What is the translation of " DIRECTIVE AS REGARDS " in Swedish?

• direktiv när det gäller
• direktiv i fråga om som
• direktiv med avseende

Examples of using Directive as regards in English and their translations into Swedish

The aims of the directive as regards Community obligations.
Direktivets mål vad gäller krav på EU-nivå.

Other animals must come form holdings subject to the principles of that Directive as regards checks on origin and destination.
Övriga djur skall komma från anläggningar för vilka principerna i det direktivet gäller vid kontrollen av ursprung och destination.

December2005: deadline for the application of the directive as regards the collection andffeatrnent of urban waste water from agglomerations smaller than thosereferred to above Arti-cles 3, 4,6 andT.
December 2005: sista dagen för att tillämpa direktivet i fråga om hopsamling och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse som härrör från tätorter av mindre storlek än de ovan nämnda artiklarna 3, 4, 6 och 7.

The document assesses the application of the directive as regards in particular.
I dokumentet ser man positivt på tillämpning av direktivet i första hand när det gäller.

The phased application of this Directive as regards the initial qualification for drivers of vehicles engaged in the carriage of goods
Genom uppskovet med tillämpningen av detta direktiv när det gäller kravet på grundläggande kompetens för förare av fordon för godstransporter

The United Kingdom has requested a deferment of its obligations under the directive as regards the introduction of carrier pre-selection.
Förenade kungariket har begärt att få skjuta upp sina åtaganden enligt direktivet när det gäller att införa förval av operatör.

December 1998: deadline for applying the directive as regards the collection and treatment ofurban waste water from agglomerations of more than 10 000 p.e. discharging into the relevantcatchment areas of sensitive areas(Articles 3 and 5);
December 1998: sista dagen för tillämpning av direktivet när det gäller hopsamling och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse som härrör från tätorter med mer än 10 000 personekvivalenter och som släpps ut i avrinningsområden till känsliga områden artiklarna 3 och 5.

The first step could be to produce a report on the application of the Directive as regards the marketing of vine plants in the Member States.
Ett första steg skulle kunna vara att utarbeta en rapport om tillämpningen av direktivet om saluföring av vinstocksplantor i medlemsstaterna.

therefore we must adopt the Commission's position on the directive as regards biogas.
vi åter får en konsekvent lagstiftning. När det gäller biogas måste vi därför anta kommissionens ståndpunkt om direktivet.

Deactivated firearms should be covered by the directive as regards identification of the owner and registers.
Deaktiverade skjutvapen bör omfattas av direktivets bestämmelser om identifiering av ägaren och om registrering.

into line with this directive as regards classification, packaging and labelling.
ligger i linje med detta direktiv med avseende på klassificering, emballage och märkning.

The Directive supplements the general data protection directive as regards the protection of privacy in view of the technical facilities available to the latest telecommunications networks.
Direktivet kompletterar det allmänna direktivet om dataskydd vad gäller personskydd med avseende på de tekniska möjligheterna hos moderna telekommunikationsnät.

The general objectives of amendment 15, which specifies the scope of the Directive as regards anchorages, can be accepted.
Det allmänna syftet med ändringsförslag 15 som förtydligar direktivets tillämpningsområde när det gäller fartyg som ligger för ankar är godtagbart.

Update the Directive as regards language requirements for certification of seafarers
Uppdatering av direktivet när det gäller språkkrav för certifiering av sjöfolk

They also have the possibility of extending for a further three years the transposition of the Directive as regards its provisions on disability and age.
De har dessutom möjlighet att utöka tidsfristen med ytterligare tre år för att införliva direktivets bestämmelser om diskriminering på grund av funktionshinder och ålder.

Any measure implementing this Directive, as regards paid workers, must cover all benefits derived
Varje bestämmelse som syftar till att genomföra detta direktiv, när det gäller arbetstagare, måste omfatta alla förmåner som härrör från anställningstiden efter den 17 maj 1990

The home Member State may also make a security holder subject to requirements more stringent than those laid down in this Directive, as regards the notification of information.
Hemmedlemsstaten får också ålägga en värdepappersinnehavare striktare krav än vad som föreskrivs i detta direktiv när det gäller underrättelse till emittenten.

In its report, the Commission shall assess the implementation of this Directive as regards the right to legal aid in criminal proceedings
I sin rapport ska kommissionen bedöma tillämpningen av detta direktiv när det gäller rätten till rättshjälp i straffrättsliga förfaranden

including the electronic commerce Directive as regards activities to which it is applicable.
sekundärrätten, inbegripet direktivet om elektronisk handel, såvitt gäller sådana verksamheter som det är tillämpligt på.

on the Parliament and Council Directive amending the Directive as regards the formation of public limited liability companies
rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv när det gäller att bilda ett aktiebolag samt att bevara och ändra dess kapital,

on a proposal for a Directive as regards the review of the medical device directives 5072/06.
om ett förslag till direktiv när det gäller översynen av direktiven om medicintekniska produkter 5072/06.

It would therefore be important to improve the possibilities offered by the directive as regards the rights of long-term residents to return temporarily to their country of origin.
I detta syfte är det viktigt att förbättra de möjligheter som direktivet ger när det gäller varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares rättigheter att tillfälligt återvända till ursprungslandet.

employee representation should have the possibility of further restricting the scope of the Directive as regards the numbers of employees.
arbetstagarrepresentanter ha möjlighet att under en övergångsperiod ytterligare begränsa tillämpningsområdet för detta direktiv vad gäller antalet anställda.

the latest date for the application of this Directive as regards those receptacles and tanks shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 9.";
tankar som nämns i andra stycket och senaste datum för tillämpningen av detta direktiv med avseende på dessa behållare och tankar skall fastställas enligt det förfarande som avses i artikel 9.

with the implementation of this Directive as regards provisions concerning collective agreements.
överlåta åt dessa att genomföra detta direktiv i fråga om bestämmelser som omfattas av kollektivavtal.

Once again, the directive adopted by the Commission last December, implementing the Market Abuse Directive as regards disclosure of conflicts of interest,
Återigen, direktivet som antogs av kommissionen i december förra året, om genomförande av direktivet om marknadsmissbruk i fråga om angivande av intressekonflikter,

at their joint request, responsibility for implementing this Directive as regards the provisions relating to collective agreements.
på gemensam begäran av arbetsmarknadens parter, överlåta åt dessa att genomföra detta direktiv i fråga om bestämmelser som omfattas av kollektivavtal.

Part C requirements do not apply to products authorised by other Community legislation which is"equivalent" to this Directive as regards risk assessment,
Kraven i del C tillämpas inte på produkter som är godkända i annan gemenskapsrätt som är likvärdig med detta direktiv när det gäller riskbedömning, riskhantering,

the defendant Member State has failed to transpose the directive as regards that profession.
innebär detta att Spanien inte har införlivat direktivet vad beträffar detta yrke.

The ESC notes that the Commission has not issued an evaluation report on the application of the current directive as regards the certifications and checks carried out by Member States.
Kommittén uppmärksammar att kommissionen inte utarbetat en utvärderingsrapport om tillämpningen av detta direktiv om certifiering och kontroller som genomförs av medlemsstaterna.