utdelningsbara
distributable distribuerbar
distributable det utdelningsbara
The company's distributable profit totalled EUR 91.8 million.
Bolagets utdelbara tillgångar var 91, 8 miljoner euro.Easily convert your existing functions to a distributable module.
Enkelt konvertera dina befintliga funktioner till en utdelnings modul.We have a month to make a distributable movie. My film teacher told us.
Jag har en månad på mig, att göra en TV- film.This can be written or expressed in any publishable and distributable form.
Rapporten kan vara i vilket publicerbart och distribuerbart format som helst.The parent company's distributable funds totaled EUR 662 million.
Moderbolagets utdelningsbara medel uppgick till 662 miljoner euro.She said we have to respect the following rules to make a distributable movie.
Hon berättade att, för att göra en TV- film, måste filmen uppfylla följande regler.The parent company's distributable funds totaled EUR 538 million.
Moderbolagets utdelningsbara egna kapital uppgick till 538 miljoner euro.update the build system to produce a distributable package.
uppdatera byggsystemet för att producera ett distribuerbart paket.Distribute Distributable Code to run on a platform other than the Windows platform;
Distribuera distribuerbar kod för att köra den på en annan plattform än Windows-plattformen.Lib, distribute only the results of running such Distributable Code through a linker with your program;
Lib endast distribuera resultaten av att ha kört sådan distribuerbar kod genom en länkare med ditt program.Freely distributable" only says that you do not have to pay for copying
I GENTJÄNST"Fritt distribuerbar" innebär bara att du inte behöver betala för att kopieraFurthermore, you can build window standard screen saver file(SCR) or distributable self-installing executable file.
Dessutom kan du bygga fönster standard skärmsläckare fil(SCR) eller utdelningsbara självinstallerande körbar fil.Distribute Distributable Code included in a setup program only as part of that setup program without modification;
Distribuera distribuerbar kod som ingår i ett installationsprogram endast som en del av installationsprogrammet utan ändring.You may permit distributors of your programs to copy and distribute the Distributable Code as part of those programs.
Du kan ge återförsäljare av dina program tillstånd att kopiera och distribuera den distribuerbara koden som en del av programmen.However, the distributable amount must never exceed realized profit before unrealized changes in value
Det utdelningsbara beloppet ska dock aldrig överstiga resultat före orealiserade värdeförändringarThe dividend proposed by the Board of Directors is deducted from distributable equity when approved by the company's Annual General Meeting.
Styrelsens förslag till dividend avdras från det utdelningsbara egna kapitalet efter att det fastställts av bolagsstämman.the circumstances in which it is to be established and whether it is distributable.
i så fall av vilken typ, villkoren för detta och huruvida reserverna är utdelningsbara.Non-euro area NCBs are not entitled to receive any share of the ECB's distributable profits, nor are they liable to cover any loss of the ECB.
De nationella centralbankerna utanför euroområdet är inte berättigade till någon del av ECB: s utdelningsbara vinst och är inte heller skyldiga att bidra till att täcka ECB: s eventuella förluster.the final impact on the distributable equity.
den slutliga effekten på utdelningsbara egna kapitalet.Additional information regarding shares and shareholders is available at Dividend proposal The distributable funds of the Parent company amount to EUR million,
Mer information om aktier och aktieägare finns på UTDELNINGSFÖRSLAG Moderbolagets utdelningsbara medel uppgår till, 62 euro varav nettovinstenthe rest transferred from distributable equity in the Association.
resten emitterats från utdelningsbart kapital i föreningen.At the end of the financial year, on 31 December 2010, the distributable funds on the parent company's balance sheet amounted to EUR 446.8 million,
Vid utgången av räkenskapsperioden den 31 december 2010 uppgick de vinstutdelningsbara medlen i moderbolagets balansräkning till 446, 8 miljoner euro, varav räkenskapsperiodens vinst var 21,Verdana-under an EULA that made them freely distributable but also limited some usage rights.
frigjorda under en EULA som gjorde dem fritt utdelningsbara med vissa begränsningar vad gällde nyttjanderätter.the meaning of distributable items for the purposes of determining the amount available to be distributed to the holders of own funds instruments of an institution.;
b innebörden av utdelningsbara poster, i syfte att be stämma det belopp som kan delas ut till innehavarna av ett instituts kapitalinstrument.the claim is paid from the distributable estate, in accordance with the rules of the law on paying creditor claims.
fordran betalas med medel ur konkursboet i enlighet med lagen om betalning av borgenärers fordringar.had previously been using NVidia's distributable driver because the precompiled one from Ubuntu for 6.06 had strange artifacts.
hade tidigare använt Nvidias utdelningsbara förare eftersom förkompilerad en från Ubuntu för 6.06 hade konstiga artefakter.However, the fully licensed(non-trial version of) WinZip Self Extractor may be used to create an unlimited number of freely distributable, royalty-free, self-extracting Zip files subject to the terms of this EULA.
Dock kan den fullständigt licensierade(icke-provversionen av) WinZip Självuppackare användas för att skapa ett obegränsat antal fritt distributerbara, royaltyfria, självuppackande Zip-filer enligt villkoren i detta licensavtal för slutanvändare.right to also receive, from the following yearẤs distributable funds, Retained Amounts, as defined below(including
ska preferensaktierna medföra rätt att av följande års utdelningsbara medel också erhålla Innestående Belopp,the preference shares shall then entitle their holders to, from the following year's distributable funds, also receive the Outstanding Sum(as per the definition,
flera år, ska preferensaktierna medföra rätt att av följande års utdelningsbara medel också erhålla Innestående Belopp(enligt definition nedan)(innefattande,
Results: 29,
Time: 0.0408
Distributable Cash Flow Coverage was 1.09x.
CFC2's adjusted distributable profits are $140,000.
CFC1's adjusted distributable profits are $40,000.
Copying-policy: Freely distributable with some restrictions.
Freely distributable configuration and calibration software.
Distributable Cash Flow was $51.4 million.
Just rewrites the distributable ring file.
Freely distributable for non-commercial usage only.
Virge distributable keeps his mestizos licht.
Post subject: Re: Freely distributable content.
Show more
Maven används för att automatiskt paketera (bygga) programfiler till en distribuerbar enhet.
Microsoft har utvecklat den här filen som en distribuerbar ett för system.
Fondens utdelningsbara resultat beräknas därefter enligt följande.
Utdelningsbara vinster kan sparas i fem räkenskapsår.
Distribuerbar fil för Windows Installer 3.1
Installera Säkerhetsuppdatering för Office 2007 (KB933688).
Aktieförvärvet minskade bolagets utdelningsbara egna kapital.
Systemet skall ha en distribuerbar arkitektur med Client-Server teknologi.
företagets skattemässiga resultat och utdelningsbara medel.
Fondens utdelningsbara resultat beräknas enligt följande.
Du kan använda Visual Installer för att ta fram en distribuerbar installation till din VB-applikation.