What is the translation of " DIRECTIVE PROPOSAL " in Swedish?

• förslag till direktiv
• direktivförslaget
• förslaget till direktiv

Examples of using Directive proposal in English and their translations into Swedish

The European works council directive proposal is another example.
Förslaget till direktiv om europeiska företagsråd är ett annat exempel.

The Directive proposal will be discussed in Government and Parliament.
Härnäst kommer direktivförslaget att behandlas i statsrådet och i riksdagen.

Finally, I should like to comment briefly on the eighth directive proposal.
Slutligen skulle jag kort vilja kommentera förslaget till åttonde direktiv.

The Community Patent directive proposal should be adopted as soon as possible.
Direktivet om gemenskapspatent bör antas så snart som möjligt.

This working group has been active since 2002 in helping the Commission to develop the directive proposal published in 2003.
Denna arbetsgrupp har varit aktiv sedan 2002 och hjälpte kommissionen att utveckla direktivförslaget som publicerades år 2003.

The directive proposals of the EU clean energy package will be completed in phases during 2018.
Direktivförslagen i samband med EU: paket för ren energi blir klara efter hand under 2018.

Under the Aarhus Convention, this is only a“best endeavour clause”, and has as such no place in this Directive proposal.
I Århus-konventionen är detta endast en form av en målsättningsklausul(”best endeavour clause”), och hör därför inte hemma i detta förslag till direktiv.

That is why we are looking for a directive proposal and do not want to have to wait so long for it.
Därför emotser vi ett förslag till direktiv och vill inte vänta alltför länge på det..

The directive proposal states that there is a"rights gap" regarding third-country workers as opposed to own nationals.
Enligt förslaget till direktiv finns det en stor skillnad i rättigheter mellan arbetstagare från tredje land och de egna medborgarna.

The Commission carried out extensive research at the time of the preparation of the Asylum Procedures Directive proposal, in line with the requirements on impact assessment.
Kommissionen genomförde omfattande forskning vid utarbetandet av förslaget till direktiv om asylförfaranden, i linje med kraven på konsekvensanalyser.

Regrettably, this NIS Directive proposal from the Commission is too tentative,
Tyvärr är kommissionens förslag till direktiv om nät- och informationssäkerheten alltför trevande,

Already in 2014, the idea to use enhanced cooperation for the horizontal equal treatment Directive proposal 15 was overwhelmingly rejected in the Council.
Redan 2014 avvisades tanken på att använda fördjupat samarbete i det övergripande förslaget till direktiv om likabehandling 15 med överväldigande majoritet i rådet.

The personal scope of the Directive Proposal has been adapted, too, in order to reflect the strong
De personer som omfattas av direktivförslaget har även anpassats för att avspegla de bestämda uppfattningar som

We have re-emphasised our wish to see long-term reductions in ozone levels achieved by 2020 in line with the National Emissions Ceilings Directive proposals.
Vi har på nytt betonat vår önskan att se långsiktiga minskningar av ozonkoncentrationerna uppnås senast 2020 i linje med förslagen i direktivet om nationella utsläppstak för vissa luftföroreningar.

was whether the Commission will issue a Directive proposal on the matter, or whether it is prepared to make an agreement with the car manufacturers.
kommissionen kommer att ge ett förslag till direktiv i ärendet eller är man beredd att ingå ett avtal med biltillverkarna.

There is no need to repeat its provisions in other Directives and, in any case, this issue is not relevant to market opening the subject of the Directive proposal.
Det finns ingen anledning att upprepa samma stadganden i andra direktiv, och detta är hur som helst inte av betydelse för en öppning av marknaden målet för detta direktiv.

the two most recent directive proposals mentioned above, the following legislative initiatives form part of the CEAS.
de två senaste ovan nämnda förslagen till direktiv ingår följande lagstiftningsinitiativ i det gemensamma europeiska asylsystemet.

