What is the translation of " DIRECTIVE PROPOSES " in Swedish?

• direktiv föreslås

Examples of using Directive proposes in English and their translations into Swedish

The Directive proposes new restrictions.
I direktivet föreslås nya restriktioner.

hence an increase in public spending and not, as this directive proposes, simply greater competition.
därför ökade offentliga utgifter och inte, som föreslås i direktivet, bara mer konkurrens.

The directive proposes we provide information in four different ways.
I direktivet föreslås att vi ger information på fyra sätt.

according to which the Member States are at liberty to enact more stringent provisions, but those that the directive proposes are inadequate in certain respects,
enligt vilken medlemsstaterna får lov att anta strängare bestämmelser, men de bestämmelser som föreslås i direktivet är bristfälliga i vissa avseenden.

The directive proposes introducing a traceability system
I direktivet föreslås införandet av ett spårningssystem

At a procedural level, the directive proposes setting up a Selection Panel.
När det gäller förfarandet föreslår direktivet att en jury inrättas.

The Directive proposes limit values to be observed in the construction of the frontal structures of vehicles.
I direktivet föreslås gränsvärden som bör iakttas vid utformningen av fordonens frontpartier.

The proposal for a directive proposes upper limits for pesticide content.
I förslaget till direktiv föreslås övre gränser för innehåll av bekämpningsmedel.

The Directive proposes all the practical elements necessary to create and implement the FTT.
Förslaget till direktiv innehåller också alla de praktiska bestämmelser som behövs för att införa och tillämpa skatten på finansiella transaktioner.

Besides labelling, the draft directive proposes that three approaches be followed to achieve its objective.
I förslaget till direktiv föreslås att, förutom märkningen, tre åtgärder samtidigt skall genomföras för att uppnå ovanstående mål.

The Directive proposes the Commission should be able to adopt the technical conditions of stabilisation
I direktivet föreslås att kommissionen kunna anta tekniska villkor för stabilisering och handel med egna

In response to the call by the Lisbon European Council, this Directive proposes a series of measures to open up the electricity market completely to the benefit of European consumers.
Som svar på uppmaningen från Europeiska rådets möte i Lissabon föreslås genom detta direktiv en samling åtgärder som syftar till ett fullständigt öppnande av marknaden för el till förmån för Europas konsumenter.

The directive proposes that the management body of an institution should notify the competent authority when they consider that the institution is failing or likely to fail.
I direktivet föreslås att ett instituts ledning ska underrätta den behöriga myndigheten om de anser att institutet hamnat eller sannolikt kommer att hamna på obestånd.

A recast of this Directive proposes to eliminate this threshold of 1000 m2 for new buildings.
En återkallelse av detta direktiv föreslår att tröskelvärdet på 1 000 m2 för nya byggnader tas bort.

The directive proposes giving research bodies with national accreditation a leading role in the procedure of admitting foreign researchers by signing a hosting agreement with them.
I direktivet föreslås att forskningsorgan med nationell ackreditering ges en ledande roll när utländska forskare beviljas inresa genom att de kan ingå mottagningsavtal med dem.

In writing.- This directive proposes new measures to promote carbon conscious driving.
Skriftlig.-(EN) I detta direktiv föreslås nya åtgärder för att främja koldioxidmedveten bilkörning.

The draft directive proposes to restrict the marketing
I utkastet till direktiv föreslås att utsläppandet på marknaden

Therefore, this draft Directive proposes principles for charges based on a cost-oriented approach.
I detta utkast till direktiv föreslås därför principer för en kostnadsorienterad avgiftssättning.

This future Directive proposes to simplify the body of the Directive by including its various amendments in a single text.
Genom detta direktiv föreslås en förenkling av direktivets centrala del genom att de olika ändringarna till direktivet införs i en enda text.

In particular, the directive proposes to withdraw bank secrecy in the relations between Member States for administrative cooperation purposes.
I direktivet föreslås särskilt att banksekretessen ska avskaffas i förbindelser mellan medlemsstaterna på grund av administrativa samarbetsändamål.

The report on revising the directive proposes closing those gaps in it that employers have misused to exploit the unfair individual agreements.
I betänkandet om att se över direktivet föreslås att de kryphål skall täppas till som arbetsgivare har missbrukat för att utnyttja oskäliga enskilda överenskommelser.

