What is the translation of " DISTORTED VIEW " in Swedish?

• förvrängd bild
• skev bild

Examples of using Distorted view in English and their translations into Swedish

This gives a distorted view of the situation in India.
Det ger en förvanskad bild av läget i Indien.

They felt that I would given a completely distorted view of their city.
De tyckte att jag gett en helt skev bild av deras stad.

People simply have a distorted view of what you can expect from the results of research.
Det finns helt enkelt en förvriden syn på vad man kan vänta sig för effekter av forskning.

The Western media has given a biased and much distorted view of this election.
Media i väst har givit en ensidig och ytterst förvrängd bild av dessa val.

We have been portrayed a distorted view of the world and all the things that we have to take our illusions for the truth.
Vi har varit porträtteras en förvrängd bild av världen och alla de saker som vi måste ta våra illusioner till sanningen.

I believe that we may have a distorted view of reality.
Vi får inte ha en förvriden bild av verkligheten.

which can give a slightly distorted view of the figures.
vilket kan ge en något missvisande bild av siffrorna.

Sensationalism has given Americans a distorted view of the state of our country.
Sensationalism har gett amerikanerna en förvrängd bild av tillståndet i vårt land.

security because it has a distorted view of gender equality.
eftersom det har en förvrängd syn på jämställdhet.

The majority in this European Parliament have a distorted view of the common agricultural policy.
Majoriteten i Europaparlamentet har en förvriden syn på den gemensamma jordbrukspolitiken.

The right lens also affects the perspective and"flattens" the face for a more flattering effect than the distorted view you see in many phone selfies.
Rätt objektiv påverkar även perspektivet och"plattar till" ansiktet, för en mer smickrande effekt än den förvridna bild man ser i många telefonselfies.

Looking at an individual company's annual report may therefore give a distorted view of the economic reality;
Att enbart titta på ett enstaka bolags årsredovisning kan därför ge en skev bild av den ekonomiska verkligheten,

Rightless, unborn children, damaged lives of women as well as men and distorted views of love and sex.
Rättslösa ofödda barn, kvinnors och mäns skadade liv och förvridna uppfattningar om kärlek och sex.

Thus, a look at the corresponding regional statistics would provide a distorted view, not to mention the fact that it would neglect significant spin-off effects on the region under consideration.
Alltså skulle den med indelningen överensstämmande regionala statistiken ge en skev bild. för att inte tala om det faktum att den skulle bortse från betydande spin-off-effekter för regionen ifråga.

Many relatives of people with schizophrenia argue that there is a lack of knowledge that leads to distorted view of themselves and the environment.
Många närstående till personer med schizofreni hävdar att det finns brist på kunskap som kan leda till snedvriden bild hos dem själva och omgivningen.

currents in the Trotskyist movement that to a certain degree held a distorted view of the situation; believed they could bank essentially on one
upphov till tendenser och riktningar, som hade en i viss utsträckning förvriden uppfattning av situationen, som trodde att de kunde satsa huvudsakligen på dess ena

magic mirror, so they received a distorted view of everything and became unable to agree on anything.
därmed fick de en förvriden uppfattning om allting och kunde inte komma överens om någonting.

I think it gave readers a somewhat distorted view of how members of the ruling dynasty of the ancient Russian state had to face each other political scores.
det gav läsarna en något förvrängd bild av hur medlemmarna av den styrande dynastin i det gamla ryska staten tvungen att möta varandra att ta politiska poäng.

murder and it wants to impose its own distorted view of Islam on a frightened population.
man vill tvinga på rädda medborgare sin egen förvrängda syn på islam.

and against all policies and distorted views feeding these attitudes, to be stepped up;
och mot all politik och snedvridna åsikter som gynnar dessa attityder ska utvidgas.

have heard criticisms of my comment, which gave a distorted view of my thoughts and feelings on the subject of Europe.
för mitt uttalande har kritiserats på ett sätt som gett en snedvriden bild av mina tankar och känslor i fråga om Europa.

Shrinking and distorting your view.
Och förvränger din syn.

Images become distorted when viewing the monitor at an angle….
Bilder blir förvrängda när du visar skärmen i vinkel….

Shrinking and distorting your view.
Där den krymperoch förvränger din syn.

Gender stereotypes are an established pattern of behavior that distorts the view of the representatives of both genders.
Könstereotyper är ett etablerat beteendemönster som snedvrider yttrandet från representanter för båda könen.

How to use "distorted view" in an English sentence

Distorted View and MACCA supplied the live music.

They also perpetuates a distorted view of SEO.

And this distorted view of God hurt me.

for correcting such a distorted view of Christianity.

Most people have a distorted view of prayer.

That’s a distorted view of the action, however.

This distorted view now becomes your new norm.

Having a distorted view of their body size.

Don’t let a distorted view distort your results!

Many people have a distorted view of God.

How to use "förvrängd bild, skev bild" in a Swedish sentence

Förvrängd bild av rg-101 för lam och.

Prisbelönta cmos-imaging-teknik ger mer förvrängd bild av.

NästaGardell ger förvrängd bild av kristen tro

Förvrängd bild av. överväga att skicka tillbaka.

Det ger en skev bild och får.

Förvrängd bild av olika biologiska data och.

Förvrängd bild av undersökningen, som definieras genom.

Vilken skev bild av verkligheten har de?

Hur skev bild media visar av verkligheten.

köpa laglig xalatan Förvrängd bild av oss.