What is the translation of " DIRECTIVE ON SERVICES " in Swedish?

• direktiv om tjänster
• tjänstedirektivet
• direktivet om tjänster
• tjänstedirektiv

Examples of using Directive on services in English and their translations into Swedish

Directive on services in the internal market.
Direktiv om tjänster på den inre marknaden.

I am thinking of the directive on services, of REACH.
Jag tänker på tjänstedirektivet och på REACH.

A directive on services in the internal market;
Ett direktiv om tjänster inom den inre marknaden.

For all these reasons, I voted to reject the proposal for a directive on services.
Av dessa skäl röstade jag för att avvisa förslaget till ett tjänstedirektiv.

I hope the directive on services makes swift progress.
Jag hoppas att direktivet om tjänster gör snabba framsteg.

Over lunch, the Ministers discussed the proposal for a Directive on services in the internal market.
Under lunchen diskuterade ministrarna förslaget till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

The draft 2006 directive on services makes precisely the same provision.
I 2006 års förslag till direktiv om tjänster finns exakt samma bestämmelse.

It also adopted conclusions on the EU single market and implementation of the directive on services.
Rådet antog också slutsatser om EU: inre marknad och genomförande av tjänstedirektivet.

Proposal for a Directive on Services in the Internal Market.
Förslag till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

The Commission also gave an update on the state of implementation of the directive on services.
Kommissionen gav också en uppdatering om läget när det gäller genomförandet av tjänstedirektivet.

Directive on services in the internal market:
Direktivet om tjänster på den inre marknaden:

Mr President, the proposal for a directive on services is a proposal of ill repute.
Herr talman! Förslaget till tjänstedirektiv är ett förslag med dåligt rykte.

The draft Directive on Services must be processed as a matter of high priority in line with the timeframe envisaged.
Behandlingen av utkastet till direktiv om tjänster måste prioriteras i enlighet med tidsplanen.

This also has implications for the draft directive on services in the internal market.
Detta får konsekvenser också för förslaget till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

such as the approach to the Directive on services.
till exempel förhållningssättet till tjänstedirektivet.

The conclusion of the EESC is that the directive on services needs to be much clearer and more specific.
EESK: s slutsats är att tjänstedirektivet måste bli mer specifikt och tydligt.

The Directive on services in the internal market1 is designed to promote competitiveness,
Direktivet om tjänster på den inre marknaden1 skall, i linje med Lissabonstrategin, främja konkurrenskraft,

The Council reached a political agreement on a draft directive on services in the internal market.
Rådet nådde en politisk överenskommelse om ett utkast till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

These also include the directive on services and free trade,
Dessa omfattar också direktivet om tjänster och fri handel,

The Council adopted, without discussion, a common position on a draft directive on services in the internal market.
Rådet antog utan diskussion en gemensam ståndpunkt om utkastet till ett direktiv om tjänster på den inre marknaden.

The second test will be the directive on services of general interest,
Det andra testet kommer att bli direktivet om tjänster av allmänt intresse,

The ministerial working lunch was devoted to the analysis of the state of play regarding implementation of the directive on services in the internal market.
Ministrarnas arbetslunch ägnades åt en analys av läget när det gäller genomförandet av tjänstedirektivet på den inre marknaden.

The Commission will make a proposal for a Directive on services in the Internal Market before the end of 2003.
Kommissionen kommer att lägga fram ett förslag till direktiv om tjänster på den inre marknaden före utgången av 2003.

The directive on services of general interest
Direktivet om tjänster av allmänt intresse

I would like to take my turn to say that the directive on services represents a real danger,
Jag vill ta tillfället i akt och säga att direktivet om tjänster utgör en stor fara,

The proposal for a Directive on services in the internal market should facilitate the posting of workers who are third country nationals for the provision of cross-border services..
Förslaget till ett direktiv om tjänster på den inre marknaden bör också underlätta utpostering av arbetstagare som är tredjelandsmedborgare för tillhandahållande av gränsöverskridande tjänster..

The Council adopted a common position on a draft directive on services in the internal market 10003/06+ ADD 1.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om utkastet till ett direktiv om tjänster på den inre marknaden 10003/06+ADD 1.

While the consequences of the Directive on services in the internal market, especially for social services of general interest,
Å ena sidan är följderna av direktivet om tjänster på inre marknaden osäkra,

That is why my Commission has taken the initiative to review certain aspects of the Directive on Services, and I was expecting a word of congratulation from yourselves.
Min kommission har därför tagit initiativ till en översyn av vissa aspekter av tjänstedirektivet, och jag hade förväntat mig ett uppskattande ord från er sida.

Proper implementation of the directive on services and on reforming the regulatory framework on standardisation so that it extends to these is indispensable.
Ett verkligt genomförande av tjänstedirektivet och en reformering av den rättsliga ramen rörande standardisering så att den utvidgas till dessa är oumbärlig.