In Official Journal C 359 of 28 November 1996, DG XXIV issued an open invitation to tender for a'Study on toe economic impact of the directive proposal on toe sale and guarantees of consumer goods' 96/C 359/19.
I Europeiska gemenskapernas officieUa tidning C 359 av den 28 november 1996 utlyste GD XXIV ett offentligt anbudsförfarande rörande en undersökning om de ekonomiska konsekvenserna av propositionen om direktiv om försäljning av och garantier för konsumentvaror 96/C 359/19.

Finally, I will comment briefly on the eighth VAT directive proposal, which is part of the one-stop-shop package on which an extended debate took place in this House back in September.
Slutligen kommer jag att kort kommentera förslaget till åttonde direktiv om mervärdesskatt, vilket är en del av one-stop shop-principen som parlamentet höll en långvarig debatt om i september.

prejudge the outcome of the negotiations, pending in another Council formation, on the Commission's Directive proposal on distance marketing of financial services.
inte föregriper resultatet av de förhandlingar som pågår i en annan rådskonstellation om kommissionens förslag till direktiv om distansförsäljning av finansiella tjänster.

gentlemen, the European Commission is required to submit a directive proposal on measures for workers during pregnancy, birth
I slutet av år 2000 måste Europeiska kommissionen lägga fram ett förslag till direktiv om åtgärder till förmån för arbetstagare som är gravida,

by the Union's institutions, which was accepted after the first reading of this directive proposal.
vilken godkändes efter första behandlingen av detta förslag till direktiv och grundar sig på artikel 255 i fördraget.

In its current form, the new ETS Directive proposal would lead, for the European paper industry and other energy-intensive sectors, to a significant market distortion
Det nya förslaget till direktiv om ett system för handel med utsläppsrätter skulle i sin nuvarande form medföra en betydande snedvridning av marknaden

In its current form, the new ETS Directive proposal would lead, for the European paper industry and other energy-intensive sectors,
Även om man når en övergripande överenskommelse skulle det nya förslaget till direktiv om ett system för handel med utsläppsrätter i sin nuvarande form medföra en betydande snedvridning av marknaden

How to use "directive proposal" in an English sentence

I would answer no to all three questions and add for consideration the latest European Privacy Directive proposal – “droit à l’oubli” in particular.

That is despite the Presidency's commitment which "has been clearly in favour of the directive proposal since it presented its programme", the question reads.

In October of 2016 the Commission’s Directive Proposal was referred to the Committee on Legal Affairs (JURI) of the European Parliament for its review.

The EU Directive proposal will first need to be adopted by the EU Council and the European Parliament under the ordinary legislative procedure (COD).

If so, does the new Directive proposal of the Commission on legal aid for people subject to the European arrest warrant tackle the problem ?

MEPs should reject the current copyright directive proposal in an upcoming plenary vote that is likely to take place in the first week of July.

The Commission’s response to that project was to try to amend its ILUC directive proposal to prevent energy crops from being counted as advanced biofuels.

The EU’s Single-Use Plastics Directive Proposal mandates a reduction in the consumption of PET trays, a circular packaging product with a high amount of recycled content.

During his traineeship, Mr Adriaenssens contributed to the Commission's Service Package, and on the Directive proposal on a proportionality test before adoption of new regulation fo professions.

The focus in now on non-EU countries now and the hybrid mismatches discussion will be included in a new Directive proposal to be approved by January 2020.

How to use "förslag till direktiv, direktivförslaget, förslaget till direktiv" in a Swedish sentence

Ett förslag till direktiv har tagits fram inom samordningskansliet.

Direktivförslaget förhandlas för närvarande i rådet och Europaparlamentet.

För närvarande behandlar EU-länderna direktivförslaget på nationell nivå.

I finansieringsöversikten till förslaget till direktiv aviserar kommissionen en utvärdering.

Parlamentet väntas rösta om direktivförslaget i maj 2008.

Förslaget till direktiv har inte remitterats.

Direktivförslaget har inte tidigare behandlats av EU-nämnden.

Direktivförslaget bryter därför också mot subsidiaritetsprincipen.

Förslag till direktiv om kapitalkrav för banker och värdepappersföretag.

Direktivförslaget ger medlemsstaterna tillräcklig flexibilitet och valfrihet.