What is the translation of " DISPUTE RESOLUTION PROCEDURES " in Swedish?

• tvistlösningsförfaranden
• förfaranden för tvistlösning
• förfaranden för att lösa tvister

Examples of using Dispute resolution procedures in English and their translations into Swedish

Initiating alternative dispute resolution procedures.
Använda dig av alternativ tvistlösning.

Such alternative dispute resolution procedures and the entities offering them shall comply with the quality requirements laid down by Directive 2013/11/EU.
Sådana förfaranden för alternativ tvistlösning och de enheter som erbjuder dem ska uppfylla de kvalitetskrav som fastställs i direktiv 2013/11/EU.

Suspension of tax collection during cross-border dispute resolution procedures.
Tillfälligt uppskov med skatteuppbörd vid gränsöverskridande tvistlösningsförfaranden.

Members should have in place easily accessible dispute resolution procedures which ensure redress for workers if their rights set out above are violated.
Medlemmarna bör ha lättillgängliga tvistlösningsförfaranden som ger arbetstagare gottgörelse om deras rättigheter enligt ovan kränks.

Tax collection and interest charges during cross-border dispute resolution procedures.
Skatteuppbörd och ränteavgifter vid gränsöverskridande tvistlösningsförfaranden.

Guarantee specific consumers' rights(e.g. dispute resolution procedures, emergency call numbers, access to information etc.);
Specifika konsumenträttigheter garanteras exempelvis förfaranden för att lösa tvister, larmnummer, tillgång till information, etc.

specified on the Privacy Shield website, you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
som beskrivs på Privacy Shield-webbplatsen kan du åberopa bindande skiljedom när andra tvistlösningsförfaranden har uttömts.

We do not undertake to participate in alternative dispute resolution procedures, but will take a final position on this matter when applicable.
Vi åtar oss inte att delta i alternativa tvistlösningsförfaranden, men kommer att inta en slutlig ståndpunkt i frågan när så är tillämpligt.

Launch of commercial operations is often delayed until key details are clarified through appeal or individual dispute resolution procedures.
Lanseringen av den kommersiella verksamheten försenas ofta till dess att viktiga detaljer förtydligats genom överklaganden eller enskilda förfaranden för att lösa tvister.

When it comes to rules in relation to cross-border dispute resolution procedures, specific legal or administrative provisions exist only in few countries.
Särskilda rättsregler eller administrativa bestämmelser för gränsöverskridande tvistlösningsförfaranden finns endast i ett fåtal länder.

The Code of Conduct also contained a recommendation to EU Member States on the suspension of tax collection during cross-border dispute resolution procedures.
Uppförandekoden rekommenderade också medlemsstaterna att bevilja tillfälligt uppskov med skatteuppbörden under ett förfarande för gränsöverskridande tvistlösning.

ECB opinion on the Commission for the monitoring of alternative dispute resolution procedures and the reserve funds of banking foundations in Spain.
ECB: s yttrande om kommissionen för granskning av alternativa förfaranden för tvistlösningar och bankstiftelsers reservfonder i Spanien.

Such alternative dispute resolution procedures and the entities offering them should comply with the quality requirements established by Directive 2013/11/EU.
Sådana förfaranden för alternativ tvistlösning och de enheter som erbjuder dessa bör uppfylla de kvalitetskrav som fastställs genom direktiv 2013/11/EU.

It would be appropriate for Member States to extend these measures to the cross-border dispute resolution procedures under double tax treaties between Member States.
Medlemsstaterna bör utsträcka dessa åtgärder till gränsöverskridande tvistlösningsförfaranden enligt dubbelbeskattningsavtal mellan medlemsstater.

This means that you need not fear that your trading partner will not undertake any measures against you if you have a complaint about your contract and you follow the dispute resolution procedures.
Detta betyder att du inte behöver frukta att din handelspartner kommer att vidtaga några åtgärder mot dig om du har ett klagomål angående ditt avtal och när du följer tvistlösningsprocedurerna.

We do not undertake to participate in alternative dispute resolution procedures, but will take a final stand on this issue in any dispute arising from it.
Vi åtar oss inte att delta i alternativa tvistlösningsförfaranden, men kommer att ta slutlig ställning till denna fråga vid en uppkommen tvist.

remains committed to ensuring that consumers have access to simple and inexpensive dispute resolution procedures nationally and cross-border.
att se till att konsumenter till en överkomlig kostnad har tillgång till enkla förfaranden för tvistlösning nationellt och över gränserna.

This may be of particular importance where domestic dispute resolution procedures may be biased,
Detta kan vara särskilt betydelsefullt eftersom nationella tvistlösningsförfaranden kan vara partiska,

you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
kan du begära ett bindande skiljedomsförfarande då andra tvistlösningsförfaranden har uttömts.