Article 10 of this directive proposes that there should be a complete
I artikel 10 i detta direktiv föreslås en fullständig förteckning över obligatoriska uppgifter,

The current proposal for a Directive proposes to exclude zero rates for non-Annex H products:
I detta förslag till direktiv föreslås att nollskattesatsen avskaffas för de produkter som inte anges i bilaga H:

The draft Directive proposes a system under which every issuer whose securities are admitted to trading on an EU regulated market must update its"registration document" every year Article 9.
I utkastet till direktiv föreslås ett system där varje emittent vars värdepapper upptas till handel på en reglerad marknad inom EU måste uppdatera sitt“registreringsdokument” varje år artikel 9.

The Directive proposes that all Member States take the necessary measures to ensure that the consumption of RES-E develops in line with the above energy and environmental objectives.
I direktivet föreslås att alla medlemsstater skall vidta nödvändiga åtgärder för att försäkra sig om att konsumtionen av förnybara energikällor utvecklas i linje med ovannämnda energi- och miljömålsättningar.

Article 8 of the Draft Directive proposes that employers shall ensure that no worker is exposed to an airborne concentration of asbestos in access of 0.1 fibres per cm3 as an 8-hour time-weighted average TWA.
I artikel 8 i utkastet till direktiv föreslås att arbetsgivarna skall säkerställa att inga arbetstagare exponeras för en luftburen asbesthalt som överskrider 0, 1 fibrer per cm3 som genomsnittshalt under åtta timmar TWA.

The draft Directive proposes repealing the Gas and Electricity Transit Directives3
I förslaget till direktiv föreslås att direktiven om transitering av el respektive naturgas skall upphävas så

Unbundling: the directive proposes that transmission be carried out via a subsidiary company that is legally and functionally separate in its day to day operations from generation and sales activities of its parent company an independent transmission system operator-TSO.
Åtskillnad mellan verksamhetsgrenarna: i direktivet förslås att överföringen sköts av ett dotterbolag vars dagliga drift är rättsligen och i praktiken avskild från moderföretagetsproduktions- och försäljningsverksamhet en oberoende systemansvarig för överföringen.

The balance between the various regulatory methods: the Directive proposes a balance between, on the one hand, the scope of
Avvägningen i kombinationen av de olika regleringsmetoderna: i direktivet föreslås ett balanserat förhållande mellan å ena sidan räckvidden för principen om ursprungsland,

This proposal for a directive proposes repealing the Fourth Directive 78/660/EEC on the annual accounts of certain types of companies
I föreliggande förslag till direktiv föreslås att det fjärde direktivet 78/660/EEG om årsredovisningar i vissa typer av företag och det sjunde direktivet

How to use "directive proposes" in an English sentence

The project directive proposes the project #steering group.

Renewed: Regularly renewed. (The ePrivacy Directive proposes once a year).

The draft directive proposes that an advisory committee should be established.

The directive proposes emission limit values for new and existing installations.

The draft Directive proposes a new type of 'representative action, the European way'.

The relevant Directive proposes procedures to assess the conformity under each risk category.

The directive proposes that if forest biomass is to contribute to a E.U.

The Directive proposes that the registers should be freely open to the general public.

The revised Directive proposes new measures in order to improve access to beneficial ownership information.

The Directive proposes setting sanctions for parties that destroy evidence or refuse to comply with disclosure.

How to use "direktiv föreslås" in a Swedish sentence

Bevisbörda Liksom i tidigare direktiv föreslås en särskild regel om bevisbördans placering.

Principer för avgiftssättning (artikel 6) I förslaget till direktiv föreslås principer för en kostnadsorienterad avgiftssättning.

För att förverkliga och implementera dessa direktiv föreslås förändringar av vattenlagen.

EFS är remissinstans när nya direktiv föreslås eller vid revidering av redan befintliga direktiv.

Val av instrument Ett direktiv föreslås för att ändra mervärdesskattedirektivet. 3.

I denna artikel tänkte jag belysa några nyheter som detta direktiv föreslås innebära.

I förslaget till nytt direktiv föreslås att ersättningsbestämmelser i direktiv 2010/76/EG ska införas utan större förändringar.

I utkastet till ett nytt direktiv föreslås därför följande: En allmän plastkortsmodell för det europeiska körkortet.

I förslaget till direktiv föreslås ett flexiblare system för personer under 30 år (lägre lönenivå).