What is the translation of " DO NOT BE SO " in Swedish?

• var inte så
• inte vara så

Examples of using Do not be so in English and their translations into Swedish

Do not be so stiff,!
Var inte så stel!

Well, daughter, but do not be so selfish.
Du får inte vara så egoistisk.

Do not be so alarmed.
Var inte så orolig.

Loiter not, do not be so sentimental.
Söla inte så, var inte så sentimentala.

Do not be so petulant.
Var inte så självgod.

By the way at the expense of"more fashionable", do not be so straight-line to speak!
Way på bekostnad"av modet", inte vara så rak linjärt säga!

Okay. Do not be so, Sam.
Var inte ledsen, Sam.

Thus, a user might think that these results are legitimate, but do not be so quick to click on them.
En användare kan därmed, tycker att dessa resultat är legitima, men inte var så snabb att klicka på dem.

Yes, Do not be so coy!
Ja. Var inte så blygsam!

When you find various freeware applications online do not be so hasty to install them on your PC.
När du hittar flertalet gratisprogram online var inte så snabb med att installera dom.

Do not be so hard on him.
Var inte så hård mot honom.

Stefan lives by a specific rule in life:“Be the change you want to see and do not be so hard on yourself.
Stefan lever utifrån inställningen att man ska vara förändringen man själv vill se och att inte vara så hård mot sig själv.

Clyde, do not be so naive.
Clyde, vara inte så naiv.

Do not be so easily deceived.
Var inte så lättpåverkad.

Perhaps do not be so literal.
Det kanske inte är så bokstavligt.

Do not be so hard on yourself.
Var inte så hård mot dig.

Much? Much, do not be so easily wounded.
Much? Var inte så snarstucken.

Do not be so sure, Mr Rivers.
Var inte så säker, MR Rivers.

Do not be so sad, Mr. Melvin.
Var inte så ledsen, mr Melvin.

Do not be so easily distracted.
Var inte så lättdistraherad.

Do not be so rude. Kneel down!
Var inte så oförskämd! Knäböj!

Do not be so boring, work with me.
Var inte så tråkig, jobba med mig.

Do not be so hard on yourself.
Du ska inte vara så hård mot dig själv.

Do not be so boring, work with me. Come on.
Var inte så tråkig, jobba med mig. Kom igen.

But do not be so nervous, nature provides all the necessary defense mechanisms.
Men var inte så nervös, naturen ger alla nödvändiga försvarsmekanismer.

Do not be so sure that V9 Redirect Virus only redirects your search results.
Var inte så säker på att V9 Redirect Virus bara kommer att omdirigera dina sökresultat.

Also, do not be so disappointing for a multiplayers poker player plays when it comes to test your skills!
Dessutom var inte så nedslående för en spelare spelar när det gäller att testa dina kunskaper!