Finally, my committee welcomes the introduction of alternative dispute resolution procedures and hopes that this regulation can enter into force as soon as possible.
Slutligen välkomnar mitt utskott införandet av alternativa tvistlösningsförfaranden och hoppas att denna förordning skall träda i kraft så snart som möjligt.

A more important finding in an EU context concerns corresponding adjustments resulting from cross-border dispute resolution procedures MAP or arbitration.
Av större betydelse på EU-planet är frågan om justeringar i motsvarande grad till följd av gränsöverskridande tvistlösningsförfaranden förfaranden för ömsesidig överenskommelse eller skiljedom.

Although all Member States have established dispute resolution procedures, in one case(Italy)
Även om alla medlemsstater har inrättat förfaranden för tvistlösning, har regleringsmyndigheten i ett fall(Italien)

you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
kan du begära bindande skiljeförfarande när andra tvistlösningsförfaranden har uttömts.

Traders will also benefit from this new platform, as Alternative Dispute Resolution procedures will help them avoid costly litigation fees and maintain good customer relations.
Webbplatsen kommer också att gynna företagen eftersom de genom alternativ tvistlösning kan undvika höga rättegångskostnader och upprätthålla goda kundrelationer.

you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
kan du åberopa bindande skiljedomsförfarande när andra tvistlösningsförfaranden har uttömts.

Episerver has agreed to participate in the dispute resolution procedures of the panel established by the European data protection authorities to resolve disputes pursuant to the Privacy Shield Principles.
den klagande har Episerver samtyckt till att delta i tvistlösningsförfarandena i den panel som inrättats av de europeiska dataskyddsmyndigheterna för att lösa tvister enligt principerna i Sköld för skydd av privatlivet(Privacy Shield).

European individuals may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
kan europeiska individer åberopa bindande skiljedom när andra tvistlösningsförfaranden har uttömts.

in particular by ensuring the availability of simple and inexpensive dispute resolution procedures carried out by a body that is independent of the parties involved;
i synnerhet genom att säkerställa att det finns enkla och kostnadsmässigt rimliga tvistelösningsförfaranden som utförs av ett organ som är fristående från de berörda parterna.

the JTPF decided to limit its recommendations to the suspension of tax collection during cross-border dispute resolution procedures discussed hereafter.
skatteuppbörd tillfälligt bör skjutas upp under sådana gränsöverskridande tvistlösningsförfaranden som behandlas nedan.

in particular by ensuring the availability of simple and inexpensive dispute resolution procedures carried out be a body that is independent of the parties involved;
deras förhållande till leverantörer, i synnerhet genom att se till att det finns enkla förfaranden för att lösa tvister till en rimlig kostnad med hjälp av ett organ som är oberoende av de berörda parterna.

How to use "dispute resolution procedures" in an English sentence

This document describes the Sunrise Dispute Resolution Procedures and Policy.

Dispute resolution procedures in case things get out of synch.

Finally, the dispute resolution procedures in subsection (6) are inadequate.

Poorly designed dispute resolution procedures may limit good faith bargaining.

Complaints and Non-judicial dispute resolution procedures (see also "Complaints procedure").

This course examines dispute resolution procedures in unionized and nonunion workplaces.

We participate in dispute resolution procedures when presented with consumer disputes.

PayPal also offer both customers and sellers dispute resolution procedures protection.

With extensive experience in alternative dispute resolution procedures since 1980, Mr.

Learn about Dispute Resolution Procedures in contracts and in the law.

How to use "tvistlösningsförfaranden, förfaranden för tvistlösning" in a Swedish sentence

Vi är varken skyldiga eller villiga att delta i tvistlösningsförfaranden inför ett tvistlösningsorgan.

För företagen kan effektiva förfaranden för tvistlösning utanför domstol spela en avgörande roll för deras kundrelationer och anseende.

I ett sådant fall spelar ovan beskrivna alternativa tvistlösningsförfaranden en viktig roll.

Det är nödvändigt att utveckla lämpliga och effektiva förfaranden för tvistlösning mellan konsumenter och näringsidkare.

Organet är behörigt för tvistlösningsförfaranden som inleds av Konsumenter mot näringsidkare 2 C.

Organet är behörigt för tvistlösningsförfaranden mot näringsidkare som är etablerade i: 3.

SSYS har trots de förfaranden för tvistlösning som föreskrivs i avtalen valt att väcka talan vid Göteborgs tingsrätt.

Vi täcker dessutom samtliga nationella tvistlösningsförfaranden globalt.

Organet är behörigt för tvistlösningsförfaranden inom följande sektorer Allmänna konsumtionstjänster Begravningstjänster 2 B.

Enligt vad som framgår av artikel 2.1 i direktiv 2013/11 ska detta endast tillämpas på förfaranden för tvistlösning ”genom ingripande av ett alternativt tvistlösningsorgan”.