows better control of money remittance activities while at the same time encouraging innovation.
Direktivet gör det möjligt att bättre kontrollera betalningsöverföringarna, samtidigt som det uppmuntrar till innovation.

In line with the Union Arbitration Convention the Directive allows for a Mutual Agreement Procedure(MAP),
I linje med unionens skiljemannakonvention tillåter direktivet ett förfarande för ömsesidig överenskommelse,

The Directive allows for a limited range of equivalent emission abatement methods when compared to the revised MARPOL Annex VI.
Direktivet tillåter ett begränsat antal likvärdiga utsläppsminskningsmetoder jämfört med den ändrade bilaga VI till Marpolkonventionen.

However, the directive allows for up to 210 kg of nitrogen per hectare per year during the first action programme.
Direktivet tillåter emellertid upp till 210 kg N per hektar per år under det första åtgärdsprogrammet.

However, the directive allows Member States to provide for specific exceptions
Direktivet tillåter dock att medlemsstaterna föreskriver vissa undantag från

How to use "directive allows" in an English sentence

The Directive allows for coverage of deposits up to EUR 100,000.

This directive allows to change the upload progress probe response content-type.

This directive allows access to the local documentation in /usr/share/doc .

RequestHeader directive allows to replace, merge or remove HTTP request headers.

Header directive allows to replace, merge or remove HTTP response headers.

This directive allows or prevents cross-origin frames from using fullscreen mode.

The SessionCryptoCipher directive allows the cipher to be used during encryption.

The set directive allows to affect a value to a variable.

ProxyTimeout directive allows you to specify a timeout for proxy requests.

This directive allows you to set the width of an element.

How to use "direktivet tillåter" in a Swedish sentence

Utredaren menar att direktivet tillåter Sverige att smaksätta snus.

Direktivet tillåter dock uppsägningar som sker av ekonomiska, tekniska eller organisatoriska skäl.

Direktivet tillåter skattebefrielse och skattenedsättning i synnerhet av miljö- och hälsopolitiska skäl.

Men de kan ändå jagas, eftersom direktivet tillåter avvikelser från skyddet.

Direktivet tillåter att uppgifter kopplade till redovisningstillsynen delegeras till exempelvis ett privaträttsligt organ.

Direktivet tillåter inte något sådant undantag.

Direktivet tillåter att medlemsstaterna i sin nationella lagstiftning avviker från vissa artiklar.

Direktivet tillåter alltså upphandlande myndigheter att inte konkurrensutsätta priset.

Direktivet tillåter att EU-länderna gör avvikelser från standardreglerna för mervärdesskatt, t.ex.

Direktivet tillåter att arbetsgivare och fack sluter kollektivavtal om arbetstiden.