Examples of using Document required in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The document required pursuant to Article 9 of Directive 66/404/EEC bears the wording.
Det dokument som krävs enligt artikel 9 i direktiv 66/404/EEG har påförts följande märkning.a document signed by the captain may replace the document required under Article 15.
frysfartyg får The document required pursuant to Article 9 of Directive 66/404/EEC bears the wording:"Seed not satisfying the standards in respect of specific purity.
Det dokument som krävs enligt artikel 9 i direktiv 66/404/EEG skall innehålla följande påpekande:"Frön the material shall be accompanied by a label or other document required by other Community
materialet vara försett med en etikett eller åtföljas av annat dokument som krävs enligt andra gemenskapsbestämmelserThe document required that each student choose one of five state-sanctioned religions when registering- Muslim,
Dokumentet krävde att varje student valde en av de fem statligt sanktionerade religionerna när de skrevs in- muslim,impossibility to show any requested document required, might cause boarding denial.
oförmåga att uppvisa eventuella dokument som krävs orsaka nekad ombordstigning.Category of expenditure Eligible Supporting document required(NB: Where more than one document is listed, all must be provided)
Kostnadspost Bidragsberättigande Krav på styrkande handlingar. OBS! Om flera Member States shall ensure that any information relating to movements of animals not accompanied by a certificate or a document required by veterinary or zootechnical legislation remains available to the competent authority,
Medlemsstaterna skall säkerställa att samtliga upplysningar om flyttningar av djur utan åtföljande intyg eller dokument som krävs i lagstiftningen om veterinära eller zootekniska kontroller skall hållas tillgängliga för att på begäran kunnaThe same applies where a document required for the registration of the branch can be produced, by the register where the company's file is held,
Detsamma gäller när en handling som krävs för registrering av filialen kan skapas av det register i vilket bolagets akt har lagts upp,together with the document required under 2(a) and the certificate referred to in Article 5(1) certifying the border
tillsammans med det dokument som krävs enligt punkt 2 a i denna artikel och To apply for a fishing licence and a fishing permit(the document required to fish in a certain area on a certain date),
Om du vill ansöka om en fiskelicens och ett fisketillstånd(dokumentet som krävs för att fiska på ett avgränsat område ett visst datum)administrative charges for which provision is made in the legislation of one Party in connection with the issuing of any certificate or document required to be produced for the application of that legislation shall be extended to certificates
partens lagstiftning gäller skatter, stämpelavgifter, konsularavgifter eller administrativa avgifter för intyg eller annan handling som behövs vid tillämpningen av denna parts lagstiftning, utsträcks till att gälla också intyga fishing license and a fishing permit(the document required to fish in a certain area on a certain date),
du vill ansöka om en fiskelicens och ett fisketillstånd(dokumentet som krävs för att fiska på ett avgränsat område ett visst datum)In the case of a document required for the application of a reduced or zero rate of import duty, where the customs
En ytterligare tidsfrist får på deklarantens begäran medges för överlämnande av en handling som krävs för tillämpning av en nedsatt importtullsatsIf a document required in accordance with paragraphs 1 and 2 has not been issued by the country(countries) of origin, it may be
Om ursprungslandet eller-länderna inte utfärdar en sådan handling som krävs enligt punkterna 1 och 2, kan en sådan Documents required for arrival.
Dokument som krävs för ankomst.Documents required for installation.
Dokument som krävs för installation.Make sure you have all the documents required, see the CHECKLIST below.
Kontrollera att du har alla dokument som krävs. Se CHECKLISTAN nedan.Documents required for ukrainian visa.
Dokument som krävs för ukrainska visum.How is the change of name? Documents required for registration.
Hur är namnändringen? Dokument som krävs för registrering.Documents required for the passport.
Dokument som krävs för passet.Documents required for registration of a childbirth allowance.
Dokument som krävs för registrering av födelsebidrag.Documents required for car receipt.
Dokument som krävs för att hämta ut bilen.List of documents required for transportationanimals, can differ.
Förteckning över dokument som krävs för transportdjur kan skilja sig åt.The list of documents required for buying a house.
Listan över dokument som krävs för att köpa ett hus.Documents required for entry to work.
Dokument som krävs för tillträde till arbete.Documents Required for a Visa(travel agency requirements).
Dokument som krävs för ett visum(resebyråkrav).All documents required for the next destination.
Alla dokument som krävs för nästa resmål.Hold all documents required for the next destination.
Alla dokument som krävs för nästa resmål.All documents required for the enrolment have to be enclosed;
Alla dokument som krävs för registrering måste bifogas;
